35. Jahrgang. 



Nr.l. 



5. Januar 1877. 



BOTANISCHE ZEITUNG. 



Redaction: A. de Bary. — G. Kraus. 



L,|tik/'»tO 



SF.W YOKK. 



«öl anical 



liiliiill. (tilg. : Dr. Hugo de Vries, lieber die Ausdehnung wachsender Pflanzenzellen durch ihren Turgor. 

 ■ — Prof. A. Fischer v. Wal dh ei m , Der Brand des Seeampfers. — Gesellschaften: Sitzungsberichte der 

 Versammlung deutscher Naturforscher und Aerzte zu Hamburg im September 1870. — Neue LiKeraliir. 



Ueber die Ausdehnung wachsender 

 Pflanzenzellen durch ihren Turgor. 



Vorläufige Mittheilung 



von 



Dr. Hugo de Vries. 



Bekanntlich befinden sich in jugendlichen, 

 rasch wachsenden Pflanzentheilen die Zell- 

 wände in einem gedehnten Zustand. Die Zel- 

 leninhalte saugen mehr Wasser an sich, als 

 der Grösse der Zelle im spannungslosen 

 Zustand entspricht, und da die Zellhäute 

 dehubar sind, werden sie hierdurch so lange 

 ausgedehnt, bis ihre elastische Spannung dem 

 Streben der Zelleninhalte, sich durch Wasser- 

 aufuahme zu vergrössern, das Gleichgewicht 

 hält. 



Diese Spannung zwischen Zellinhalt und 

 Zellhaut wurde von Sachs mit dem Namen 

 Turgor belegt, die dabei stattfindende Aus- 

 dehnung der Zellen kann also zweckmässig 

 Turgorausdehnung genannt werden . 

 Diese Turgorausdehnung spielt nach dem 

 genannten Forscher eine Hauptrolle beim 

 Längen wachsthum der Pflanzen. Die Ein- 

 schiebung neuer fester Partikel zwischen die 

 bereits vorhandenen Nägeli'schen Molecüle 



Seiner Zellhaut wird nach ihm überall erst 



^Jdurch Imbibition und Turgor ermöglicht, 

 indem dadurch die Entfernungen zwischen 



,^.den schon bestehenden Molecülen über das- 

 jenige Maass hinausgedehnt werden, welches 



— ,für die Ablagerung neuer Molecüle erforder- 

 dich ist*). Dieser fördernde Einfluss des Tur- 

 gors auf das Längenwachsthum wurde von 

 Sachs als oberstes Princip seiner mechani- 

 schen Wachsthumstheorie hingestellt. Durch 

 dieses Princip wird augenblicklich die ganze 



*) Sachs, Lehrbuch der Botanik. 4. Aufl. S. 762. 



Forschungsrichtung auf diesem Gebiete be- 

 herrscht. Am klarsten geht dieses daraus her- 

 vor, dass einerseits die vom Turgor unab- 

 hängigen Wachsthumscrscheinungen, wiez.B. 

 das Wachsthum der Stärkekörner und das 

 Dickenwachsthum der Zellhäute fast ganz von 

 der Forschung ausgeschlossen sind. Anderer- 

 seits werden die Erscheinungen des Turgors 

 in ausgewachsenen Organen, z. B. bei den 

 periodischen und Reizbewegungen , eifrig 

 studirt*). Die Mechanik des Wachsthums 

 wird dadurch fast zu einer Mechanik der 

 vom Turgor beeinflussten Erscheinungen des 

 Pflanzenlebens. 



Bei dieser Sachlage schien es geboten, die 

 Turgorausdehnung selbst einer experimentel- 

 len Untersuchung zu untei werfen, um dadurch 

 die Basis der Theorie möglichst zu sichern. 

 Ich habe dieses bereits vor einigen Jahren 

 versucht, aber die damals benutzte Methode 

 desWelkens erlaubte nur die Lage des Maxi- 

 mums dieser Ausdehnung im wachsenden 

 Sprosse festzustellen**); zur Beantwortung 

 weiterer Fragen war sie ungeeignet. Denn es 

 ist nicht möglich, irgend einen wachsenden 

 Pfiauzentheil durch Welken seinen Turgor 

 völlig verlieren zu lassen, ohne dass die Gefahr 

 einer weiteren Verkürzung entstünde, da ja 

 die zarten Membranen bei der Verdunstung 

 so leicht eingestülpt weiden, oder sogar Falten 

 werfen. Eine Bestimmung der absoluten Grösse 

 der Turgorausdehnung war also auf diesem 

 Wege nicht zu erreichen, und dennoch war es 

 klar, dass sie bei jeder weiteren Untersuchung 

 durchaus nothwendig sein würde. Es war also 



*) cf.Pfeffer, Physiologische Untersuchungen IS73 

 und Blattorgane 1875. 

 **) D. de Vries, lieber die Dehnbahrkeit wach 

 sender Sprosse. Arbeiten des bot. Inst. Wützburg.IV. 

 1S74. S. 51!). — m/ . 



