— 543 — 



544 



verschieden. Ich habe sie von 7 — 14 1 / 2 Zoll Länge 

 und 3 bis 10 Unzen Schwere gesehen. Aus einem 

 1V 2 " dicken und 3" hohen Knollenstock hatte man 

 mittelst seiner drei 26, 39 und 59 Zoll langen, am 

 Anfang 3 / 4 " dicken Wurzeläste ein solches 10" 

 langes Bündel gewunden , welches durch die beiden 

 letzten Enden der sich noch nach einem 50-zölIigen 

 Verlauf theilenden längsten Wurzel zusammenge- 

 halten wurde. 



Bei Betrachtung grosser Quantitäten beider 

 Wurzeln, der Payta und der Savanilla Ratanhia, 

 ist allerdings eine Verwechslung nicht leicht mög- 

 lich. Schwieriger jedoch ist es , von letzter Waare 

 einzelne Stücke aus der peruanischen Ratanhia her- 

 auszufinden und halte ich dieserhalb eine Beschrei- 

 bung der neuen Ratanhia nicht für überflüssig, da 

 selbst die ausführlichsten Werke dieser Art, von 

 Thompson und von Pereira in seiner neuesten 

 3 Bände starken Materia medica diese mit keiner 

 Silbe erwähnen. Die aphoristischen Notizen in den 

 deutschen pharmakognostischen und pharmazeuti- 

 schen Schriften, welche Beschreibungen der in äch- 

 ter Ratanhia gefundenen zufällig oder absichtlich 

 beigemengten Wurzeln enthalten, sind nur äusserst 

 kurz und ungenügend, erwähnen des anatomischen 

 Baues mit keiner Silbe und passen auch nicht auf 

 die vorliegende Drogue. Eine anatomische Unter- 

 suchung der Payta Ratanhia ist bisher nur von 

 Berg angestellt und deren Ergebuiss in seiner 

 Pharmacognosie kurz niedergelegt. 



In Bezug auf die äussere Beschaffenheit sind 

 die Knollstöcke der Savanilla Ratanhia nie so 

 knorrig und unregelmässig kuglig aufgetrieben, wie 

 bei der alten, sondern gleichmässiger, schlanker und 

 regelmässig cylindrisch , meistens kürzer. Ihre 

 Wurzeln (auch bei ihr kann man von einer eigent- 

 lichen Hauptwurzel nicht sprechen); was die Dicke 

 anbetrifft, ebenso verschieden wie bei der Knollen- 

 waare der Payta Ratanhia, dagegen kommen in 

 ihr niemals Wurzeln von solcher Länge vor, wie 

 dies bei der Payta Ratanhia der Fall ist. Wie 

 wir weiter unten sehen werden, gestattet ihr ana- 

 tomischer Bau mit Leichtigkeit ein Zerbrechen Coline 

 hierbei stattfindendes Abspringen der Rinde). Bei 

 ihr ist das Vorkommen von 4 bis höchstens 10" lan- 

 gen Wurzelstücken das Gewöhnlichste und bilden 

 diese mit den oben beschriebenen Knollstücken, 

 woran einige (der Zahl nach sehr verschieden) 4 — 

 6 Zoll lange Wurzeln sitzen, den Inhalt der Suro- 

 nen. Sie sind bedeckt mit einer von nicht immer 

 parallel neben einander hinlaufenden wellenförmigen 

 nicht allzutiefen Längsfurchcn, welche hie und da von 

 meistens um die ganze Wurzel herumreichenden, oft 

 den Holzkörper bloslegeuden, tiefen schmalen Quer- 



rissen durchschnitten werden. Diese Binde ist mit 

 dem Hotzkörper durch eine ziemlich breite lnnen- 

 riudeschicht verwachsen und haftet fest daran. Ich 

 komme auf diesen für die Diagnose wichtigen Punkt 

 bei der Beschreibung des anatomischen Baues aus- 

 führlich zurück. 



Schwierig, fast unmöglich ist es, die Farbe der 

 Savanilla Ratanhia kurz anzugeben. Sie ist ein 

 sonderbares Gemisch verschiedener Farbentöne , ein 

 Gemisch aus zimmtbraun und violettroth , der ein 

 feiner bleigrauer Staub, theils aufzuliegen, theils 

 wirklich beigemischt zu sein scheint. Reibt man 

 die Rinde gelinde an einem weichen Gegenstande, so 

 erscheint die Rinde mit einer eigenthümlichen glän- 

 zenden , fast granatrothen Färbung. Ihr Glanz 

 weicht von dem matteren trüberen Harzglanz der 

 peruanischen Ratanhia sehr ab. — Die Adhaesion 

 der Rinde der Savanilla Ratanhia an dem Holz- 

 körper der Wurzel ist so gross, dass beim Zer- 

 brechen die erstere immer an letzterem haften 

 bleibt, wogegen dies bei der Payta nie gelingt und 

 hierbei entweder ein Abspringen oder wenigstens 

 Abschälen der Rinde vom Holzkörper stattfindet. 

 Der Bruch des Holzkörpers , dessen Farbe in bei- 

 den Wurzeln eine fast ganz gleiche, gelblich-weisse 

 ist, ist sowohl in der alten, wie in der neuen ßa- 

 tanhia, in jungen und alten Wurzeln von gleicher 

 Beschaffenheit, ein kurzsplittriger. Dagegen ist der 

 Querbruch der Rinde ein durchaus verschiedener, 

 wie dies bei dem so ungleichartigen Gewebe der 3 

 Schichten nicht anders erwartet werden kann. Die 

 Rinde der Payta Ratanhia hat einen langfasrigen 

 Bruch, entsprechend dem Bau ihrer Innenrinde, Mit- 

 tel- «nd Aussenrinde haben einen ziemlich glatten 

 Bruch. Die Rinde der Savanilla Ratanhia zeigt 

 eine fast ebene Bruchfläche mit auf der Mittel - und 

 Aussenrinde pulveriger Beschaffenheit. Während die 

 Rinde der Payta Ratanhia sich wegen ihrer Zä- 

 higkeit nur mit grosser Mühe pulverisiren Iässt, ge- 

 lingt dies bei der Rinde der Savanilla- Wurzel ohne 

 besondere Schwierigkeit und hat das Pulver der 

 letzteren recht deutlich die Beimischung von vio- 

 lettroth und gleicht der Farbe der Rad. Tormen- 

 tillae ganz ausserordentlich, wogegen das Pulver 

 der peruanischen Wurzelrinde durch seine aus braun- 

 roth und zimmtbraun gemischte Färbung von jenem 

 leicht zu unterscheiden ist. — 



[Beschhiss folgt.) 



Iiit erat str. 



Öfversigt of Kongl. Vetenskaps- Akademiens För- 

 haudlingar (Uebersicht der Verhandlungen der 



