15t 



152 



Beyerinck, M. W., Ueber ein Contagium 

 vivum fluidum als Ursache der Flecken- 

 krankheit der Tabaksblätter. 



(Centralbl. f. Bact., Parasitenk. u. Infectionskr. II. 

 5. S. 27-3:<.) 



Auf dem Tabak tritt bekanntlich eine denselben 

 sehr schädigende Krankheit auf, die Fleckenkrank- 

 heit oder Mosaikkrankheit der Blätter genannt 

 wird. Sie tritt als fleckenartige Verfärbung des 

 Chlorophylls auf, dem später das Absterben der 

 Blätter folgt. 



Verf. fand, dass der aus den kranken Pflanzen 

 gepresste ansteckende Saft beim Filtriren durch 

 sehr dichte Porzellanfilter vollkommen durchlief, 

 ohne an Virulenz zu verlieren. Das Filtrat wurde 

 drei Monate abgeschlossen aufbewahrt, blieb bac- 

 terienfrei und hat bei vielen wiederholten Infec- 

 tionen gesunder Pflanzen stets die Krankheit erzeugt. 

 Ferner wurde zerriebenes Gewebe kranker Blätter 

 über dicke Agarplatten ausgebreitet. Das wasser- 

 lösliche Virus war nach zehn Tagen in die tieferen 

 Schichten des Agars eingedrungen und inficirte 

 ebenfalls gesunde Pflanzen. 



Je näher dem Bildungsgewebe des Knospen- 

 scheitels die Injicirung des Saftes der kranken 

 Pflanzen statthat, um so schneller tritt die Krank- 

 heit ein. Nur die in reger Zelltheilung begriffenen 

 jungen Blattanlagen sind für dielnfection empfäng- 

 lich. Die ausgewachsenen Blätter, sowie die Blätter, 

 deren Zellen sich nicht mehr theilen, sondern nur 

 sich strecken, sind für die Infection unempfänglich, 

 leiten aber das Virus nach den jüngeren Blättern, 

 die von dem den älteren Blättern oder Stammtheilen 

 eingeimpften Virus nach 10 — 12 Tagen inficirt 

 werden. Geschieht dagegen die Infection so nahe 

 wie möglich dem Knospenscheitel, so treten schon 

 nach drei bis vier Tagen gelbe Flecken an den ganz 

 jungen Knospenblättchen auf. 



Das Virus vermehrt sich in der Pflanze nur in 

 den in Zelltheilung begriffenen Geweben. Ausser- 

 halb der Tabakspflanze ist das Virus zwar existenz- 

 fähig, vermehrt sich aber nicht. 



Es muss, um sich zu produciren, in das activ 

 wachsende Protoplasma einverleibt werden, in dessen 

 Vermehrung es sozusagen passiv mit hineinge- 

 schleppt wird. 



Auch vom Boden aus wird das Virus sowohl von 

 jüngeren als von älteren Pflanzen aufgenommen, 

 die 2 — 6 Wochen nach der Infection des Bodens 

 erkranken. Das Virus kann sowohl vom Xylem 

 als vom Phloem fortgeleitet werden. Von letzterem 

 wird es z. B. nach dem Verf. aus den älteren infi- 

 cirten Blättern nach den jungen Anlagen geleitet. 

 Da das Contagium nur ausschliesslich auf die seit 

 der Infection neu gebildeten Blätter einwirkt, so 



giebt die Zahl der gesunden Blätter unter den er- 

 krankten einen ungefähren Anhalt für die Infections- 

 zeit im Freien wachsender Pflanzen, die das Virus 

 durch ihre Wurzeln aufgenommen haben. 



Das Virus behält im trockenen Zustande seine 

 Virulenz und kann so z. B. im Boden überwintern. 

 Auch die Blätter behalten nach dem Trocknen ihre 

 Virulenz, sodass der trockene Staub, der beim Ern- 

 ten der kranken Blätter aus dem zerbrechlichen, 

 todten Gewebe der Blattflecke entsteht, die Krank- 

 heit weiter verbreitet. 



Verf. weistauf die nahen Beziehungen der Mosaik- 

 krankheit zur Panachure. Beide erscheinen als eine 

 Krankheit des Chlorophylls, die hervorgeht aus einer 

 Allgemeinerkrankung des Protoplasmas. Doch wird 

 die Panachure nur unter Verwachsung des Gewebes 

 des panachirten Triebes mit dem Gewebe der grü- 

 nen bunt zu machenden Pflanze herbeigeführt, wie 

 sie durch Pfropfen oder Oculiren erzielt wird. Nach 

 den Versuchen des Verf. wird die grüne Pflanze 

 nicht durch das zerriebene Gewebe oder den Saft 

 der panachirten Pflanze inficirt. 



Zum Schlüsse weist Verf. noch darauf hin, dass 

 noch andere Pflanzenkrankheiten in ähnlicher Weise 

 durch ein Contagium fluidum verursacht werden 

 möchten. So denkt er namentlich an die durch 

 Erwin Smith 1894 genauer studirten, in Nord- 

 amerika auftretenden Krankheiten der Pfirsiche, die 

 dort als Peach Tellow und Peach Kosette bekannt 

 sind, und die ebenfalls durch Oculiren und Pfropfen 

 übertragen werden. Dem Verf. ist es wahrschein- 

 lich, dass sie auch durch den Presssaft der erkrank- 

 ten Gewebe erzeugt werden könnten. 



P. Magnus. 



Molisch, Hans, Botanische Beobachtun- 

 gen auf Java. I. Ueber die sogenannte 

 Indigogährung und neue Indigopflan- 

 zen. Mit 1 Tafel. 



(Sitzungsberichte der k. Akad. der Wiss. in Wien. 

 Math.-Naturw. Classe. Bd. CVII. Abth. I. Juli 1S98.) 



Molisch, der schon früher (IS93) sich mit dar 

 Verbreitung des Indicans, der Muttersubstanz des 

 Indigo, in den Pflanzen beschäftigt hat, benutzte 

 einen Aufenthalt auf Java dazu, die Gewinnung des 

 Indigo unter dem Gesichtspunkte des Pflanzen- 

 physiologen zu studiren. 



Zur technischen Darstellung des Indigo werden 

 die Sprosse der Indigofera unter Wasser von ge- 

 wöhnlicher oder höherer Temperatur (etwas über 

 50°) gesenkt; nach 6 — 9 Stunden, beim Warm- 

 wasserbetrieb sogar schon nach kürzerer Zeit, ist 

 das Indican aus den Pflanzen ins Wasser überge- 

 treten, das letztere wird abgelassen und durch 



