‘worden. Ich habe diese Localität mehrere Male be- 
sucht und’ glaube daher nicht, dass mir Etwas von 
Bedeutung entsangen sein wird. Der grösste Theil 
des Sumpfes ist mit einem wahren Walde von Ca- 
rices bedeckt, besonders massenhaft ist Carez flli- 
formis vorhanden, so dass man an vielen Stellen 
die am Boden wuchernden Moose mühsam hervor- 
suchen muss.  Bisweilen bilden die Rhizome der 
Carices auf der Oberfläche des Wassers eine so 
dichte und feste Decke, dass man dieselbe ohne @e- 
fahr betreten kann. An einzelnen ‘Stellen hat man 
Ausstiche angelegt, welche sich zum Theil mit 
"Wasser angefüllt haben, in welchem meistens Moose | 
oder Carices üppig wuchern. Nach der Chaussee 
hin nimmt die Masse der Carices beträchtlich ab, 
es erscheint dafür Scheuchzeria pulustris, Rhyn- 
chospora alba, Equisetum limosum und hier und 
da Carer Oederi. Hier kann man auch die immer 
95 
mehr die Oberhand gewinnende, streckenweise ganz | 
ausschliesslich vorherrschende Moos-Vegetation stu- 
diren. Sehr bald fällt besonders eine Art mit dreh- 
runden, glänzend-braunen Stengeln auf, die ich bei 
meinem ersten Besuche am 15. Juni ganz mit rei- | 
fen Früchten bedeckt fand, 
trifarium, welches hier zum ersten Male in Schle- 
sien gefunden wurde; 
führten Standorte gehören nämlich dem H. sarmen- 
tosum an, mit dem es bisweilen, obwohl mit Un- 
recht, verwechselt wurde. Die Stengel sind hier 
meist sehr kurz und fast nur braun, 
es war das Hypnum | 
ı ca, 
alle übrigen bisher aufge- | 
sehr selten | 
fand ich fast einen Fuss lange und dabei schmutzig- | 
grüne Stengel, eine Form, die an tieferen, nasse- 
ren Stellen besonders aufzutreten scheint. Häufig 
wechselt dieses Moos mit H. aduncum und revol- 
vens ab und ist auch nicht selten von ersterem 
durchwachsen; denn auch hier ist H. aduncum das 
am meisten verbreitete Moos. Viel seltner sind 
hier Hypnum nitens, stellatum, purum, Aula- 
comnium palustre. Ganz im Wasser schwimmend 
finden wir, oft in beträchtlichen Massen und in un- 
gewöhnlich starken Exemplaren, Hypnum scorpioi- 
des, seltner H. Iycopodioides, ausserdem Hypnum 
stenodietyon, H. fluitans, H. cuspidatum, Mnium 
affine. An den Stellen, wo die Feuchtigkeit ab- 
nimmt, begegnen wir Philonotis fontana, Funaria 
hygrometrica, Hypnum stellatum, Polytrichum 
strietum, Ceratodon purpureus und sehr sparsam 
einer niedrigen Form der Meesia tristicha, sowie 
einem in vielen Sümpfen von Schlesien vorkommen- 
den Dieranum mit aufrechten, gewellten Blättern, 
das aber stets steril erscheint und von Dicr. 
Schraderi nicht verschieden zu sein scheint, Zwi- 
schen Gebüsch finden wir Bestände von Sphaynum, 
die aber so unbedeutend sind, dass sie nur bei sehr 
aufmerksamer Beobachtung nicht übersehen werden, 
und zwar Sphagnum cymbifolium in einer unge- 
wöhnlich starken Form, Sph. acutifolium und Spk. 
subsecundum. Letzteres findet sich etwas häufiger 
in einem abseits gelegenen, tieferen Ausstiche und 
ı hier häufig von einzelnen Stengeln des Hypnum 
stramineum durchwachsen. Der Tschocke fehlen 
also Philonotis calcarea und Sphagnum fimbria- 
tum, welche in Jeseritz sich finden; dagegen hat 
die Tschocke vor diesem 'Sumpfe Philonotis fon- 
tana, Sphagnum subsecundum, Meesia tristicha, 
Hypnum trifarium und stramineum voraus. In der 
Nähe der Tschocke befindet sich ein zweites Bruch, 
das aber bereits eine’ secundäre Flora besitzt; die 
Moose ‚ welche die hier sehr bedeutenden Torfmas- 
sen gebildet haben, 'sind bereits vollständig ver- 
schwunden, und die Oberfläche des Moores hat sich 
in Wiese verwandelt. Wir finden hier Rumez Ace- 
tosa, Lychnis flos cuculi, Galia, Aygrostis canina, 
Holcus mollis, Ranunculus acris, Stellaria glau- 
Myosotis palustris, 'Sanguisorba officinalis, 
Spiraea Ulmaria, Leucanthemum vulgare. 
Diese beiden, eben geschilderten Hypnum-Süm- 
pfe gehören zu den bedeutendsten von mir in Schle- 
sien untersuchten; kleinere, unbedeutendere sind 
viel zahlreicher und auch nicht ohne Eigenthümlich- 
keiten. So finden wir deren mehrere bei dem Dorfe 
Schmolz bei Breslau; der eine derselben wird fast 
ausschliesslich von 'Hypnum scorpioides gebildet; 
Hypnum aduncum und fluitans treten ganz unter- 
geordnet auf. ‘Zwei andere in der Nachbarschaft 
werden von H. aduncum fast ganz allein ausge- 
füllt, während H. revolvens und stellatum nur spar- 
sam vertreten sind. Da, wo die Torfbildung auf- 
gehört hat, finden wir, wie fast immer an solchen 
Orten, Fissidens adiantoides, Hypnum molluscum, 
Climacium: dendroides, Hymenostomum microsto- 
mum an der Stelle der früheren Sumpfmoose. Gerade 
die Umgebung dieser Sümpfe ist für den Freund der 
Moose bisweilen von besonderem Interesse. Fast 
ohne alle phanerogamischen Gewächse liegt ‚der 
nackte Mergelboden da, welcher im Spätherbste und 
im Frühlinge eine sehr reiche Bekleidung von Pot- 
tia minutula ß. rufescens, Ephemerum cohaerens 
zeigt, seltner sind Acaulon Floerkeanum, Ephe- 
merum serratum, Pottia truncalta var. intermedia 
und Trichostomum tophaceum. Kigenthümlich ist 
die Erscheinung, dass an diesen Plätzen alle Moose 
mit einer dünnen Kalkschicht überzogen sind und 
dadurch ein graues, bestaubtes Ansehen erhalten, 
Besonders massenhaft treten hier Pottia minutula 
und Ephemerum cohaerens auf, welche beide oft 
bedeutende Strecken überkleiden, ja ersteres bildet 
sogar mitunter über TE RE TRORNBENLN 
