169 
wieh they reside. 'Presented to both Houses | oder weniger gut zur Weinbereitung eignen; unter 
of Parliament by Command of Her Majesty. 
1859. London. Printed by Harrison and sons. 
Fol. 172 S. 
Lord Malmeshury hatte am 22. Juli 1858 ein 
Circularschreiben an die englischen @esandtschaften 
erlassen, in welchem dieselben aufgefordert wer- 
den, über die Ausdelinung der Traubenkrankheit 
und den Einfluss, den dieselbe von ihrem Auftreten 
an auf den Handel geäussert hat, genaue Berichte 
zu erstatten. Dieselben sind im obengenannten 
Blaubuche zusammen gedruckt *). ' Obgleich sich 
diese Berichte vorzugsweise auf den Einfluss be- 
ziehen, welchen die Krankheit auf den Handel mit 
Wein und Spiritus ausübte, also auf einen Gegen- 
stand, welcher unserer Zeitschrift ferne liegt, so 
finden sich doch in einigen derselben so viele Nach- 
richten über die Traubenkrankheit selbst, dass eine 
Uebersicht über dieselben nicht ohne Interesse für 
unsere Leser sein wird. Die eingelaufenen Berichte 
sind natürlicherweise von sehr verschiedenem Wer- 
the. Während der engl. Legationssecretär in Tu- 
rin die vielen wichtigen, auf diesen Gegenstand sich 
beziehenden Fragen auf 11/, Seiten zu: beantworten 
unternahm und auch der Florentiner Secretär sich 
in. bemerkenswerther Kürze fasste, gingen dagegen 
die Legationssecretäre in Washington, Madrid, Wien 
und Paris mit grösserer Gründlichkeit in die Sache 
ein, und. es drängt sich beim Anblick dieser ‘Be- 
richte unwillkührlich die Frage auf, wie viele Län- 
der wohl Legationssecretäre besitzen, welche sol- 
che Arbeiten zu liefern im Stande sind? 
Der erste, die Vereinigten Staaten von N. Ame- 
rika betreffende Bericht von Legationssecretär Ers- 
kine in Washington bespricht zunächst die Ausdeh- 
nung des Anbaues von einheimischen Weinreben. 
Dieser findet bereits in 22 Staaten statt, liefert 
zwar gegenwärtig nicht mehr als einen jährlichen 
Ertrag von 2,000,000 Gallonen Wein, ist aber bei 
dem Veberflusse von Ländereien, welche sich zu 
dieser Gultur eignen, jeder Ausdehnung fähig. Bei- 
nahe allgemein wird zum Behufe der Weinberei- 
tung die Catawba-Traube gezogen, welche bekannt- 
lich eine Varietät von Vitis Labrusca ist. Es wer- 
den aber noch acht weitere Praubensorten unter den 
einheimischen Namen angeführt, welche sich mehr | 
| heit beziehen sich 
*) Au diese Berichte #chliessen sich ein Paar weilere 
kurze Berichte liber die Traubenkrankheit in der Schweiz 
und in Bayern an, die in einem, andern Blaubuche. ent- 
halten sind, welches unter folgendem Titel erschienen 
ist: Reports of Her Majesty’s Secretarien of Embassy 
and Legation, on the Manufaictures and Commerce of 
the Countries in wich they reside. 18659, 
diesen werden namentlich eine schwarze Trauben- 
sorte unter dem Namen Norton’s Virginia seedling 
und eine weisse unter dem Namen Delaware, als 
harte, den Krankheiten wenig unterworfene und zur 
Cultur besonders geeignete Trauben hervorgehoben. 
Ob alle diese Sorten von der Vitis Labrusca ab- 
stammen, ist nicht angegeben. "Dagegen werden 
ausser V. Lubrusca noch eine Reihe anderer Spe- 
cies angeführt, welche theils wie P. rotundifolia 
bereits gebaut werden, theils des Anbaues würdig 
seien. Selbst wildwachsende Trauben sind zur 
Weinbereitung tauglich und der Berichterstatter ver- 
sichert in St. Louis einen aus wilden Trauben ver- 
fertigten angenehmen leichten rothen Wein geko- 
stet zu haben. ‚Unter diesen Umständen ist (die Be- 
reitung 'wohlfeiler Weine einer unbedingten Aus- 
dehnung fähig. Die Weinreben und namentlich die 
Catawba sind dagegen zwei Krankheiten,’ derFäul- 
niss (rot) und dem Melhlthau (mildew) unterworten. 
Ob nun der letztere mit dem Oidium Tuckeri iden- 
tisch ist oder nicht, sei ein Gegenstand vielfacher 
Controversen gewesen, aber nicht sicher ermittelt 
worden. Die Anwendung von ‘Schwefel, die im 
Kleinen an Weinstöcken, die unter Glas gezogen 
wurden, versucht worden sei, habe sich gegen den 
amerikanischen Pilz ebenso wirksam, wie in Eu- 
ropa gegen das Oidium Tucker: gezeigt. Es ist zu 
bedauern, dass die Identität dieses amerikanischen 
Pilzes mit dem europäischen nicht ermittelt wurde, 
um so mehr, da sich möglicherweise an diesen Um- 
stand die Frage über die Heimath des sogenannten 
Oidium Tuckeri knüpft, indem von der amerikani- 
schen Krankheit nicht als von einer neu aufgetre- 
tenen die Rede ist. Der Umstand, dass amerikani- 
sche Reben in Europa mitten zwischen erkrankten 
europäischen Reben gesund blieben, wie ich dieses 
am Genfer See salı, möchte kaum als ein Beweis 
für die Verschiedenheit des amerikanischen und eu- 
ropäischen Pilzes betrachtet werden können, denn 
die Widerstandskraft der amerikanischen Trauben 
gegen den europäischen Pilz ist nur eine gradweise 
(vergl. Schacht Madeira p. 44), und eine ähnliche 
bis auf einen gewissen Grad gehende Widerstands- 
fähigkeit gegen die Traubenkrankheit findet sich auch 
bei manchen europäischen Rebsorten. 
Die Berichte über die europäische Traubenkrank- 
leider nicht auf alle Weinbau 
treibenden Länder, namentlich ist auffallend, dass 
sich kein Bericht über Portugal, welches doch in 
Beziehung auf seine Weinausfuhr nach England eine 
so grosse Rolle spielt und in welchem die Trau- 
benkrankheit äusserst verheerend aufgetreten sein 
muss, #0 dass durch dieselbe eine starke Weinein- 
