267 
er sich von 0° auf 10° rasch erwärmt, wohl 2 bis 
3 Pfd. Wasser ausfliessen lassen. ‘Wenn die Tem- 
peratur immerfort steigt und die Wurzel fortwäh- 
rend Wasser aufnimmt und hinauftreibt, so könnte 
die Ausflussmenge auch bedeutend grösser werden. 
Es ist mir bis jetzt nicht gelungen, sichere Anga- 
ben darüber zu erhalten, wieviel Wasser aus ei- 
nem Birkenstamme von bestimmtem Gewicht, oder 
aus einem Zuckerahorn durch Anzapfen erhalten 
werden kann. - Es muss also dahingestellt bleiben, 
ob das Bluten der Ahorne und Birken sich ganz aus 
den unmittelbaren Temperaturwirkungen auf das 
Holz erklärt. 
Dagegen kann es kaum zweifelhaft sein, dass 
die Saftmenge, welche die Lianen und die Palmen 
nach mehrfachen Angaben von sich geben, wenn sie 
verwundet werden, mit den hier beschriebenen Quel- 
lungserscheinungen durchaus nichts zu tlun hat. 
Eine Angabe von Labillardiere (Voyage & la re- 
cherche de la Peyrouse I. p. 303, bei P.'De Candolle 
Phys. p. 99), wonaclhı die Arenga saccharifera 
Nachts mehr zuckerhaltigen Saft geben soll als am 
Tage, bestärkt mich besonders in der Ansicht, dass 
dieses Ausfliessen mit den obigen Erscheinungen 
nichts gemein hat. Betrachtet man ferner die grosse 
Menge von Saft, ‘welche nach A. v. Humboldt aus 
den Agaven in Mexico *) gewonnen wird, so kann 
es keinem Zweifel unterliegen, dass das Auslaufen 
von Saft aus Wunden in diesem und in anderen 
Fällen von einer eigenthümlichen Lebensthätigkeit 
bedingt wird, die mit dem Bluten abgeschnittener 
Zweige unserer Bäume und mit dem Auslaufen von 
Saft, wie es von Coulomb, DuHamel uud Hartig be- 
schrieben wurde, und welches nur bei raschen Tem- 
peraturwechseln im Winter stattfindet, nicht in di- 
rektem Zusammenhange steht. 
Auch verdanke ich meinem Freunde Wilhelm 
Hofmeister eine Reihe von Angaben über Ausfluss- 
mengen und die dabei stattfindenden Temperatur- 
wechsel, welche in Bezug auf kleine und einjährige 
Pflanzen aufs bestimmteste zeigen, dass das Bluten 
in diesen Fällen eine Erscheinung ist, welche mit 
dem Bluten der Bäume im Winter bei raschem Tem- 
peraturwechsel nicht in eine Reihe gestellt werden 
darf. 
*) A, v. Humboldt: Neu-Mexico u.s. w. Buch IV. Cap. 
IX. (bei Meyen Pfl.-Piiys, I. p. 85). Zur Zeit, wenn 
der Blüthienschaft sich entwickeln soll, werden die jling- 
sien Blätter ausgeschnilten und die Wunde erweitert; 
eine Pflauze giebt in 24 Stunden gewöhnlich: 200..Cu- 
bikzoll, davon fliessen ?, Vormittag, ®/, bei Nacht aus, 
Das Ausfliessen dauert ununterbrochen 4—5 Monate 
und in dieser Zeit giebt eine Pflanze im Ganzen 45 — 
OO Ouhikzall Saft 
Nach dem Allen scheint es mir nun ausgemacht, 
dass man die Erscheinungen des Saftausfiessens 
aus lebendigen oder wenistens frischen Pflanzen 
und Pflanzentheilen in zwei Reihen einordnen muss, 
welche in Bezug auf die Ursachen des Ausflusses 
durchaus verschieden sind. In der einen Reihe ha- 
ben wir solche Erscheinungen, welche von den Quel- 
lungsgesetzen des Holzes bedingt sind, dagegen mit 
der Lebensthätigkeit der Vegetation kaum einen un- 
mittelbaren Zusammenhang zeigen. Hierher gehört 
das Bluten abgeschnittener Zweige, die vou DuHa- 
mel oben angeführten 'Thatsachen und die mitge- 
theilten Beobachtungen Hartig’s. In der andern Reihe 
steht das Ausfliessen des Saftes bei dem Rebstock, 
den Lianen, den Palmen, den Agaven, den einjäh- 
rigen Gewächsen (über die Letzteren siehe W. Hof- 
meister Berichte der k. sächs. Ges. der W. 8. Au- 
gust 1857), auch scheint es mir natürlich, hierher 
die wässrigen Ausscheidungen der Pothos- Arten, 
an den Spitzen und Blatträndern der Gräser, an 
den Zahnspitzen von Alchemilla, von Chelidonium, 
von allen Kohlarten und vielen anderen Pflanzen 
zu‘ stellen. Alle’ diese Erscheinungen werden. of- 
fenbar dadurch bedingt, dass die Wurzeln aus dem 
Boden Flüssigkeit aufnehmen, auch dann, wenn die- 
selbe an den Blättern nicht ausdünsten kann, dass 
somit eine Spannung in den Geweben entsteht, in- 
dem die Wurzeln melr aufnehmen als innerhalb 
der Pflanze Raum finden kann. So lange die Pflanze 
unversehrt ist, macht sich diese Spannung dadurch 
geltend, dass au gewissen Stellen, wo Gefässbün- 
del endigen, Wassertropfen ausgepresst werden; 
sobald dagegen die Planze verwundet wird, bewirkt 
die von der Wurzel ausgehende Spannung einen 
eontinwuirlichen Ausfluss. Durch die Verwundung 
wird die Wurzelthätigkeit erst ungehindert ent- 
wickelt. Offenbar würde eine Agave in 4—5 Mo- 
naten, wenn sie unverletzt ist, nicht 40—50000 Cu- 
bikzoll Wasser aufnehmen und aushauchen, wenn 
aber das obere Stammende durchschnitten und der 
Ausfluss möglich ist, so nimmt die Wurzel diese 
enorme Wassermenge auf. Die Sache ist durchaus 
erklärlich. Die Wurzel nimmt, unabhängig von den 
oberen Theilen, immerfort Wasser auf und treibt es 
nach oben; aber wenn die oberen Theile unverletzt, 
allseitig geschlossen sind, so tritt bald ein Maxi- 
mum von Spannung ein, die Pflanze ist mit Was- 
ser s0 erfüllt, dass die Wurzel kein neues mehr 
hinantreiben kann, sobald ‘aber am oberen Theile 
eine Abflussöffnung gemacht wird, so treibt die Span- 
nung das Wasser hinaus, die Spannung mindert 
sich und die Wurzel kann nun in ihrer Thätigkeit 
ungehindert fortfahren. Das sind also ganz andere 
Erscheinungen, als die durch Temperaturerhöhung 
