2) 
0 
18. Jahrgang. 
32. 
10. August 1860. 
BOTANISCHE ZEITUNG. 
Redaction: Hugo von Mohl. — 
D. F. L. von Schlechtendal. 
Inhalt, 
Orig.: Treviranus, üb. d. Wechsel des Grünen u. Rothen in den Lebenssäften belebter Körper. 
— Lit.: Göppert, d. versteinten Wälder im nördlichen Böhmen u. Schlesien. — Dresser, Unity in va- 
riety, as deduc. from the Vegetable Kingdom. 
Ueber den Wechsel des Grünen und Rothen 
in den Lebenssäften belebter Körper. 
Von 
L. €. Treviranus. 
Die Farbenveränderungen an lebenden Körpern, 
wie sehr geeignet, die Aufmerksamkeit zu fesseln, 
haben in den meisten Lehrbüchern der Physiologie 
solche nur in sehr beschränkter Weise in Anspruch 
genommen. 
wirrenden Mannigfaltiekeit der Erscheinungen un- 
streitig in der erforderlichen Verbindung von Kennt- 
nissen und Forschungen auf den Gebieten der Che- 
mie, Physik, Physiologie und systematischen Na- 
turgeschichte,, welche nicht Jedem zu Gebote steht. 
Und da ich mich in gleichem Falle befinde, so be- 
gnüge ich mich, über eine dahin gehörige Erschei- 
nung im belebten Reiche, welche selbst von einem 
grossen Dichter in seine Sphäre gezogen wurde *), | 
nämlich den Wechsel von Grün und Roth, einige 
Betrachtungen anzustellen. 
Ein Jedem bekanntes Phänomen ist das Roth- 
werden der Blätter im Herbste, welches, zumal 
nachdem sich Nachtfröste eingestellt haben, ihr Ab- 
fallen vom ausdauernden Stengel vorbereitet. Man 
sieht dergleichen keinesweges an allen Bäumen und 
Sträuchern, Man bemerkt es z. B. bei denen der 
Rosenfamilie, bei Prunus, Pyrus, Crataegus, 
Amygdalus, ferner bei mehrern Arten von Rhus, 
Cornus, Vitis, Berberis u.s.w. 
sich nicht bei Tilia, Ulmus, Frazinus, Juylans, 
”) „Eh’r machte diese meine Hand 
Die vielgestall’'ge See wie Fleisch sich färben, 
Verwandelnd Grün in Roth.“ (Macbeth U. 1.) 
Der Grund davon liegt ausser der ver- 
Dagegen zeigt es | 
Sambucus, Robinia, Platanus, Ginyko u. a., in- 
sofern deren Blätter; grün, oder doch nur wenig 
vergelbt oder gebräunt abfallen,. Im Allgemeinen 
kann man mit Linne (Phil. bot. 364.) annehmen, dass 
das herbstliche Rothwerden vorzugsweise die Blät- 
ter von solchen Gewächsen betreffe, die eine Säure 
in ihren Säften, zumal in ihren Früchten, haben. 
Dasselbe ist jedoch kein einfaches Product der at- 
mosphärischen Einflüsse, sondern ein zusammenge- 
setztes aus diesen und der Einwirkung des Lichts. 
Schon Murray fiel auf (Opusc. I. 118.), dass es vor- 
zugsweise an der obern Blattseite sich darstelle, 
und Macaire (M&m. Genev. IV. 45.) überzeugte sich, 
dass nur jene Seite des Blattes und nur solche Blät- 
ter geröthet wurden, auf welche das Sonnenlicht 
wirken konnte, nicht aber solche, von denen diese 
Wirkung ausgeschlossen war. 
Nicht verschieden davon in seiner Natur und 
seinen Folgen, sondern nur in den Gelegenheitsur- 
sachen, ist das Rothwerden von Blättern und Kel- 
chen durch Erkranken von innern, uns grössten- 
theils unbekannten Anlässen. Solche, an denen sich 
parasitische Schwämme, z. B, Uredines und Pucei- 
niae zu entwickeln im Begriffe sind, solche, die 
von einem Insecte augestochen worden, wel- 
ches ein Ey in die dadurch gebildete Höhle ge- 
legt, färben sich, wenigstens theilweise, roth. Aus 
Bonnet’s und Knight’s Versuchen ist bekannt, wie 
nachtheilig ein starkes Sonnenlicht auf die untere 
Blattseite überhaupt wirke, während die obere das- 
selbe vollkommen verträgt, und unter diesem Kin- 
flusse seine Verrichtungen lortwälhrender Ge- 
sundheit der Pflanze ausübt, Beobachtungen, die ich 
in dieser Hinsicht an Evonymus latifolius machte, 
habe ich an einem andern Orte (Bot. Zeitung 1954. 
32 
bei 
