298 
in beiden die Behaarung und die Festigkeit des Blat- 
tes sehr verschieden, aber die erstere ist in allen 
Exemplar en, welche ich gesehen habe, rücksichtlich 
j 
der: Haarbildungen, were dabei vorkommen, stets 
dieselbe, nämlich am den Ecken des Stengels befin- 
den sich. steife Haare aus wenigen über einander 
stehenden, sich verjüngenden, hyalinen Zellen ge- 
bildet, welche, den Brennhaaren ähnlich, aus einer 
von mehreren über einander stehenden Lagen klei- 
ner länglicher Zellen zusammengesetzten Erhaben- 
heit hervortreten und meist nach abwärts gerich- 
tet, übrigens nicht gleichmässig vertheilt sind, 
denn öfter stehen sie gruppenweise beisammen und 
zuweilen befindet sich ein Paar solcher Haare dicht 
neben einander, so dass es: das: Ansehem gewinnen 
kann, als ob sie zusammen aus einer Basis hervor- 
gegangen wären. Eine zweite Art von Haaren ist 
ähnlich aus wenigen über einander stehenden Zellen 
zusammengesetzt, aber ohne sogen. Bulbus am 
Gzunde, sie sind: lang, besonders: an dem Gelenken 
und auf der Nervatur, gerade abstehend oder auch 
abwärts gerichtet, oder kurz auf den Blattflächen 
und Stengelseiten. Drittens sind gestielte Drüsen 
vorhanden, deren Stiele besonders an den Kelchen 
länger sind, aber auch fast verschwinden, so dass 
die Drüsen sitzend werden. Bei St. ambigua Sm. 
finden sieh auch alle drei: Arten Haare in ganz ähn- 
licher Vertheilung, wie bei Schatten-Exemplaren der 
St. palustris, und wenn sie auch bei St. sylvatica 
verkommen, so sind: bei dieser Art die mit einem 
Bulbus versehenen in viel geringerer Zahl vorhan- 
den; und; haben; mehr die Natur der langen, einfa- 
chen, welche so wie die Drüsen und Drüsenhaare 
überwiegend: vorhanden sind. Der Varietas & der 
St. palustris, welche nach der Flora Rossica vom 
Altai ab bis: nach Osten hin die. gewöhnliche Form 
zu, vertreten scheint und häspida genannt ist, wird 
vom Bentham. als: St. baskwlensis. Fischer Artenrecht 
ertheilt und: scheint nach der Beschreibung: nur die 
langen steifen, Haare: ohne, Bulbus: zu haben. 
Mit solehen, auf ähnliche Weise beschaffenen, 
drei Haarbildungen scheinen übrigens mehrere Sta- 
chys-Arten versehen zu sein, obwohl es nicht ge- 
sagt wird. Die nordamerikanische St. asper«@ Mx., 
welche von A. Gray als der St. palustris sehr 
ähnlich angegeben wird, ist an den Ecken mit stei- 
fen, meist abwärts gekehrten Haaren versehen, auch 
sind ihre Blätter: an, der Mittelrippe, und, den Venen, 
sehr wenige, aber auch lapge ohne Bulbusnicht viele und 
zwar zumeist: näher unter dem Knoten. Der Stengel 
brauproth gefärbt; won: der: Sanne, die Blätter, mit: viel 
hellerer, dichter, behaarter; Unterseite, sehr grade: sie- 
end. 
' die richtige erhalten. 
, auszeichnen soll, 
so wie an den Kelchen mit Borsten Besetzt. Drü- 
sen, von denen nicht die Rede ist, werden ihr, da 
sie auch wohl wie alle mir lebend bekannt gewor- 
denen Stachys- Arten einen eigenen Geruch haber 
wird, nieht fehlen. In dem Sammlungen ist diese 
Pflanze noch selten, und ich habe die verschieden- 
artigstem Lahiaten unter diesem Namen, aber uie 
Auch die St. Böndenit Benth., 
zu ‘welcher ihr Autor auch die St. boraginoides 
seiner Monographie der Labiaten, aber nicht die 
von Chamisso und mir in -der Linnaea (V. p. 100) 
kurz abgehandelte St. boraginoides zieht, hat nach 
‚der Diagnose wenigstens zwei Arten von Haaren, 
während diese letztere‘, welche sich bei sonstiger 
Aehnlichkeit von der St. Lindenäi durch Corollen 
welche nur doppelt so gross als 
der Kelch, bei der andern aber viermal so gross 
sind, deren drei Arten hat. Jedes der stärkern 
Haare unserer St. boraginoides *) besteht aus 2 Zel- 
len, einer untern längern, und einer obern kür- 
zern, spitzen; es steht, abwärts gerichtet, in ei- 
nem verhältnissmässig starken , breit zusammenge- 
drückt conischen, abgestutzten, aus kleinen Zellen- 
reihen zusammengesetzten, sicht über die Oberfläche 
(Gvulcanartig. könnte man ihn: nennen): 'erhebenden 
sogen. Bulbus. Diese; trocken etwas gelblich aus- 
sehenden Haare befinden sich an. den: stumpflichen 
Ecken des vierkantigen (in dem. vorliegenden Exem- 
plar 2—3!/, E. hohen., fast einfachen): Stengels un-: 
gleich vertheilt und gehen über die Blattstiele: an 
die Nerven und an die Venen erster und zweiter 
Ordnung der untern Blattfläche. An: den: Gelenken,. 
an den Blattstielen und auf denBlattflächen, se wie 
ar den Kelchen stehen längere oder kürzere, weisse, 
hyaline Haare, aus: 2—5 Zellen ohne Bulbus odem 
mit einer untern etwas dickeren: Basalzelle: verse- 
hen. Ausserdem: sind: aufi der: Oberseite: der Blät- 
ter und: den Kelchen: kleine hellere Punkte, welche 
drüsiger Natur sein dürften und kommen ausserdem 
gestielte Drüsen an der Inflorescenz vor. Die Blu- 
menkrone ist fast kahl, mit Ausnahme der Ober- 
lippe, welche aussen naclı oben hin etwas behaart 
ist, wo überhaupt, aueh bei den Stachysarten mik 
behaarter Corolle, ein: stärkerer Grad: der Behaa- 
rung zw finden ist; ferner mit Ausnalıme der Basis 
der: Unterlippe, auf: welcher: sich aus. dem: Sehlunde 
dickliche Haare in Streifen: nach den: Buchten zwi- 
schen: dem: Mittel- und Seitenlappen‘, zugleich mib 
*), Wir, hatten. Exemplare, von Schiede, gesammelt „in 
umbrosis in monle Macultepee et versus San Andres“ 
pr. Jalapam, im Mai 1828, andere im Mai 1829" ‚m 
sylvis umbrosis Jalapae.‘*- Wir fügen diess hinzu, weit 
Beniham in: DC.’s: Prodn. sagt: ‚in arvis.Jalapae.“ 
