— 5S7 



— 38S — 



gende Staude mit weissen Blüthen. Hr. Lindley 

 kann sie von dem alten S. Seaforthianum nur durch 

 diclitere Blüthen und nicht hinreichend unterscheiden. 



34. Collania dulcis Herbert. Amaryllid. p. 104. 

 Alströmeria Hook. bot. misc. Bei Hrn. Herbert 

 im August 1846 blühend. Von Huallay bei Pasco 

 in Peru. — Aus Saamen von Lima durch Herrn 

 Maclean gesandt. Mit einem langen Excurse des 

 Dean of Manchester, der dabei nicht einmal seine 

 eigenen Amaryllidaceen vergleichen konnte! 



35. Epidendrum (§ Encyclium) plicatum Lndl. : 

 pseudobulbis ovato-oblongis, teretibus, diphyllis; 

 fol. coriaceis, ensiformibus; racemo paucifloro (?), 

 tactu glabro; bracteis minimis, squainiformibus; se- 

 palis petalisque obovato-lanceolatis, acuminatis; 

 labelli laciniis lateralibus oblongis, acuminatis, ob- 

 tusis, intermedia cordata; plicata, cuspidata sub- 

 brevioribus, ungue crasso, sulcato; columna apice 

 utriiique dentifera. — Von Cuba bei Loddiges. 

 Schön! Dem Linden'schen JE. ceratistes verwandt. 



In Florida, an der Tampa-Bay, wächst eine 

 andere nahestehende, dem Verf. von Dr. Torrey 

 getrocknet mitgetheilte Art , deren Einführung in die 

 Gärten gewünscht und welche so diagnosirt wird: 



E. (JEncycliutri) Tampense Lindl.: pseudobulbis 

 anguste ovatis, acuminatis, teretibus; fol. lineari- 

 bus, apiculatis; panicula racemosa sparsa duplo 

 brevioribus; sepalis petalisque oblongo-linearibus, 

 acutis; labelli tripartiti laciniis lateralibus lineari- 

 bus obtusis, intermedia basi obscure trinervia, ob- 

 longa, acuta paulo longiore. G. K. 



Die Battaländer auf Sumatra. Im Auftrage Sr. Ex- 

 cellenz des General - Gouverneurs von Nieder- 

 ländisch-Indien, Hrn. P. Merkus, in den Jahren 

 1840 und 1841 untersucht und beschrieben von 

 Franz J u n g h u h n. Aus dem Holländischen Ori- 

 ginal übersetzt vom Verf. Erster Theil: Choro- 

 graphie. 300 S. und 10 Taf. Zweiter Theil: Völ- 

 kerkunde. 388 S. u. 9 Taf. Berlin bei G. Rei- 

 mer. 1847. 8. 

 Ans diesem Werke gab Ref. im vor. Jahrg. d. 

 Zeit, eine Skizze der Pflanzenwelt der Battaländer. 

 Damals lagen nur die Aushängebogen vor uns, jetzt 

 das Ganze, denn der zweite Theil ist erst jetzt 

 mit erschienen. Wie im ersten Theile, findet sich 

 auch im zweiten wenig Botanisches, und dieses be- 

 trifft (im 13. Kapit.) die Kulturpflanzen der Battaer. 

 Es sind A. Eigentliche Nahrungsmittel, 1. und 

 vor allem der Reis (Oryza sativa L.). Ueber den- 

 selben giebt der Vf. interessante Nachrichten, wel- 

 che theils seine Knltur, theils seine Bedeutung für 



die Nation betreffen. Es werden hier im Ganzen 

 16 Varietäten gebaut, welche der Battaer sämmt- 

 lich mit Namen belegt und scharf unterscheidet. Sie 

 heissen: Bras sitonnong, Siarias, Sipulut oder 

 Sigedang, Sikotang - Kotang , Sisuntara, SUaut 

 tjal/ong, Warangang, Silumut, Siparkot, Stali- 

 puja, Sitjakaun, Siaran, Siampin, Serangsang, 

 Sipaddi poreh u. Sihirta. 2. Der Jagon oder Mais 

 (_Zea Mays L.). Er wird in den Ladangs gebaut, 

 nachdem der Reis geschnitten ist. 3. Gadung (_Con- 

 volvulus Batatas L. ) deren Wurzelknollen man 

 wie Kartoffeln geniesst. Mitunter kommt auch un- 

 ter dem Namen Gadung die ebenfalls geniessbare 

 Knolle von Dioscorea triphylla vor, welche Ö4i- 

 obi bei den Javanen und Malaien heisst. Auch 

 nennt man die wirklichen Bataten in Batta oft Yam - 

 yam, welches eigentlich nur die Dioscorea alata 

 bei den Malaien ist. Das Wort Obi-obi wird im 

 Allgemeinen mehr für alle essbaren Wurzelknollen 

 gebraucht. 4. Caladium esculentum, dessen, oft 

 kopfgrosse, Wurzelknollen ebenfalls verspeist wer- 

 den, aber nicht so süss wie die Bataten sind. Sie 

 heissen in Batta Talas ( javanisch) oder Kaladi 

 (malaiisch). 



B. Gemüsepflanzen. 5. Capsicum - Arten. La- 

 siok (battaisch) , Lombok (javanisch) , Tjabeli (ma- 

 laiisch). Wird gewöhnlich statt des Salzes genos- 

 sen. Amomum Zingiber kommt in den Gebüschen 

 wild vor in gebirgigen Gegenden. 6. Einige Cu- 

 cumis - Arten , Timun; auch Cucurbita Citrullus, 

 die Wassermelone (üamangka der Javanen). — 

 Als Gemüse dienen auch junge Schösslinge (Robung^) 

 von Bambusrohr. 7. Einige Dolichos- Arten (Kat- 

 jan, Bohnen). 8. Piper Betleh., welcher statt des 

 Tabaks gekaut wird. 9. Tabak. Im Innern des 

 Landes statt des Betels geraucht. 



C. Farbestoffe. 10. Marsdenia t inet oria , ll.'ln- 

 digofera tinetoria und 12. Morinda citrifolia. 



An Arzneistoffen haben sie nichts Neniienswcr- 

 thes, und einige andere, im Haushalte der Battaer 

 vorkommende Pflanzen sind freiwillige Geschenke 

 der Natur, z. B. das Dammar -Harz , ein Exsudat 

 von zwei verschiedenen Bäumen , einer Podocar- 

 pus -Art und Agathis loranthifolia Salisb. Die 3te 

 Art, welche das Dammar in Vorderindien liefert, 

 nämlich Shorea robusta Roxi)., ist hier nicht. 



D. Kleidungsstoffe. Aus der Rinde verschiede- 

 ner Baumarten (Torrop, Korodang , Barras tadji, 

 Sannesanne , Katopul, Takki saija~) , die sie klop- 

 fen und in Wasser sieden , verfertigen sich die Aer- 

 mereu gute Zeuge. Wohlhabendere benutzen Baum- 

 wolle, vorzüglich 13. Gossypium herbaceum (_Ku- 

 pas battaisch und malaiisch). 



