3 EN LORRAINE. 49 



«G. Lancry 1 )». Holandre précise et dit: «Se trouve sur les 

 « rochers de Sierck, près des moulins de la ville 2 ) ». Le Dr. 

 Godron reproduit la même indication en y ajoutant quelques 

 localités des Hautes-Vosges 3 j. 



Vers la fin de Juillet 1859, nous avons eu la satisfaction, 

 après neuf mois de recherches, de découvrir enfin une touffe 

 d'Asplenium germanioum ! Elle se trouvait près du moulin de 

 la ville (Marienflosser-Mùhle), dans une fissure de rocher, à 

 une hauteur presque inaccessible. 



Il y a une dizaine d'années, profitant d'une courte visite 

 à Sierck, nous avons voulu, malgré le mauvais temps, revoir 

 l'unique touffe dont nous n'avions pu autrefois arracher que 

 quelques frondes. Hélas ! le rocher avait disparu avec la 

 Fougère qu'il portait ! 



Existerait-elle plus loin?... Et pourquoi pas? M. de la 

 Fontaine, botaniste luxembourgeois, n'a-t-il pas écrit, en 1885, 

 à propos de cette plante : « J'en ai observé sur nos terrains 

 « dévoniens, ainsi que sur les quartzites de Sierck, bon nombre 

 « d'exemplaires *). » 



En route donc, mon cher ami, et, tout en recueillant nos 

 chères muscinées, nous parviendrons sans doute à aperce- 

 voir cette rare et intéressante Fougère, découverte à Sierck 

 avant 1815, retrouvée par Holandre en 1829, puis par nous 

 en 1859 et observée encore en 1885 par un botaniste voisin. 



D'après l'horaire actuel (octobre 1907), deux trains sont 

 à notre disposition dans la matinée. En quittant Metz à 8 

 heures 23, on est à Sierck à 9 heures 27 ; le train de 10 

 heures 20 n'arrive à destination qu'à 12 heures G: c'est en- 

 core suffisant pour cette excursion si l'on profite, pour le 

 retour, du rapide qui passe à Sierck à heures 3 et franchit 

 en 53 minutes la distance de 52 kilomètres qui sépare les 

 deux villes. 



C'est la première fois que nous traverserons, dans toute 

 sa longueur, la belle et riche plaine de Thionville : malheu- 



>) De Lamarck et de Candolle. 3' éd. Paris, 1815, tome II, p. 554. 

 *> Flore de la Moselle. 1829, p. 536. - 2- éd 1842. p. 856. 



3 ) More de la Lorraine, 2' éd. 1857, tome II, p. 4 4. — 3" éd. 1 83, t. 

 II, p. 299. 



4 ) Sur les Fougères de la Flore luxembourgeoise (Recueil des Mém.... 

 de la Soc. bot. du G.-D. de Luxembourg, XI. 1885-1886, p. 94.) 



7 



