114 OBSERVATIONS SUR QUELQUES 18 



En 1908, nous avons trouvé quelques pieds de ce Sisym- 

 brium à l'extrémité du pont du bras mort de la Moselle, 

 à Moritigny, ainsi que parmi les décombres des anciens 

 remparts, non loin de la nouvelle Gare et de l'hôtel des 

 Postes. 



En 1909, il a complètement disparu de cette dernière 

 localité, tandis qu'il s'est développé sur une assez grande 

 longueur près du pont de Montigny. 

 Berteroa incana DC. (Alyssum, ForsetiaJ. Ce Bertevoa, que 

 Kirschléger déclare, en 1870, « nul en Lorraine! » a fait 

 son apparition aux environs de Metz, immédiatement 

 après la guerre, c'est-à-dire pendant l'été de 1871; Nous 

 l'avons vu, à cette époque, au Sablon et même sur le 

 Saint-Quentin. Depuis lors, cette siliculeuse annuelle ou 

 bisannuelle n'a cessé de se reproduire et de se répandre, 

 souvent en grande abondance, comme on a pu le con- 

 stater, pendant ces dernières années, sur de vastes en- 

 placements réservés à l'agrandissement de la ville. D'après 

 la troisième édition de la Flore de Lorraine, cette plante, 

 aujourd'hui signalée dans plusieurs localités françaises, 

 aurait été introduite avec les marchandises transportées 

 par chemins de fer; cette introduction aux environs de 

 Metz est due aux fourrages étrangers expédiés à la suite 

 des armées. 



Il y a cinq ans, nous avons constaté, vis-à-vis de la 

 gare d'Ars-sur-Moselle, sur un amas d'escarbilles, un 

 grand nombre de pieds dont toutes les fleurs étaient 

 doubles et produisaient de belles grappes blanches qui, 

 de loin, attiraient le regard. 



Contrairement à l'opinion de la Flore de Lorraine, nous 

 considérons cette espèce comme parfaitement acclimatée. 

 Déjà Kirschléger la déclarait abondante en Alsace sur 

 l'alluvion de la Fecht entre Turkheim, Colmar et Guémar! 

 (FI. Vog.-rhén., 1871, p. 45.) En 1909, le Berteroa est très 

 abondant sur l'ancien terrain de manœuvre des pionniers 

 et sur les talus du chemin de fer. 

 Bunias orientalis L. La plus ancienne mention de cette 

 plante, pour notre région, remonte à 1870. Dans la séance 

 du 2 juin de notre Société d'Histoire naturelle, le Dr Hum- 



