556 BULLETIN DE L'HERBIER BÜISS1ER (2 rae SÉR.). 1905 (6) 



alors il doit faire précéder la synonymie proposée du signe « ? », ou bien 

 il est certain de cette synonymie, et alors il doit en prendre la respon- 

 sabilité en écrivant « var. ß pumilum (Vill.) Rouy », conformément à la 

 remarque de V Index. 



6. — X Cirsium Borderi Rouy Composite 



in Rev. Bot. System, et Géogr bot., 2, p. 43 (1" avril 1904). 

 [= Cirsium Monspessulanum Ail. X palustre Scop.] 1 



1 Le premier nom binaire donné à cette combinaison est X C Jouffroyi Neyra et 

 Camus, in Bull. Herb. Boiss. I, Append. II : 41 (1892) [Red.] 



FRANCE méridionale. — Espagne. 



(11334) 



Les annotations de cette fiche, ainsi que celles des n os 11330 et 1133a 

 englobés par M. Rony dans une même argumentation, sont basées sur le 

 texte des articles 53 à 08 du Code de Paris. 



Nous répétons, à ce propos, que nous n'avons fait que suivre notre 

 confrère sur son terrain en admettant pour les hybrides les principes de 

 la nomenclature binaire : cette mesure n'implique aucunement, en 

 matière de nomenclature des hybrides, une opinion arrêtée de la part de 

 la rédaction de Y Index : avant d'adopter une norme, il convient d'attendre 

 les décisions d'un Congrès international compétent. 



Chambésy, 14 mai 1905. 



