(li) SOCIÉTÉ POUR l'ÉTUDK Dli LA FLORE FRANCO-HELVÉTIQUK 983 



« Link.). Plante annuelle ou pérennante, de 10-50 centimètres, verte ou 

 « un peu glauque, à racine grêle ou un peu ligneuse ; tiges dures, herba- 

 « cées, couchées-étalées, rameuses, feui liées jusqu'au sommet; gaines 

 « ordinairement plus courtes que les entre-nœuds, blanches, scarieuses 

 « et peu déchirées au sommet, striées d'environ 6 nervures faibles; 

 « feuilles elliptiques ou lancéolées, peu épaisses, planes, nervées ; fleurs 

 « blanchâtres ou rosées, 1-4 subsessiles à l'aisselle des feuilles; fruits de 

 « 3-4 millimètres., trigones, luisants, dépassant le périanthe. Sables du 

 « littoral de la Manche, de l'Océan, de la Méditerranée. » (Abbé 

 H. Coste, Flore descriptive et illustrée de la France, 1904). 



Par ces trois citations il paraît donc acquis — en plus de la réunion 

 des P. Roberti et F. Rayi — que le P. littorale Gren. non Link, doit 

 être identifié à eux. Si l'on effectue ce transfert nominal, il reste intacte 

 la description de la Renouée réelle, indiquée par Grenier à Toulon, des- 

 cription réclamant dès lors un nouveau vocable. Les particularités qui 

 signalent ladite plante, quoique de valeur médiocre, suffisent pour lui 

 donner droit au maintien jusqu'à réétude du groupe par un monogra- 

 phe sérieux; le Polygonwn que Grenier a mis en relief est provisoire- 

 ment acceptable comme plusieurs micromorphes de Vaviculare: P. mi- 

 crophyllum Desv., P.microspermum Jord., P. arenastrumBor., etc., etc., 

 desquels la délimitation n'est pas davantage nette. Je propose donc d'at- 

 tacher à la Renouée de la Flore de France le nom du maître éminent. 



P. avicidare L., variété Grenieri = P. Roberti Grenier, Fl. de Fr., 

 t. III. p. 52, non Loiseleur; P. longipes Halacsy et Charr., Oesterreiche 

 Botanische Zeitschrift, 1890; P. pseudo-flagellare Charr. et Reynier, 

 Bulletin de l'Association Pyrénéenne, 1898-1899; P. romanum de quel- 

 ques Aoristes provençaux, non des botanistes du Languedoc où la plante 

 de Jacquin existe uniquement en France; — telle est ma conclusion. 



Le nom de P. Roberti se trouve fâcheusement exposé, j'en conviens, 

 à disparaître en tant que vocable d'espèce, dans le cas où la sentence de 

 Meissner recevrait une sanction : « P. Roberti est species mixta omnino 

 delenda »; mais, Nyman étant pris pour arbitre, P. Roberti peut être 

 conservé et préféré à P. Rayi : en effet, la création de ce dernier nom 

 par Babington, Primitiœ FÏorœ Samicse, 1839, est postérieure à celle 

 de P. Roberti (Nouvelle Notice sur les Plantes à ajouter à la Flore de 

 France, Loiseleur Deslongchamps, 1827). 



On ne devra pas, pour discerner la variété Orenieri, recourir à un 

 caractère dépourvu de constance a presque l'éclat et le poli des akènes 

 du P. maritimum » : il fait défaut sur les trois quarts des fruits de la 

 plante de Grenier, en Provence et en Languedoc. Ne pas exiger, non 

 plus, une racine toujours « assez forte » : la variété Grenieri, fleurissant 

 d'habitude l'année même de la germination de la graine, n'acquiert une 

 induration prononcée de l'organe souterrain que si, l'hiver ayant été 

 peu rigoureux, il lui arrive de refleurir l'été suivant. Dans cet état de 

 pérennance, tout individu de P. avicidare se rapproche étonnamment 

 de diverses autres espèces controversables, à souche plus ou moins 

 ligneuse, de la section Avicularia, par exemple du P. jtagellare Bertol., 

 auquel MM. Bonnier et De Layens (Flore de la France) rattachent le 

 P. Roberti Lois.; ce rattachement est logique, mais, en bon Provençal, 

 je demanderais la subordination nominative, inverse, du flagellare au 

 Roberti, puisque P. flagellare Bertoloni est postérieur à 1827: le Flora 

 Italica a commencé à paraître en 1833, si je ne fais pas erreur. 



Alfred Reynier. 



