18 JOURNAL DES ORCHIDÉES 
CONSEILS UTILES 
Quand on doit rempoter des Orchidées il arrive souvent que les racines 
adhèrent tellement aux parois des pots, souvent même extérieurement, qu’il 
est de toute impossibilité de retirer la plante sans les endommager. Ceci est 
même la règle pour les Cattleya, Laelia et genres voisins. Dans ce cas 
on conseille de casser le pot et de débarrasser de cette manière la plante de 
la carapace qui la tient renfermée. Cependant cette opération n’est pas non 
plus exempte de tout danger, car en cassant le pot on risque également d’en- 
dommager les racines, soit par le choc, soit par le poids des fragments de pot 
qui y restent attachés et qu’on est souvent obligé d’enlever. 
Voici un procédé par lequel on évite tous ces inconvénients : On plonge 
le pot pendant un certain temps, une, deux heures ou moins si le compost 
est humide, dans de l’eau de pluie, après quoi en le retirant on s’apercevra que 
les racines se sort ramollies au point de pouvoir se détacher sans beaucoup 
de difficulté .de la paroi. Pour les racines adhérant extérieurement on les 
détache en les séparant prudemment du pot au moyen de la lame d’un canif. 
Quant aux racines de l’intérieur, elles lâchent prise d’elles mêmes si l’on 
renverse le pot et lui fait subir quelques chocs sur un corps dur. Il faut procéder 
avec une certaine prudence, car quelquefois les racines ne sont pas encore tout 
à fait ramollies et si on voulait les détacher violemment on risquerait encore 
de les briser. Il vaut mieux dans ce cas donner plusieurs petits chocs. Dans 
tous les cas cette opération prend beaucoup moins de temps que l’ancienne 
manière et on a en outre l’avantage que la vermine a disparu par suite du 
plongeon auquel on l’a soumise, et que le vieux compost saturé d’eau s’enlève 
avec beaucoup plus de facilité et laisse la plante complètement lavée et 
nettoyée sans péril aucun pour les racines. 
J'ai été amené à user de ce procédé par suite de l’énorme difficulté que je 
rencontrais à faire la toilette de Laelia anceps entourés d’une forêt de racines 
qu’il était impossible de détacher même en cassant les pots. Je l’ai employé 
pour toutes les plantes à racines adhérentes et elles s’en sont tellement bien 
trouvées que Je n'hésite pas à le recommander à tous les lecteurs du Ÿournal 
des Orchidées. VAN LANSBERGE. 
