15 MAI 1893 83 
avec le M. vexillaria et ont été autrefois rapportés, comme ce dernier, au genre 
Odontoglossum. | 
Après l’étude d’un certain nombre de ces espèces, nous reconnaîtrons que 
les caractères suivants conviennent généralement aux Miltonia : 
« Sépales presque égaux, étalés, libres ou les latéraux légèrement soudés 
« à la base. Pétales semblables aux sépales ou un peu plus larges. Labélle 
« ample, attaché à la base du gynostème, étalé dès la base, tout à fait sessile 
« ou parfois rétréci inférieurement en onglet large et très court, indivis ou 
« simplement échancré au sommet, à disque nu ou muni de lamelles peu 
« développées. Gynostème court, sans pied, épais, muni au sommet ou en 
« avant de deux oreillettes ou de deux ailes. Anthère terminale, en forme 
« d’opercule, très convexe, uniloculaire ou imparfaitement biloculaire ; deux 
« pollinies cireuses, ovoïdes, entières ou sillonnées, inappendiculées, reliées à 
« un rétinacle en forme de petite écaille, par un pédicelle plan, souvent étroit 
« et assez allongé. Capsule non prolongée en bec au sommet. — Herbes 
« épiphytes, à tiges très courtes, terminées chacune par un pseudo-bulbe 
« ovoïde-allongé, comprimé et lisse, surmonté d’une ou deux feuilles. Celles-ci 
« sont coriaces oblongues ou allongées, planes et aiguës, un peu rétrécies à la 
« base. Hampes radicales, simples, robustes, portant une ou plusieurs grandes 
« fleurs pédicellées et munies de bractées. » 
Nous savons déjà que les Miltonia ont la plus grande affinité avec les 
Oncidium et les Odontoglossum, et nous avons même vu que quelques espèces 
ont été rapportées tantôt à l’un de ces genres, tantôt à l’autre. Comme ceux-ci, 
ils doivent donc être rangés dans la tribu des VANDÉES, sous-tribu des ONCIDIÉES. 
La comparaison des caractères donnés pour les genres Miltonia et Odonto- 
glossum permet d'établir les différences suivantes : dans les ODoNToGLossuM, 
le labelle est rébréci à la base en onglet, sa partie inférieure est redressée parallèle- 
ment au gynostème et ses lobes latéraux sont dressés; le gynostème est toujours plus 
ou moins allongé et son sommet n'est pas distinctement ailé. Dans les MILTONIA, 
le labelle, le plus souvent sessile, est plan et s'écarte du gynostème à angle très ouvert ; 
le gynoslème est court et 1l porte au sommet des orerllettes ou des ailes bien distinctes. 
Les différences entre le genre Miltonia et le genre Oncidium peuvent de 
même être résumées comme suit : les ONcipruM ont le labelle muni à la base 
d'un onglet court; son limbe est échancré sur les bords de manière à présenter des 
lobes distincts, et son disque porte, près de l'onglet, des crêtes ou de gros tubercule, 
Les MiLToniA ont le labelle le plus souvent sessile ; son limbe est indivis ou seule- 
