15 JUIN 1893 109 
Un hall en bois, très élégant, avait été construit pour abriter l'exposition 
des Orchidées, et formait un véritable salon. Cette installation était très 
heureuse, et les superbes plantes exposées y trouvaient un cadre réellement 
digne d’elles. J'ai, dans ce journal, dit plus d’une fois, et notamment à propos 
de la dernière exposition de Gand, l’importance que je crois qu’on devrait 
attacher à ces arrangements, nécessaires pour que tout concorde et forme 
un ensemble vraiment artistique et plaisant; si la tradition routinière des 
expositions horticoles peut être enfin modifiée à ce point de vue, la belle expo- 
sition de Bordeaux aura bien contribué à cette utile évolution. C'était en tous 
cas un modèle dont devraient s’inspirer les expositions belges à venir. Le côté 
décoratif y est généralement négligé ou compris à rebours. 
A l’entrée de ce pavillon se trouvait une grande rocaille vallonnée d’un effet 
pittoresque très réussi, et richement garnie, au fond, d’un groupe de plantes 
ornementales, et plus en avant, de grands spécimens d’Orchidées en fleurs et 
spécialement de Laelia purpurata superbes, exposés par M. TREYERAN, et 
notamment un spécimen très remarquable appartenant à une excellente forme 
rappelant la variété Lindeni décrite dans ce même numéro par M. le comte 
DE MORAN. 
En pénétrant dans la salle, l'attention était immédiatement attirée par un 
groupe magnifique de 250 Orchidées en fleurs, exposé par les deux grands 
amateurs bordelais, MM. Canuzac et D. TREYERAN, et très bien disposé 
sur une élégante étagère en gradins. 
Les lecteurs du Ÿournal des Orchidées connaissent déjà le nom de M. CaHuzac, 
dont nous avons publié récemment le portrait, et dont les envois ont été 
fréquemment récompensés aux meetings de L’'ORCHIDÉENNE, à Bruxelles. 
La collection de Cattleya de M. TREYERAN, qui a déjà été représentée, elle 
aussi, avec éclat à nos meetings, est magnifiquement composée et cultivée avec 
une très grande entente des besoins de ces superbes Orchidées. Je connaissais 
ces deux collections, et n’ai pas été surpris de voir exposées les richesses qui en 
provenaient; mais J'imagine que ce spectacle a dû être une révélation pour 
plusieurs visiteurs, qui ne se doutaient pas de l’importance prise par la culture 
des Orchidées dans cette région, ni de la perfection à laquelle elle est arrivée. 
Ces 250 plantes, richement fleuries et d’une santé florissante, attestaient de la 
façon la plus probante que les Orchidées sont aussi bien traitées et aussi bien 
comprises chez les grands amateurs bordelais que dans les collections plus 
anciennement connues d'Angleterre ou du continent. 
