240 LE JOURNAL DES ORCHIDÉES 
Toutes les plantes existantes de cette variété hors ligne sont issues du pied 
original qui avait fleuri chez M. Day. 
Le Cypripedium Stonei fleurit au commencement de l'été, du mois de mai 
environ jusqu’en juillet. Il a le sépale dorsal largement obcordé, acuminé, 
blanc d’ivoire avec 2 ou 4 stries longitudinales pourpre noirâtre plus marquées 
vers le sommet, le sépale inférieur semblable et presque aussi grand; les 
pétales linéaires, d’une longueur de 12 à 15 centimètres, sont d’abord étalés 
horizontalement, puis s’infléchissent d’une façon très élégante; ils sont d’un 
jaune pâle, avec des taches rouge brunâtre plus nombreuses en allant vers 
l'extrémité, et ont le dernier quart de leur longueur brun rougeâtre. Le labelle, 
volumineux, et ayant tout à fait la forme d’une pantoufñle, est rose brunâtre 
avec d’abondantes réticulations rouge vif. Le staminode est jaune clair, et est 
bordé tout autour, sauf à la pointe antérieure, d’une bande de poils noirs 
très serrés. | à 
La variété platytoenium, que j'ai eu le plaisir de voir en fleurs le mois dernier 
dans la magnifique collection du Baron SCHRŒDER, se distingue par la largeur 
beaucoup plus grande des pétales, qui atteignent 2 ‘/, centimètres vers leur 
milieu, et par le coloris plus vif de toute la fleur. 
Par une curieuse particularité, une des plantes appartenant à cette collection 
a produit en 1887 une fleur qui avait un pétale normal, et l’autre étroit 
comme dans l’espèce type. 
Ce phénomène singulier est difficilement explicable. Il n’y a d’ailleurs 
aucune conclusion à en tirer, sinon que le platytoenium appartient à la lignée 
du C. Sionei, ce qui n’avait pas besoin d’être démontré. Il ne tranche pas la 
question de savoir si c’est une variété ou un hybride naturel; mais le premier 
cas est beaucoup plus vraisemblable, car il est impossible de trouver dans 
cette forme supérieure un seul trait caractéristique d’un autre espèce. C’est 
uniquement la type agrandi et mieux coloré. | 
Le C. Stoner Cannartae, figuré dans la Lindenia, qui a été récemment exposé 
à Londres par M. T. STATTER et y a obtenu un Certificat de 1'° classe, est à 
peu près intermédiaire entre le type et la variété précédente. Ses fleurs sont 
grandes et d’un beau coloris, mais il n’a pas la superbe ampleur des pétales 
qui donne au platytoenium une allure si imposante. 
Le C. Stone: a été utilisé pour les fécondations artificielles, et a été l’un des 
parents du magnifique C. X Morgamae. Celui-ci rappelle beaucoup, par l’am- 
pleur de ses pétales, la variété platytænium. EME 
