15 NOVEMBRE 1893 263 
par le livre qui va paraître; il ne saurait quant à présent continuer sa prédi- 
cation sans être exposé à de continuelles redites. Nous suspendrons donc pour 
un an ou deux sa publication à la fin du volume actuel, c’est à dire le premier 
mars prochain. 
Et qu’on nous permette, à ce propos, de remarquer que cette suppression 
momentanée du Yournal des Orchidées, au milieu de son succès considérable, 
répond d’une façon convaincante à ceux qui ont voulu voir dans ce journal un 
organe de réclame pour un établissement. S'il avait eu pour but de servir un 
intérêt mercantile, sa disparition ne s’expliquerait pas. On sait que le Yournal 
des Orchidées, tout comme la Lindenia du reste, est notre propriété personnelle. 
Nos abonnés fidèles savent d’ailleurs qu’il en est tout autrement, et qu'il a 
toujours été destiné dans notre pensée à servir une cause plus noble. C’est 
pourquoi nous avons admis et discuté dans ces colonnes toutes les théories, 
même contraires à nos convictions, cité tous les faits de nature à jeter la 
lumière sur la vie et les besoins des plantes dont nous nous occupions. C’est 
pourquoi aussi nous avons toujours dédaigné les craintes mesquines de ceux 
qui nous disaient au début: « Comptez-vous réellement montrer la culture aux 
amateurs, vévéler les petits secrets? Mais alors, ils sauront cultiver aussi bien 
que vous!l » 
Les lecteurs du Yournal des Orchidées ne s’y sont pas trompés, et nous avons 
eu dans leur appui constant, dans leurs nombreuses lettres de sympathie — dont 
nous les remercions encore ici bien vivement — dans mille faits de chaque 
jour, la preuve qu'ils comprenaient nos sentiments. Il nous suffira de citer un 
seul fait pour le montrer : 
Au moment de l’achèvement du 3" volume de ce journal, dans une dernière 
causerie, nous avions écrit ce qui suit 
« Si quelqu'un de mes abonnés peut se trouver froissé de rencontrer sous ma plume 
« ou celle de mes collaborateurs des phrases qui pourraient lui sembler des réclames 
« pour l'établissement que je dirige, que celui-là ne renouvelle pas son abonnement ; 
« je ne tiens à être lu que par des amis et des personnes qui me comprennent... » 
Lors du renouvellement, nous avons compté sEPT désabonnements, com- 
pensés d’ailleurs par une bonne centaine d'abonnements nouveaux. 
En publiant Les Orchidées exotiques et leur culture en Europe, nous pensons 
donner à nos lecteurs de ce journal et à nos abonnés de la Lindenia une nou- 
velle preuve de notre désir de leur être agréable et d’être utile, dans la mesure 
de nos forces, au progrès de la connaissance des Orchidées. Ils savent sans 
