15 DÉCEMBRE 1893 297 
CYPRIPEDIUM X FAIRIEANO-LAWRENCEANUM. — Hybride très inté- 
ressant et très distinct qui a fleuri récemment chez M. TH. STATTER, de Man- 
chester, et a obtenu un certificat de mérite de la Royal Horticultural Society, 
le 28 novembre dernier. Il est figuré dans le Gardeners’ Magazine. 
Le sépale dorsal est large et légèrement réfléchi ; il est blanc, avec la base 
verdâtre, et entierement veiné et strié de lignes pourpres jJaunâtre foncé. Les 
longs pétales sont défléchis avec les pointes retournées en dessus; ils sont verts, 
tachetés et striés de pourpre, avec les bords ondulés et ciliés. Le labelle, de 
grandeur moyenne, est d’un vert pourpré foncé. La tige florale mesure environ 
20 centimètres de hauteur. Gard. Mag., 2 décembre, p. 728. 
# 
# X 
LAELIO-CATTLEYA X STCHEGOLEFFIANA L. LiNp. — Cette superbe 
nouveauté vient de fleurir pour la première fois à L’HORTICULTURE INTERNA- 
TIONALE, à Bruxelles. Elle porte en elle d’une façon frappante la marque de ses 
deux parents, que tout connaisseur nommera au premier coup d’œil : le Cattleya 
labiata et le Laelia grandis ou tenebrosa, car entre ces deux derniers il est difficile 
de tracer une distinction assez nette pour se répercuter dans la descendance. 
La plante se trouvait d’ailleurs dans un lot d’importations qui ont produit des 
Laelia grandis et des L. tenebrosa. 
Les fleurs sont de taille un peu inférieure à celle du Caïtleya labiata; mais 
comme la plante n’est pas encore établie, on ne saurait prévoir quelle sera leur 
grandeur définitive. Elles ont les pétales et sépales roses, les premiers larges et 
ondulés sur les bords, les secondes plus étroits. Le labelle, d’un rose très vif, a 
le lobe antérieur très ondulé sur les bords et entièrement recouvert d’une riche 
macule rouge pourpre foncé. La forme de cet organe est très analogue à celle du 
labelle du L. tenebrosa. | 
Au total, le nouvel hybride naturel, dédié à M. ALEXANDRE STCHEGOLEFF, de 
Nice, présente un caractère tout-à-fait distinct, et sa beauté, le magnifique 
coloris de son labelle surtout, lui assurent une place de premier ordre dans les 
collections parmi les bijoux de la serre tempérée. 
Présenté au meeting de L’ORCHIDÉENNE du 10 décembre, il a obtenu un 
Diplôme d'honneur de 1'° classe à l’unanimité. 
Max GARNIER. 
