1% JANVIER 1894 315 
esprits curieux n’ont plus besoin de chercher où les Chinois ont pu inventer 
leurs étranges dessins de bonshommes ayant le menton en mouvement per- 
pétuel; en voici l'explication. Nous avons sous les yeux une plante de 
Chine, dont l’un des seements est exactement semblable à une langue et à 
un menton, si instable qu’il est continuellement agité. Les fleurs sont disposées 
en cercle, et toutes tournées en dehors, de sorte que, de quelque côté que l’on 
les examine, elles présentent toujours la même file de figures grimaçantes et 
de mentons branlants. » 
C. Cumingi. Les fleurs de cette espèce sont entièrement colorées de pourpre, 
et sont au nombre des plus gracieuses du genre. L'espèce a été introduite des 
Philippines en 1840, par le collecteur auquel elle est dédiée. 
C. cornutum. Fleurs mouchetées de blanc et de pourpre. Les sépales 
latéraux ont plus de cinq centimètres de longueur. Le sépale dorsal a les 
bords ciliés, ainsi que les pétales. 
Cette espèce fut introduite à Kew en 1852. 
C. Mastersianum. Fleurs d’un jaune orangé avec des lignes brunes, sauf sur 
la moitié supérieure des sépales latéraux. Sépale dorsal abondamment cilié de 
pourpre brun. Labelle brun pourpré. 
Cette espèce a été introduite par L’HORTICULTURE INTERNATIONALE en 
1890. 
C. Macraei. Sépales jaunes striés de rouge; pétales brun pourpré. Espèce 
découverte à Ceylan par M. Macrae. C’est une des plus ternes de celles qui se 
rencontrent dans les cultures. 
C. picturatum. Sépales vert grisâtre, le dorsal tacheté de rouge, et terminé 
en une longue queue pourpre; labelle en forme de langue, rouge sombre. 
Espèce introduite en 1840 du Moulmein. 
C. Brienvanum. Fleurs de taille assez petite, ayant les sépales latéraux 
jaune clair, les pétales et le sépale dorsal rouge pourpre. — Introduite en 
: 1890 par L’HORTICULTURE INTERNATIONALE. 
C. pulchrum. Très belle espèce à fleurs assez grandes, ayant les sépales 
latéraux mouchetés de rouge sur fond crême, et le sépale dorsal et les pétales 
rouge vif. Introduite par M. LINDEN en 1886. 
C. Colleth. Cette espèce est décrite par M. Rolfe comme la plus belle du 
genre, très voisine du C. ornatissimum, mais plus grande. Elle a les fleurs 
rayées de pourpre rougeâtre sur fond plus clair. Elle a fleuri pour la première 
fois en 1891, aux Jardins Royaux de Kew. 
