1° MARS 1894 383 
« sessile ou brièvement onguiculé, plus court que les sépales, trilobé, les lobes 
« latéraux dressés, le lobe terminal plus ou moins réfléchi; disque muni dans 
« son milieu d’un appendice charnu transversal. Gynostème assez allongé, 
« arqué, demi-cylindrique, non ailé ou muni seulement au sommet de deux ailes 
« très étroites, prolongé à la base en un pied court. Anthère terminale, en 
« forme d’opercule, très convexe, uniloculaire ; quatre pollinies cireuses, oblon- 
« gues ou ovoides, appliquées l’une sur l’autre par paires, reliées à un tout petit 
« rétinacle par un pédicelle allongé et linéaire. Capsule oblongue ou fusiforme, 
« dressée. — Herbes épiphytes, à tiges très courtes renflées en pseudobulbes 
« souvent ovoïdes, surmontés de une à trois feuilles. Celles-ci sont amples, 
« oblongues-lancéolées, acuminées, plissées-veinées. Scapes dressés, uniflores, 
« naissant en dessous des nouvelles pousses feuillées. Fleur grande, penchée. » 
Nous avons déjà signalé (page 322) les rapports intimes entre les genres 
Lycaste et Anguloa. Ce dernier diffère surtout du premier en ce que ses pétales 
diffèrent peu de ses sépales, et que les pièces du périanthe, au lieu d’être étalées, 
sont rapprochées pour donner à la fleur une forme globuleuse. 
2° Paphima. — Le nom de ce genre dérive de Paphos, ville ancienne de l’île 
de Chypre, dans la Méditerranée, consacrée au culte de Vénus. 
On connaît quatre espèces de Paphinia, qui habitent les forêts de l’Amérique 
tropicale, du Brésil à la Nouvelle-Grenade et à l’île de la Trinité. Ce genre peut 
facilement se distinguer des Lycaste par les caractères suivants : 
Lycaste : inflorescence uniflore (°), dressée ; pétales différant notablement des 
sépales ; labelle muni dans sa partie centrale d’un appendice charnu transversal. 
Paphinia : inflorescence portant deux fleurs ou parfois plus, penchée; pétales 
à peu près semblables aux sépales ; labelle muni à son sommet de glandes 
filiformes. 
3° Colax. — Le nom de ce genre n’est que le mot grec holax, qui signifie 
parasite. Nous avons déjà dit plus haut que, tel qu’il est compris aujourd’hui, il 
fut établi par LINDLEY en 1843 ; mais dès 1825, cet auteur avait déjà appliqué 
le même nom au Maxiliaria Harrisontiae, espèce qui est maintenant comprise 
dans le genre Bifrenaria. Dans son Genera and Species (1832), il donnait encore 
ce nom de Colax à un groupe très confus du genre Maxillaria qui comprenait 
alors dix-neuf espèces. 
(1) Le Lycaste tetragona fait seul exception, ses inflorescences portant trois ou quatre fleurs. 
