Hallier, Beiträge zur Kenntnis der Linaceae. 111 



Seschellen, mit der ich auf S. 73 meiner Arbeit ,,Über Engler's 

 Rosalen, Parietalen, Myrtifloren usw." _ (Ham- 

 burg 1903) Thomassetia Hemsl. in HooK., Ic. XXVIII, 2 (1902), 

 t. 2736 vereinigte. In seinem Veg. Kingd. (1846), S. 573 bereicherte 

 er dann die Familie um die RoussaeaceaeA. DC, Prodr. VII 

 (1838), S. 521 (nur Roussea Smith von Mauritius) und die Gat- 

 tungen Ixerba A. Cunn. (Neuseeland) und Argophyllum FORST. 

 (Neukaledonien u. Ostaustrahen). In den Gen. pl. I, 2 (1865), 

 S. 645 — 646 stellten Benth. u. Hooker alle diese vier Gat- 

 tungen in die Saxifragaceen- Sippe der Escalloni- 

 een, ebenso Engler in Engl. u. Prantl, Nat. Pfl. III, 2a, 

 S. 80 — 87 (1890). Baillon hingegen bildete aus letzterer Gat- 

 tung in der Adansonia VI, S. 9 (1865) eine Sippe der A r g o- 

 phylleen, zu der ich, ohne damals schon auf Baillon's 

 ,,Obs. sur les S a x i f r a g e e s" aufmerksam geworden zu sein, 

 auf S. 25 u. 47 meines Juliania-Buches (Dresden 1908) noch 

 Cuttsia und Corokia stellte; die übrigen drei aber und Anopterus 

 Labile, behandelte er a. a. O., V, S. 290—294 (1865) und VI, 

 S. 15 als eine den Saxifragaceen nahestehende Familie 



Sonne, der Liebe und der Fruchtbarkeit von Menscli, Tier und Pflanze, scheint 

 sich zusammenzusetzen aus der Wurzel as = brennen, licht (Mehrheit Äsen = 

 Lichtgötter, wie auch hebr. elohim, arab. ilahim, tibet. Iahen = ,, Götter" die 

 Mehrheit ist von elohe arab. alaha, Allah, griech. helios usw.; zu as vgl. griech. 

 Eos, attisch Heos, äol. Hauos, dorisch Aos = Morgenröte) und einem vielleicht 

 dem männlichen Tyr entsprechenden Worte von der Bedeutung ,, Göttin". Durch 

 germanische Stämme nach dem Osten gebracht, erscheint sie dort als Istar, Ischtar, 

 Astarte, Aschtoreth, ir dem Namen der persischen Stadt Istera-had, ^stora-bad, 

 und in Palästina ist sie bei den Juden als Aschera zur Dirne herabgesunken. Ihr 

 männliches Gegenstück ist der Sonnengott As-tor, As-sur, hebr. Ascher, pers. 

 Ahura, indisch ^s-; ra, ägypt. 0-siri, König Ar-thur der keltischen Sage, nach 

 welchem sich offenbar die As-tur-ier in Spanien und die As-syr-er nannten Als 

 schaumgeborene, dem Meere entsteigende Morgenröte und als Liebesgöttin ver- 

 tritt Aphrodite bei den Griechen wenigstens zum Teil die Os-tara, ebenso dann auch 

 die römische IFonne-göttin Feri-us (sanskr. vänas = Wonne, Lust; lat. ven-dere 

 = zu Ge-winn geben?), der der Morgenstern geweiht ist. Auch in ihrer eigenen 

 Sage leiten sich die Griechen von Hjrperboraeern ab, und wenn nach derselben 

 Apoll mit seiner Mutter Latona ebenfalls aus dem Norden gekommen sein soll, 

 so läßt sich auch dafür, ganz abgesehen von dem germanischen Sonnengotte Phol, 

 manches sagen. Wie nämlich bei den Phönikern nach V. HEHN, Kulturpfl. u. 

 Haustiere, Aufl. 7 (1902), S. 237 ,,der Name des Granatapfels, Rimmon, mit dem 

 des Sonnengottes, Hadad-i?«mmon, zusammenfällt" (nach O. SCHEADER eben- 

 dort, S. 243 der Granatapfel hebr. rimmon, arab. rummln, S. 244 kopt. erman, 

 herman), m dürfte auch der röm. -griechische Name des Sonnengottes, Apollo{n), 

 nichts anderes sein als die germanische Bezeichnung des runden goldenen Apfels, 

 des Symbols der Sonne. Daß das Wort Apfel nicht, wie auch KLUGE a. a. O., 

 S. 15 noch anzunehmen geneigt ist, von der campanischen Stadt Abella abzu- 

 leiten, sondern echt germanisch ist, steht außer Zweifel, da der Baum doch wohl 

 in Deutschland wild vorkommt und nach Gerth VAN WlJK's Dictionary of 

 plant names (Haarlem 1909 — 1916) .auch andere Holzpflanzen Namen führen, 

 die mit Apfel-haMva, ahd. a//o^tra (vgl. auch die Ortsnamen Affoltern, Äff al -tr-ach, 

 Apolda = frühmittelalterlich Aphol-tra, Apel-doorn, Apple-dore und den Eigen- 

 namen Apollodorus) + übereinstimmen, so Acer campcsire (äpel-däörn, eipel-tere, 

 epaler usw.), A. platanoides (epeler), Populus iremida (as-pol-ter, as-pel, es-pe 

 usw.), P. alba (as-pe), Pyrus Aria (apple, appel), P. germanica (as-pel-en, esch-pel, 

 ies-pelg usw.), P. Sorbus (apple, apfel, appel usw.), P. torminalis desgl., Viburnum 

 Opulus (a-ffhol-der, affolder usw.), Gornus mas (eperl-baum), Ulmus carnpestris 

 (as-pal-ter, ess-pe, is-pen), Visciim albiim (a-bhol-der, affol-ter usw.). Daß einige 



