226 



lacerata. In einzelnen Jahren ist dieser Pilz auch 

 bei uns häufig, während er in andern zu fehlen 

 scheint. Ich fand ihn auch an Blumenstielen und 

 zwar bei allen Arten der Gattung Crataegus, wel- 

 che mit Cr. Oxyacantha näher verbunden sind, aber 

 auch solchen, welche dieser Art feinerstehen, wie 

 auf Cr. lobata Bosc. Das von Malpighi zur Abbil- 

 dung benutzte Exemplare muss bedeutend gross ge- 

 wesen sein, da ein junger Trieb unterhalb seiner 

 Spitze, der noch ein Paar Seitenzweige, welche zu 

 Dornen an ihren Enden verkümmerten , besass, mit 

 den untern Theilen dieser Zweige vou der Auftrei- 

 buug ergriffen war. Keiner der Autoren , die von 

 dem Pilze handeln, hat MalpigM's Abbildung citirt. 

 Was Malpighi unter dem andern „in "Vite alba" 

 sehr häufig vorkommenden Blattpilze meint, kann 

 wohl nur Aecidium Clematidis DC. sein, welches 

 nach Pollini's Flora Veron. 111. p. 744 als : „species 

 vulgatissima occurrit super folia petiolosque Cle- 

 matidis Vitalöae in omni Italia boreali."' 



VI. Auf der Nessel sind ähnliche Auswüchse 

 im ersten Frühjahr und verderben verschiedene Theile 

 derselben. Häufiger aber wachsen die Blattstiele 

 und die von ihnen sich fortsetzende Substanz Cd. h. 

 also die Mittelrippe) zu einer krankhaften Anschwel- 

 lung aus, aus welcher nach oben gleichsam aufge- 

 zeichnete Blümchen hervorragen , die aber nur ein 

 gelbes Pulver ausschütten. 



Ad VI. Offenbar Aecidium Orticae DC, bei uns 

 gewöhnlich auf D. dioica vorkommend und zwar 

 nicht selten am Stengel , welcher dadurch mannig- 

 fach verbogen wird und anschwillt. Poüini sah die- 

 sen Pilz an den Blättern der U. urens; an welcher 

 Nessel ihn Malpighi gesehen hat , ist nicht zu er- 

 mitteln. Citirt wird diese Stelle nicht in den sy- 

 stematischen Werken. 



VII. Auf dem Halm des Weizen Cfrunienti) tritt 

 der Lauge nach eine Anschwellung hervor, welche 

 von den angeschwollenen Schläuchen C Zellen) 

 schwarz und rostig ist durch das im Innern enthal- 

 tene Pulver, welches, nachdem das Oberhäutchen 

 endlich zersprengt ist, nach aussen verstreut wird. 

 Zuweilen werden in demselben Halme Höckerchen 

 hervorgebracht und es brechen zwei wenig von ein- 

 ander entfernt stellende und der Länge nach sich 

 entsprechende Lefzen wie von einer Wunde gleich- 

 sam hervor, aber der dazwischen liegende Theil der 

 Röhre (vielleicht besser Ritze fisiula) ist nicht we- 

 nig schlank. 



Ad VII. Zwei verschiedene Pilze werden hier 

 zusammen erwähnt, einmal Puccinia graminisPers. 

 und dann zweifelsohne Hysterium eulmigenum Fries, 

 welcher Autor dazu als Var. das von Mongect aus- 

 gegebene H. gramineum rechnete , welchen Namen 



PerSOOfl gegeben hatte, ohne ihn zu publiciren. Gre- 

 VÜle , der dies H. gramineum in d. Scott. Cr. Fl. 

 tab. 87 abbildete, wundert sich, dass es nicht schon 

 früher beobachtet und beschrieben! sei. Nicht ganz 

 deutlich ist der letzte Satz bei Malpighi , ob er als 

 fistula bezeichnet die sich öffnende Spalte, welche 

 zwischen den beiden Labien liegt, oder etwa die 

 innere Röhre des Halmes, von der aber Niemand 

 sagt, dass sie au der Stelle schlanker werde, wo 

 dieser Pilz sich bildet und ich selbst dies auch nicht 

 bemerkte, weshalb ich in der obigen Weise über- 

 setzte. Auch diese Beschreibungen sind nicht bei 

 den betreffenden Pflanzen citirt worden. 



VIII. So gross ist die Weichheit der Blätter, 

 dass sie während ihres Lebens leicht eine fremde 

 Gestalt annehmen und von äusserlichen Ausschlä- 

 gen heimgesucht werden. So erhebt sich von der 

 obern Seite des Blattes der Pappel CFig. 78) und 

 zuweilen auch von der entgegengesetzten ein ge- 

 ringer Auswuchs von gelber Farbe, welcher sich 

 in kurze Haare (_A) löst und gleichsam Sammt (se- 

 ricum villosuin) wird. Dies schändet die Gestalt 

 des Blattes , welches daselbst sehr häufig concav 

 wird und an Farbe verliert. Derartiger Anschwel- 

 lungen, Form und Ausbruch sind unregelmässig; ohne 

 Unterschied nämlich erscheinen sie , bald von den 

 Rippen so wie von den übrigen Theilen des Blattes. 

 Da sie aber nicht auf allen CBlättern) sich zeigen 

 und mit der Länge der Zeit der ergriffene Theil des 

 Blattes verdorrt, so halte ich dafür, dass sie von 

 einer Krankheit herrühren. 



Ad VIII. Offenbar beschreibt hier Malpighi die 

 Taphria populina Fries früher als Erineum popu- 

 linum von Persoon u. a. Autoren bekannt geworden. 

 Wenn man das, -was Fries bei Begründung der Gat- 

 tung Taphria (Obs. mycol. 1. p. 217. und II. tab. 

 V11I. a — c c. explic. tabulae) über dieselbe sagt und 

 abbildet mit Malpighi'S Worten und Abbildung ver- 

 gleicht, so sieht man, dass in den 140 zwischen die- 

 sen beiden Publicationen liegenden Jahren die Er- 

 kenntniss dieser Bildung keine Fortschritte gemacht 

 hat, Malpighi bildet die Taphria auf dem Mittelner- 

 ven des Blattes, welchen er durch die drei aus ihm 

 hervorgehenden aufgerollten Spiralgefässe characte- 

 risirt, Fries aber auf der Blattfläche ab. 



IX. Etwas Aehnliches sehen wir an dem Weine 

 (79). Auf dessen Blättern ragen nicht selten An- 

 schwellungen hervor und werden verschiedenartige 

 Aushöhlungen hervorgebracht, welche ohne alle Ord- 

 nung gestellt sind. Von der untern Blattseite näm- 

 lich bricht eine Vereinigung von Haaren Coder Fä- 

 den) hervor (4). sie ähneln durch ihr Ansehen 

 dem Glase und bringen von den Seiten gleichsam 



