— 223 — 
Erhabenheiten und, wie die meisten Spannerpuppen, eine scharfe 
Endspitze haben. Die Länge der ersachsenen Raupe ist 23—30 Mm. 
Das Männchen des kleinen Frostspanners ist 3% Mm breit und 
9 Mm. lang. Seine Flügel sind abgerundet, die vorderen grau mit 
mehreren dunklen Binden, die hinteren weissgrau mit einer angedeu- 
teten Binde. Das Weibchen hat etwas stärkere Flügelstummel als 
das des vorigen, ist übıigens einfarbig grau, 7 Mm. lang und hat 
einen plumpen Hinterleib. Dieser Schmetterling erscheint erst im 
November und Dezember. Das Weib legt die anfangs grünen, später 
rothen Eierchen einzeln an die Knospen, und nun findet derselbe 
Vorgang statt, wie er oben beschrieben ° Die erwachsene Raupe ist 
24 Mm. lang, hat eine mehr oder weniger dunkle grüne Grundfarbe, 
eine dunkle, weiss eingefasste Rückenlinie, einen helleren Streifen 
über den schwarzen Luftlöchern und einen hellbraun glänzenden 
Kopf. Die Verpuppung erfolgt in derselben Weise wie oben in einer 
Erdhöhle. Zu bemerken sind folgende, diese von der vorigen Art 
unterscheidenden Punkte in der Lebensweise: 
1) Der Schmetterling erscheint etwas später. 2) Die Raupe 
verlässt die Futterpflanze etwas früher, so dass die Puppenruhe un- 
gefähr einen Monat länger dauert. 3) Die Raupe lebt nicht frei, 
sondern bespinnt die Knospen und Blätter, welche ihr zur Nahrung 
dienen, so dass die Kirschbäume aus der Entfernung roth aussehen 
von den zusammengesponuenen Knospenschuppen und Blattüberresten 
(Taschenberg). 
Eine rationelle Bekämpfung der beiden Feinde ist auf folgende 
Weise zu ermöglichen: 1) Da die Weibchen beider Arten im Spät- 
herbste anfangen zu bäumen, ihre Eier an den Gipfeltrieben ablegen, 
so kann man sie vermittelst der Brumata-Leimringe fangen. Zu die- 
sem Zwecke legt man die Ringe oder vielmehr man erneuert dieselben 
zu Ende September. Bei massenhaftem Auftreten muss man die 
Ringe von Zeit zu Zeit von den. gefangenen Thieren reinigen, weil 
sonst die nachfolgenden ungehindert über die Leichen ihrer Gefährten 
wegschreiten können. 2) Ein fusstiefes Umgraben und nachheriges 
Feststampfen der ganzen Schirmfläche der Bäume im Juli und 
August, Dadurch werden die Puppen tiefer in die Erde gebracht 
und die Schmetterlinge am Auskriechen verhindert. Das Umgraben 
allein nützt schon sehr viel. 3) Um besonders werthvolle Edelreiser 
