31.. 
Von den Ergebnissen der deutschen Pomologie, welche doch in 
den letzten dreissig Jahren den ganzen Besitz an einheimischen und 
fremden Obstsorten gründlich durchforseht und richtig benannt hat, 
ist überhaupt nicht die geringste Notiz genommen worden. "Ganz 
ähnliche Zusammenstellungen findet man in einigen französischen 
Baumschul-Verzeichnissen, und ist der Verfasser seinen französischen 
Vorbildern so treulich gefolgt, dass er selbst die ganz lokalen nor- 
männischen Obstsorten zur Ciderbereitung, die hier kein Mensch 
kennt und noch weniger anpflanzt, sorgfältig mit aufführt Wir 
können nicht finden, dass ein solches Verzeichniss, welches zum Theil 
die allerbekanntesten und geschätztesten Sorten wie z. B. Glas- 
kirsche, Schattenmorelle, Reine Claude, Mirabelle. Weisse Herbst- 
Butterbirne (Beurre blanc), Gute Louise von Avranches, Coloma’s 
Herbst-Butterbirne, Tauben-Apfel rother ete. vermissen lässt und da- 
gegen manche unerprobte oder recht mittelmässige Früchte wie z B. 
Apfel Belle Dubois, Birne Bonne A’Ezee aufführt, für unsere Ver- 
hältnisse einen grossen Werth beanspruchen darf. Das Verzeichniss 
ist überhaupt sehr flüchtig gearbeitet, z. B. ist die delikate butterhaft- 
schmelzende Hardenpont's Winterbirne als „D’Hardenport“ bei den 
Kompotbirnen aufgeführt. Pfiaumensorten entdeckt man zuerst gar 
nicht; wenn man genauer nachliest, findet man jedoch, dass zu den 
Kirschsorten, wohl durch einen Fehler des Setzers, fünf Pfiaumen- 
sorten eingefügt sind, unter anderen Reine prune de Tours, mit wel- 
chem Namen wahrscheinlich die Royal de Tours (Königspflaume von 
Tours) gemeint ist. 
Ueber den letzten, fast die Hälfte der ganzen Schrift einneh- 
menden Abschnitt „Beschreibung derjenigen Insekten, welche der 
Obstkultur schädlich sind“, müssen wir als Laie vor dem Entomo- 
logen zurücktreten, und wollen wir nur hinzufügen, dass man mit 
Interesse die gegebene Uebersicht über die Naturgeschichte und Ein- 
theilung der Insektenwelt lesen wird. 
M. Lorberg. 
Tragekasten 
Im Fragekasten der letzten Sitzung fanden sich nachstehende 
Fragen vor: 
Für heute erbitte ich eine Diskussion, ob der Ausbruch des 
