— 330 — 
- &egen Obstmaden. 
In den Versammlungen unseres Vereins ist, insbesondere durch 
Herrn Inspektor ©. Bouche, auf den sogenannten „Brumataleim“ des 
Lehrers Reeker in Jüterbogk wiederholt aufmerksam gemacht worden. 
Becker hat kürzlich ein Zirkular: „Für Obstbaumzüchter“, über- 
sendet, in welchem er die Vertilgung verschiedener Obstschädiger 
bespricht Wir entnehmen daraus nachstehenden Abschnitt, -weil zur 
Zeit mit den gemachten Vorschlägen leicht Versuche angestellt wer- 
den könnten. 
„Will man sein Obst für die nächsten Jahre von Maden rein 
erhalten, so bindet man Ende Juli die Papierringe um den Baum, 
an welchem man viel madiges Obst bemerkt, und überstreicht sie 
mit Brumataleim, der von Unterzeichnetem (a Pfd. 20 Sgr. für 
30 Bäume mittleren Umfangs hinreichend) versendet wird. Diese 
Maden sind die Raupen der Obstschabe, des Apfelwicklers (Tor- 
trix pomonana) und des Pflaumenwicklers (Tortrix funebrana). — 
Der düstere Falter des Apfelwicklers (Vorderflügel bläulichgrau mit 
vielen feinen rieseligen Querstrichen, am Aussenrande ein grosser 
sammetschwarzer, inwendig etwas rothgoldig schimmernder Fleck) 
ist schwer zu fangen, weil er am Tage still sitzt, nur Nachts, meist 
im Juni, fliegt und dann seine (etwa 150) Eier legt Die kleinen 
Raupen (Maden) bohren sich im Juni und Juli in die halbwüchsigen 
Früchte, verursachen das Fallobst und verderben oft Ys der Obst- 
ernte, abgesehen davon, dass sie vorzugsweise die ersten und hesten 
Früchte angreifen. Anfangs August his Mitte September lassen sich 
die Raupen an einem Faden aus dem Obst herab (darum wird man 
weniger Maden im herabgefallenen, wohl aber im abgepflückten oder 
abgeschüttelten Obst finden), kriechen dann an den Obstbaum und 
an demselben hinauf, um hinter Rindenschuppen oder Rindenrissen 
in einem weisslichen Gewebe, das mit Rindenspänchen und anderem 
Abnagsel bekleidet ist, zu überwintern. Gelangen die Raupen an 
den Brumataring, so können sie denselben nicht überkriechen, son- 
dern bleiben an ihm kleben; die meisten ziehen es nach meiner Be- 
obachtung vor, sich unter dem, unten etwas lockerer gebundenen 
Ringe, wo sie sich vor Feinden (Ichneumonen) und Frost geschützt 
halten, zu verbergen und einzuspinnen. Man löst nun den Ring An- 
