a EN AG en & 5 = jr 
Be 
Baum von 10—15 M. Höhe, mit dichter, eiförmiger Krone, oder 
Strauch. Aeste ausgebreitet. Blätter auf schlanken, zottigen, 2 mal | 
kürzeren Stielen, eiförmig, mehr oder weniger tief,gespalten 
(die Lappen zugespitzt), zugespitzt, meist ein wenig herzförmig 
(seltener, in. den Stiel ausgehend), ungleich und scharf fein- 
gesägt, jung auf beiden Seiten stellenweise flockig, alt ganz kahl, 
lederartie. : Doldentrauben langgestielt, nebst den Kelechen filzig. 
"Kelchzipfel dreieckig, zugespitzt, „am Rande mit breiten, röthlichen 
Oeldrüsen“.  Irmisch mss.  Griftel 2, am. ‚Grunde, etwas ‚vereinigt. 
Blumenblätter ausgebreitet. Durchmesser der Blumenkrone 0,013 M; 
Frucht 0,01 M. hoch. und 0,008 M im Durchmesser, oval, ‚zuerst grün- 
braun mit weissen Punkten, später orange und röthlieh, zuletzt dun- 
kelbraun, herb und zusammenziehend im Geschmack, vom Frost ‚ge- 
troffen süsslich und essbar. 
In Portugal, Spanien, Frankreich, Italien, Deutschland, England; 
Ungarn, Süd- und West-Russland, Krim, Thrazien, Mazedonien, Kau- 
kasus und im Orient Bei Berlin: ist dieser schöne Baum sehr|wenig 
sepilanzt, z. B. im Friedrichshain. x 
7. S. Chamaemespilus Crantz (erweitert)- Stirp. »Austr.'l, 
fase. 2, p. 40. tabl. 1 fig. 3... Mespilus Chamaemespilus ‘L. Spec. 
plant. 1. edit. p. 479 und 2. edit. 1, p. 685. 'Guimpel und ‚Willdenow 
Deutsche Holz, tabl 70. Crataegus Chamaemespilus Jacquin | Flor. 
Austr. ill 'tabl. 231. (nicht 234)... Pirus . Chamaemespilus. Lindley 
Transact. of the Linn soc. AII. I, p. 98... Aronia Chamaemespilus 
Persoon Enehiridium IL, p. 39. Aria  Chamaemespilus: Host. Flor. 
Austr. IL, p 8: 
Strauch von 0,92—1,ss4+ M. Höhe. Zweige | niedergestreekt (in 
der Gartenkultur abstehend). Blüthenzweige: kurz, jung  weisstilzig, 
Blätter anf sehr kurzen, dieken, oben rinnenförmigen, theilweise 
behaarten Stielen, 0,05—0,00 M lang und 0,02°—0,03,M. breit, joval, 
spitz oder stumpf, in den Stiel ausgehend, feingesägt (Sägezähne 
zugespitzt, aufeinanderliegend), ganz kahl, etwas lederartig, 
oben dunkelgrün, unten blass. Blüthenstiele, Kelch und Kelchzipfel 
innen weisswollig.  Blumenblätter aufrecht, zusammennei- 
send, konkav, länglich verkehrteiförmig, langgenagelt, 
rosa Griffel 2, am Grunde zottig. ‚Frucht kahl, weich, 0,01eM. 
8 
> 
