82 BULLETIN DE L'HÉRBIER BOISSIER (2me sék.). 1908 (365) 
déjà indiqué dans le Cat. de Franzoni, mais comme douteux; Bifora 
radians Bieb. a été récolté, il y a une trentaine d'années, par Mari, à 
Molino Nuovo, localité qui, depuis cette époque, a élé couverte de con- 
structions. Trois de ces espèces (Sisymbrium Sinapistrum, Trifolium 
lappaceum, Bupleurum protractrum) devront, jusqu'à nouvel ordre, être 
considérées comme adventices. Les vallées méridionales du Tessin, s’ou- 
vrant du côté des plaines lombardes, donnent un facile accès aux graines 
apportées des contrées limitrophes par le vent. D'autre part, le nombre 
des espèces restées jusqu'ici inobservées est si grand qu’on doit faire des 
réserves à cel égard. 
Au sujet du Tessin, M. Chenevard ajoute ensuite quelques mots à ses 
« Remarques générales » dont il donnait lecture dans la séance de Mai et 
qui furent insérées le mois suivant dans le Bulletin de la Soc. tessinoise 
des Sc. naturelles. 
Dans une publication nouvelle (Aperçu des récents travaux géobota- 
niques), M. le Dr Christ a bien voulu tenir compte de ce petit travail. Cet 
auteur, tout en reconnaissant que l’étude de la flore du Tessin avait été 
négligée, maintient l’idée de la ligne de délimitation qu'il fixait naguère 
dans le val Antigorio, et donne, à l’appui. une liste de 25 espèces occiden- 
tales de la flore du Haut-Valais manquant au Haut-Tessin; il ajoute enfin 
que les différences climatériques notables que présentent les deux régions 
rapprochent le Tessin plus étroitement des Alpes orientales, grâce au 
climat insubrien plus humide. Si grande que soit sa considération pour 
les vues de notre savant confrère, M. Chenevard ne peut se rallier à ses 
idées sur ce point spécial et en donne les raisons résumées ci-dessous : 
Passant sur la liste des 25 espèces occidentales à laquelle il ne serait pas 
difficile d’opposer une contre-partie lirée de l’avance des 115 unités que 
possède le Haut-Tessin, M. Chenevard examine la question climatologique 
et ne se trouve pas convaincu de ce qu’avance M. Christ en disant que le 
climat des Alpes occidentales est plus sec que celui des Alpes orientales; 
dans les unes comme dans les autres, il se manifeste une grande variabilité 
due à divers facteurs (orientation des vallées. courants atmosphériques 
locaux, etc.) : le Trentin et la Carniole, par exemple, sont sous ce rapport 
dans les mêmes conditions que le centre du Valais. Ensuite, notre collègue 
remarque que la sécheresse du Valais est spéciale à la partie moyenne de 
ce canton, de même que la grande abondance des pluies n’atteint que le 
Tessin méridional : la moyenne annuelle qui, à Mendrisio, est de 165 cm. 
et à Bellinzona de 180 cm., tombe, à Faido, à 142 cm; il note enfin que 
la region insubrienne dont M. Christ se sert comme trait d'union, trouve 
sa limite occidentale au S. Giorgio; au delà, soit dans le Malcantone, soit 
dans le Locarnais, on ne trouve aucun des endémismes insubriens : cette 
région n’emploie donc pas même le quart de la superficie du Tessin et 
forme dans la chaîne des pr'éalpes méridionales un district spécial qui, 
à ce litre, doit rester en dehors de la question. — Au surplus, si l’on 
admet la différence telle que la présente l’auteur, on sera conduit du 
fait des climats respectifs du Valais et du Tessin, à une distinction entre 
les deux versants des Alpes, sans que cette limite comporte en elle-même 
une idée d'opposition entre l'Est et l'Ouest. 
Le même raisonnement peut aussi bien s'appliquer à la végétation. 
Quiconque se rend du Valais au Tessin voit la contrée changer d’aspect 
d'autant plus sensiblement que l’on approche du Locarnais et du Luganais. 
Mais, s’il est certain que l'abondance des châtaigners, des formations 
