718 
L'indigénat de L'Epicea (PICEA EXCELSA) 
DANS LES 
HAUTES-VOSGES 
P. FLICHE. 
L’Epicea (Picea excelsa Link) se rencontre aujourd’hui dans toutes les 
Vosges aussi bien lorraines qu’alsaciennes; mais, dans les Basses-Vosges, 
tout le monde est d’accord pour reconnaitre qu’il a été introduit par 
l’homme et même à une date assez récente; tandis que, pour les Hautes- 
Vosges l'accord sur ce point n’est pas aussi complet. Pendant longtemps 
la majorité, presque l’unanimité des botanistes et des forestiers les plus 
autorisés admettaient la spontanéité de l'espèce dans le massif central 
rayonnant de Hohnec et des chaumes voisines sur les deux versants, la 
culture forestière ayant d’ailleurs, à partir du siècle dernier, contribué, 
comme dans les Basses-Vosges, à la répandre même dans les forêts où on 
ne la rencontrail pas antérieurement. Depuis quelques années une opi- 
nion contraire s’est répandue; nombre de forestiers et de botanistes 
admettent que l’Epicea n'existait nulle part dans toute la chaîne avant 
l'intervention de l’homme. Cette manière de voir s’est si bien répandue 
qu’on peut lire dans un ouvrage botanico-forestier récent cette phrase 
stupéfiante pour qui parcourait déjà il ya un demi-siècle les vieux peu- 
plements d’Epicea de Gérardmer et de la Bresse « Dans les Vosges il 
(l'épicea) a été introduit vers 1830 ». 
En présence de cette si complète divergence d’opinions, il me semble 
ulile, au point de vue de la géographie botanique, d'examiner la question, 
d'exposer les raisons très sérieuses qui militent en faveur de la sponta- 
néité dans les Hautes-Vosges d’un arbre important par sa taille, par les 
forêts dont il constitue la totalité ou une part importante, par l’étendue 
de son aire. 
