931 
NOTES COMPLEMENTAIRES 
SUR LE 
VOYAGE D’EDMOND BOISSIER EN LYDIE (1842) 
PAR 
J. BORNMULLER (Weimar) 
C'est aM. William Barbey que le monde botanique est redevable de 
la publication d’un précieux manuscrit, retrouvé en 1888 seulement, sur 
le voyage scientifique d’Edmond Boissier en Lydie, Carie et Phrygie'. 
Ce voyage, entrepris en 1842, fut, comme on le sait, extraordinai- 
rement riche en résultats botaniques. Les descriptions si intéressantes 
et variées que Boissier avait rédigées en vue de la publication de ce 
travail, attendaient sans doute l'achèvement du Flora Orientalis avant de 
voir le jour; et l’on peut vraisemblablement admettre que l’auteur de ce 
travail posthume pensait trouver le moment propice pour le compléter 
par quelques annotations destinées à combler de petites lacunes, 
d’ailleurs à peine perceptibles pour le lecteur. 
Les présentes Notes complémentaires ont été rédigées dans ce but; 
elles serviront, en plusieurs cas, à caractériser très exactement la station 
d’une espèce nouvelle ou rare, représentée par son seul nom générique 
dans le travail d’Edmond Boissier. 
Il n’y a pas très longtemps, en effet, qu’au cours d’un voyage en Lydie 
et en Carie (1906), j'ai eu l’occasion de revoir plusieurs des localités 
visitées par Boissier; après la revision de mes collections, j’ai dressé une 
liste?, avec annotation des stations, de toutes les plantes de Lydie connues 
jusqu'ici; et tant d’après les indications de lieux du Flora Orientalis, que 
d’après mes observations personnelles, il m’a été facile de compléter la 
plupart des noms d’espèces manquant au travail de Boissier ou n’y étant 
pas mentionnées avec un nom de localité. 
-TI m’apparait donc comme un devoir — dans l’esprit qu'y aurait apporté 
Boissier lui-même — de ne pas laisser perdre ces notes; il convient en 
les publiant, de remarquer que mes indications se restreignent à la 
partie du seul texte concernant la région de la Lydie, et ne se rapportent 
par conséquent qu'aux pages 6 à 13, 16 à 17 (en partie) et 29 à 42 de 
l'ouvrage de M. Barbey; les pages 14-16 et 17-28 traitent : 1° du voyage 
à travers la Carie, dont la limite septentrionale du côté de la Lydie est 
formée par la ligne de faîte des montagnes du Mesogis, et 2° du voyage à 
travers les régions appartenant déjà à la Phrygie. 
1 Lydie, Lycie, Carie (1842, 1883, 1887), études botaniques, revues par 
William Barbey, pages 7-48 « Lydie, journal du vouage de 1842» (Lausanne, 
Georges Bridel et Co, éditeurs, 1890). 
2 «Florula Lydiæ», Heft XXIV der Mitt. d. Thüring. Bot. Ver., qui paraîtra 
prochainement. 
