142 



die sie schützt vor dem Netze des Fischers, wie vor dem Schnabel 

 des gefiederten Fischessers. Naht Gefahr, so verschwinden sie in 

 dem Laub- und Faden-Labyrinthe, wohin ihnen keiner ihrer Feinde 

 zu folgen vermag. 



Elodea heisst bei den Landwirthen „Wasserpest". Auch ich 

 muss gegen diesen abscheulichen Namen protestiren. Er ist durch- 

 aus unpassend; denn sie verpestet das Wasser nicht; höchstens 

 ist sie unartig, da sie alle andere Pflanzen aus ihrem annectirten 

 Gebiete verbannt; aber haben dieses so viele Völker von Anfang 

 der Geschichte an nicht auch gethan? Auch der Name „ Schwilow- 

 kraut" wird sich nicht einbürgern, wie überhaupt kein Name, der 

 an ein von dieser Pflanze annectirtes Gebiet erinnert. Im Volks- 

 munde heisst Elodea „Wasserthymian", eine Name, der weder un- 

 passend, noch unschön ist." 



Ueber ihre Fortschritte im oberen Spreegebiet meldet Herr 

 Busch d. d. Lieberose den 6. Dec. 1867: 



„Beiliegend Fragmente der seit diesen Herbst im Schwieloch- 

 See in Unmasse bemerkten Elodea. Da einige Schifffahrt zwischen 

 Berlin einerseits und Stettin andererseits und dem Schwieloch-See 

 stattfindet, so glaubte ich sie bald erwarten zu dürfen. Herr Lehrer 

 Lehmann aus Jessern am See, den ich gebeten hatte, auf ihr Er- 

 scheinen zu achten, brachte sie mir dann auch vor einigen Tagen, 

 nachdem ich schon vorher gehört, hatte, dass der Fischereipächter 

 dieses See's über die auffallende Menge des Unkrauts beim Fischen 

 geklagt hatte. Er fand sie im südlichen Theile des Schwielochsee's, 

 etwa zwischen Jessern und Zaue." 



Ueber die Fortschritte unserer Pflanze im Odergebiet schreibt 

 Herr E. Euthe an Dr. Ascherson d. d. Bärwalde N.M., den 12. 

 Oct. 1867: 



„Kann ich Ihnen auch nicht mit Meerphanerogamen dienen, 

 so schicke ich doch einliegend Proben eines Pflänzchens, welches 

 Sie nun wohl schon aus weitem Umkreise erhalten haben, nämlich 

 der Elodea canadensis, welche ich vor ein paar Tagen bei Zellin 

 an der Oder auffand. Ich habe vorläufig ein paar Exemplare für 

 Sie eingelegt, welche Sie gelegentlich erhalten. Das Vorkommen 

 der Pflanze ist hier etwas eigenthümlich. 



Ich benutzte bei meiner letzten Anwesenheit in Zellin ein 

 Stündchen Zeit, um mich am Oderufer, welches unterhalb Zellin 

 eine breite, wellenförmige Sandfläche bildet, die in weiter Ausdeh- 

 nung nur mit Tussilago spuria und wenigen Plantags arenaria so- 

 wie massenhaft mit Xanth. rip. und an den feuchten Stellen mit 

 Weidengestrüpp bewachsen ist, nach späten Bryam- Arten umzusehen. 



