Die folgenden Mittheilungen L ) über Pflanzenfundorte beruhen 



— bis auf wenige, jedesmal ausdrücklich angezeigte Ausnahmen 



— auf eigenen Wahrnehmungen und sorgfältigen, sofort auf den 

 Excursionen selbst zu Papier gebrachten Notirungen des Verfassers; 

 kritische Arten hat derselbe unter dem bewährten und dankens- 

 werthen Beirath seiner Freunde Dr. P. Ascherson und R. v. 

 Uechtritz bestimmt. 



Beim Antritt der Eeise (12. Juli) folgte ich zunächst der gütigen 

 Einladung meines verehrten Freundes, des Apothekers R. Fritze 

 nach seinem Wohnsitze Rybnik um so lieber, als Fritze durch 

 eine zweimalige Reise in die Tatra wohl befähigt war, manch 

 guten Rathschlag für die Karpatenreise zu ertheilen, auch die durch 

 Fritze's Eifer und Sachkenntniss ziemlich durchforschte Umgebung 

 des freundlichen Rybnik eine willkommene Pflanzenausbeute ver- 

 sprach. Ein viertägiger Aufenthalt in Rybnik (14. — 17. Juli) ver- 

 ging ebenso rasch als angenehm unter der Musterung vieler Kar- 

 patenpflanzen des reichen Fritz e'schen Herbars, unter Zusammen- 

 stellung zahlreicher, sich später als sehr nutzbringend erweisender 

 Notizen für die Reise in die Tatra, und unter Excursionen in Ryb- 

 nik's Nähe 2 ). — 



Nachdem sich auch getroffener Abrede zufolge Hr. Dr. Hei- 

 denreich aus Tilsit als Theilnehmer an der Karpatenreise einge- 

 funden hatte, verliessen wir am 18. Juli Rybnik, reisten über Nico- 

 lai, Kattowitz, Myslowitz, Szczakowa und erreichten gegen Abend 

 desselben Tages Krakau. 



I. Reise von Krakau bis Koscielisko. 



Am 19. Juli Weiterfahrt auf einem Goralen wagen von Krakau 

 (9y 2 Uhr Morgens) über Mogila, Myslenice und Stroza bis Dorf 



1) Bei den Pflanzennamen zeigt die Abwesenheit von Klammern die 

 im blühenden Zustande, hinzutretende eckige Klammern [\ die im knospen- 

 den Zustande, runde Klammern () die im abgeblühten resp. fruchttra- 

 genden Zustande beobachteten Arten an. 



2) Beispielsweise wurden unter Fritz e's Führung in Rybnik ge- 

 sammelt: Thalictrum simplex L., [Äldrovandia vesiculosa L.], Elatine 

 triandra Schk. und hexandra DC, Cytisus capitatus Jcq., Potentilla mixta 

 Nolte, Sedum villosum L., Hemiaria hirsuta L., lllecebrum verticilla- 

 tum L., (Galium vernum Scop., Valeriana simplicifolia Kab.), Cirsium ri- 

 vulare Lk. und dessen Bastarde mit C. oleraceum Scop. und palustre 

 Scop., Hieracium stolonißorum W. K. und floribundum W. Gr., Avena 

 strigosa Schrb. und orientalis Schrb., Potystichum Oreopteris DC. 



