10 



häufig; ausserdem hin und wieder Draba aizoides L., Saxifraga 

 androsacea L., Gentiana nivalis L., Orchis globosa L., Agrostis ru- 

 pestris All. und Phleum alpinum L.; vereinzelt Campanula alpina 

 Jcq. und sehr selten (Viola alpina Jcq.). 



Am 'kahlen, geröllreichen Abhänge des ersten 

 Gipfels 1 ) von Westen her (etwa 6000' hoch) wurden Papaver 

 alpinum L., Cherleria sedoides L., Silene acaulis L., Dianthus gla- 

 cialis Hke., Sedum rubens Hke. und Rhodiola rosea L., auf Weiden 

 unter dem Nordhange des Gipfels eine auffällig niedrige Form des 

 Meurn Mutellina Gärtn. gesammelt. 



Fast allenthalben zerstreut [auf dem Czerwony-Wierch fanden 

 sich Myosotis alpestris Schmidt, (Veronica alpina L., aphylla L. und 

 saxatilis Scop.,) Pedicularis verticillataLi. und Saxifraga aizoides L. 



Ein heftiger Sturm, welcher schon auf dem ersten Gipfel kaum 

 ein aufrechtes Stehen erlaubte, nöthigte zur Verzichtleistung auf 

 eine weitere östliche Verfolgung des Grates und Ersteigung der 

 beiden folgenden, höhern Gipfel (der höchste 6558') ; der abstei- 

 gende Heimweg führte über die Salaschen am Czerwony-Wierch 

 (etwa 4500') — auf fetten Wiesen dort häufig Geranium phaeum L., * 

 (Rumex arifolius All.) und Phleum alpinum L. — und von hier auf 

 einem steinigen, holperigen, bei der Eisquelle wieder in das Kos- 

 cielisko-Thal einmündenden Fusssteige. 



3. Ornak und Pyszna. 



Am 25. Juli bildeten der Ornak und die Nordhänge der 

 Pyszna das Ziel der Wanderung. Diese beiden Bergrücken bilden 

 zusammen mit der Tomanowa polska und dem Czerwony-Wierch 

 einen hufeisenförmig geschlossenen, nur nach Nord geöffneten, das 

 eigentliche Quellengebiet des Czarny-Dunajec darstellenden Gebirgs- 

 zug. Nachdem von der Försterei aus etwa 1 Stunde weit der Lauf 

 des Dunajec aufwärts verfolgt, mithin das Obere Thor und die 

 Pisana bereits passirt waren, wurde rechts (westlich) abgebogen, 

 indem nun ein Zufluss des Dunajec als Führer diente. In 

 der mittlem und obern Fichtenregion erschienen in 

 unmittelbarer Nähe des leitenden Baches (Geum monta- 

 num L., Potentilla aurea L.), Epilobium origanifolium Lmk. und 

 anagallidifolium Lmk., Sedum rubens Hke., Gnaphalium supinum L., 

 [Gentiana asclepiadea L.,] Pirola uniflora L., Veronica alpina L. ins- 

 gesammt häufig ; ausserdem einzeln Geranium silvaticum L., (Meum 



1) Vielleicht auf der Koristka'schen Karte der mit 6318' bezeich- 

 nete Punkt. 



