blätter (5 cm» lang), abstehend oder zurückgebogen, 
' dachig. Diskus (Drüsenscheibe um den Fruchtknoten) 
sehr klein, becherförmig, im Zentrum den verlängerten 
"Fruchtknoten-Träger tragend. Staubgefässe 5 frucht- 
bare, dem Diskus aussen angewachsen, so lang wie 
die Blumenblätter; ausserdem, mit ihnen abwechselnd, 
5 lange, drüsige, den Blumenblättern gegenüber- 
r stehende, unfruchtbare, veränderte Staubgefässe 
 (Staminodien). Staubfäden fadenförmig, glatt. Frucht- 
 knoten gestielt, länglich, fünflappig, fünffächerig, 
- die Lappen höckerig, an der Spitze mit einer gestielten 
 Drüse. Griffel fadenförmig Narbe klein. Kapsel 
_ kurz gestielt, dick, holzig, kugelig, fünfeckig, stachelig, 
_ fünffächerig. Fächer zweisamig, an den Scheidewänden 
- aufspringend. Innere Fruchtschale knorpelig. Samen 
- horizontal, eckig. Samenschale krustenartig, dunkel. 
_ Nabel am Bauche Keimblätter zusammengelöthet 
' dick, fleischig, ölhaltig. Würzelchen klein. 
Ein hoher Baum mit ausgebreiteten zu zwei 
- einander gegenüber oder zu drei stehenden, 
- stielrunden Aesten. Blätter gegenständig, 
- gestielt, gross, eiförmig oder länglich, stumpf 
oder spitz, mit parallelen Nerven, durch- 
' scheinend punktirt, sehrfein gekerbt. Blüthen- 
- stiele endständig, rispig-traubig, vielblumig, 
- Blüthenstielchen zu dreien. Blumen gross, 
- von Sternhaaren filzig, mit purpurnen Drüsen 
' besetzt, Fruchtknotenträger, Fruchtknoten 
Ls- 
Fu 
- und Griffel höckerig. Samen gross. Vater- 
land Südafrika. (Nach BENTHAM et HooKER 
- Gen. pl. 1288 gekürzt.) 
Von dieser schönen Gattung ist nur eine 
Art bis jetzt bekannt, es ist also eine sog. 
Chron. men. Gattung. Sie soll, wie Gard. 
Lac: 
- Chron. n. s. XIX S. 216. berichtet, ein alter 
' Bewohner unserer Gärten gewesen sein, ist 
aber wieder in Vergessenheit gerathen, bis 
endlich W. Burı, London, Chelsea, sie wieder 
- eingeführt hat. Nach seinem Exemplar ist 
eine grosse Abbildung im Gard. Chron. |]. c. 
- erschienen, welche wir hıer verkleinert wieder- 
geben. Die Blumen bilden darnach Rispen 
von ca. 20 cm Länge bei 18 cm Durchmesser 
und sind schön rahmweiss. Die Blätter 
zeigen, gegen das Licht gehalten, wie die 
- meisten Rutaceen durchscheinende Punkte, 
die Oeldrüsen. Die Samen werden von den 
Eingebornen wilde Kastanien genannt. Eine 
genaue Beschreibung findet sıch ın HARrvEY 
et SONDER, Flora capensis I S. 371, sowie 
in Juss. Rutaceae S. 19. 
- Kultur: Wahrscheinlich in einem gewöhn- 
lichen gemässigten Hause (warmes Caphaus). 
Ueber die Nützlichkeit und Brauch- 
‚barkeit des Leinewassers in Bezie- 
hung auf die Gartenkulturen im Kgl. 
- Grossen Garten zu Herrenhausen. 
Von 
- W. TATTER, Kgl. Oberhofgärtner. 
\ Nenn ich diese nachfolgenden nachweis- 
lichen Thatsachen der Oeftentlichkeit 
übergebe, so geschieht dies desshalb, weil 
Ueber die Nützlichkeit des Leinewassers etc. 
TE a Ei At dan 
41 
mittelst eines Theils der Presse im Publikum 
die Befürchtung wach erhalten wird, das 
herrliche Herrenhausen, derSchatzHannovers, 
leide unter dem Drucke von verdorbenem 
und unbrauchbarem Leinewasser. Sollte ich 
diese Befürchtung bei den einsichtsyollen 
Hannoveranern beseitigen können, so wäre 
der eigentliche Zweck dieser Abhandlung 
voll erreicht. 
Da ich in dem mir unterstellten grossen 
und vielseitigen Gartenetablissement nur 
Leinewasser verwenden lasse, so bin ich 
durch langjährige Erfahrung und durch gärt- 
nerische Erfolge berechtigt zu erklären, dass 
dasselbe einen schädlichen Einfluss auf die 
Kulturen des grossen Gartens bis jetzt nicht 
ausübte, wohl aber dessen Verwendung den- 
selben dienlich war, weil nach meiner Ueber- 
zeugung im Leinewasser nahrhafte Dung- 
theile enthalten sind. Ich muss bemerken, 
dass der Grosse Garten das Leinewasser 
vermöge der Lage des Gartens und der 
Einrichtung der Wasserleitung aus der ersten 
Hand erhält, d.h. in dem Falle, wenn die 
Wassermaschine in Limmer arbeitet, welches 
in trockenen Zeiten fast ununterbrochen 
täglich geschieht. Der Berggarten und die 
Obstbaum-Plantage erhalten das Leinewasser 
erst dann, wenn es die Tour durch den 
Grossen Garten durchlaufen hat. 
Wohl kein Zweig der Gesammtgärtnerei 
ist schwieriger zu handhaben, wie die hier 
im Garten so grossartig und erfolgreich be- 
triebenen Obsttreibereien. Wohl bei keinem 
anderen Kulturzweige verursacht die An- 
wendung ungeeigneten Wassers grösseren 
Nachtheil. Hier müssen in der tiefsten 
Winterzeit, auch in den lichtärmsten Zeiten, 
die sich eben aus den zarten Blüthen ent- 
wickelnden, so überaus gegen äussere Ein- 
flisse empfindlichen Früchtchen der Wein- 
trauben, Pfirsiche, Erdbeeren etc. oft drei- 
mal täglich überspritzt und die Erdbeeren, 
2500 Stück, in Töpfen kultivirt, fast täglıch 
begossen werden. Die erzielten Resultate 
waren besonders in der letzten Treibperiode 
günstig. Wenn z.B. durch die Treiberei 
in einer für die betreffenden Früchte unna- 
türlichen Jahreszeit erzielt wurden etwa 250 kg 
Erdbeerfrüchte, 200 #%g Weintrauben, 4000 
Stück Pfirsichfrüchte etc. etc.,, so sind dies 
Faktoren, mit denen gerechnet werden muss, 
und wird sich demgemäss selbst jeder Laie 
sagen müssen, dass das zur Verwendung ge- 
kommene Wasser, welches mit zu den Haupt- 
agentien des Gelingens des Treibens wäh- 
rend der Treibperiode zu zählen ıst, eın ge- 
sundes und unverdorbenes war etc. 
Einen nicht unbeutenden Kulturzweig ım 
Grossen Garten umfasst die Topfflanzen- 
Kultur, von denen die grösste Masse dem 
blumistischen '[heile angehört und erhalten 
hierdurch die Blumenbeete im Garten ıhren 
