Die grösseren Obsttreibereien 
Englands und Schottlands. 
Von ? 
WILHELM LAUCHE, 
_ Hofgärtner in Eisgrub (Mähren). 
(Schluss. 
D Trentham, der Besitzung des 
_ Duke ofSutherland, welches wir nun 
besuchen wollen, finden wir fast noch 
eine Steigerung. des bisher Gesehenen. 
"Obgleich hier noch viele Häuser älterer 
- Konstruktion sich befinden, so weiss doch 
_ der intelligente Obergärtner Herr STEVENS 
bei seinem Treiben einen fast beispiel- 
‚losen Erfolg zu erzielen. Die Zahl der 
' Treibräume wusste man dort dadurch 
geschickt zu vermehren, dass man durch 
aufrecht stehende, auf Rollen laufende 
- Fenster und durch darüber angebrachte 
kurze Satteldächer alle Umfassungsmau- 
ern in zum Treiben geeigneter Lage in 
' Treibkästen umwandelte, die mittelst 
zweier Röhren hinreichend erwärmt wer- 
den. 
Sämmtliches Treibobst fanden wir in 
den bisher noch nicht genannten Treib- 
rten dieRebe Duke of Buccleugh, die 
bei passender Behandlung hier ganz gut 
edieh; nur eignen sich die Trauben 
egen der zarten Beerenhaut, bei der 
enormen Grösse der runden, 
Beere doppelt unangenehm, nicht zum 
erschicken und zeigen auch, wenn ihnen 
cht viel Sonne und Wärme in. ihrer 
reife geboten wird, viel Säure. Sie ist 
eine sogenannte Sommerfrucht, eignet 
sich also weder zum frühesten noch 
spätesten Treiben und wäre demzufolge 
. den Treibsorten. ersten Ranges nicht 
_ rechnen, was wir besonders wegen der 
eclame, die für diese Sorte auch hier 
in Deutschland gemacht wird, hervorheben 
wollen. 
Von Pfirsichen und Nectarinen be- 
hrten sich ausser den schon genannten 
Bellegarde, Early Luise und Sea Eagle 
(spät. Lord Napier Nectarine zeitigt 
ier am frühesten und wurde aussser- 
tdentlich gerühmt. 
- Von Kirschen bewähren sich in Tren- 
ham: Late Duke, May Duke, Bigarreau 
apoleon. Mitte Dezember beginnt dort 
as Antreiben und erhält man dann An- 
g oder Mitte März die ersten reifen 
üchte. 
tadellosem Zustande und erwähnen von 
weissen ' 
ran] Die Obstireibereien Englands und Schottlands. 85 
Zum Frühtreiben wurden die Pflaumen- 
sorten Jefferson, Kirkes Pflaume und 
Victoria verwendet. Turnus: Anfang 
Dezember bis Anfang Mai. 
Als gute Treibsorten bewährten sich 
noch Co&s golden drop, Green gage, 
Transparente, während über Washington 
nicht nur hier, sondern auch an vielen 
anderen Stellen geklagt wurde. 
Auf die herrlichen Pflanzenschätze, 
die prachtvollen Orchideen etc., können 
wir leider heute auch nicht weiter ein- 
gehen, und lenken nun unsere Schritte 
nach Chatsworth, dem weitberühmten 
Sitz des Duke of Devonshire. Dem Be- 
sucher jener Gegenden könnten wir sonst 
noch die Besichtigung der Treibgärten 
in Knowsley Park bei Liverpool und 
Worsley Hall bei Manchester anrathen. 
In Chatsworth finden wir nun gleich- 
falls grossartige Treibhäuser, auf die wir 
aber, weil der Garten schon in dieser Ztg. 
1882 S. 31 u. 76 beschrieben und weil sie 
auch mit den neueren Anlagen gleicher 
Art in Trentham, Welbeck und Frogmore 
nicht mehr konkurriren können, nicht 
specieller eingehen wollen. 
Von Erdbeeren wurden hier haupt- 
sächlich Sir Harry, Sir Joseph Paxton, 
La grosse sucree und James Veitch kul- 
tivirt, die übrigen Fruchtarten in schon 
früher genannten Sorten. 
Ueber Sheffield führt unser Weg nun 
weiter bis Worksop, der Station für 
Welbeck. Nachdem wir durch den 
wunderlichen Tunnelbau, der in einer 
Länge von 3 engl. Meilen zu dem Schlosse 
führt, glücklich gewandert sind, gelangen 
wir zum grössten Treibhauscomplex Eng-, 
lands. Die Gesammtanlage der Häuser 
gleicht der in Frogmore völlig, nur ist 
sie etwas ausgedehnter und werden auch 
einzelne Kulturen hier rationeller gehand- 
habt. Die Sortenauswahl ist eine ähnliche, 
wie in Frogmore. Von Pflaumen und 
Kirschen, die bei weitem günstigere 
Häuser als am letzterwähnten Platze be- 
sitzen, wurden getrieben und zwar von 
ersteren: Co&s golden drop, grosse STUNE 
Reineclaude, Bavays Reineclaude, Kirke s 
Pflaume, Jefferson. Bananen und Feigen 
waren ebenfalls in gutem Kulturzustande. 
Im benachbarten Thoresby Hall und 
Clumber befinden sich gleichfalls recht 
beachtenswerthe Treibanlagen. Das Glei- 
che gilt von dem nördlicher gelegenen 
Studley royal bei Ripon, vr 
