166 
zojähriges Jubiläum von Ferdinand Fühlke. 
. [Garten-Zeitung 
Habitus, verbunden mit der glänzenden 
bunten Farbe des Laubes, eignet er sich 
besonders gut zur Dekoration einer Tafel.« 
Das 50jährige Jubiläum 
des Kgl. Hofgarten-Direktors Hrn. 
Ferdinand Jühlke in Potsdam. 
Von 
L. WITTMACK. 
m Anschluss an unsere Mittheilungen 
in der vorigen Nummer können wir jetzt 
berichten, dass dem Jubilar von Sr. Ma- 
jestät dem Kaiser der Kgl. Hausorden 
von Hohenzollern, eine Auszeichnung für 
besondere Verdienste um die Personen 
des Herrscherhauses, verliehen wurde. 
Der Gartenbau -Verein für Neu-Vor- 
pommern und Rügen übergab ein pracht- 
volles silbernes Kaffee-Servis, mit der 
Devise: »Aus der Heimath!«, der Er- 
furter Gartenbau-Verein ein geschmack- 
volles, reich ausgestattetes Album mit 
den Photographien Erfurts, der Hamburger 
Gartenbau-Verein seinen silbernen Ehren- 
 becher, die Beamten der Kgl. Gärten 
zwei grosse silberne Armleuchter, und die 
früheren Schüler einen prächtigen silber- 
nen Tafelaufsatz. Fast alle erwähnten 
Silbergeschenke sind so gewählt, dass sie 
ein Ensemble mit der Gabe bilden, welche 
ein grösseres Komite aus Mitgliedern des 
Vereins zur Beförderung des Gartenbaues, 
der Gesellschaft der Gartenfreunde, des 
Steglitzer Gartenbau-Vereins, des land- 
wirthschaftlichen Central-Vereins für den 
Regierungs-Bezirk Potsdam und des Klubs 
der Landwirthe überreichte. Dies bestand 
in einem äusserst reichen silbernen Tafel- 
besteck für 24 Personen und waren in 
einer geschmackvoll eingebundenen Liste 
die Namen der »Freunde und Verehrer 
des Jubilars aus Gartenbau- und landwirth- 
schaftlichen Vereinen«, die dazu beige- 
tragen, verzeichnet. — Ihnen allen sei 
hiermit Namens des Komites der herz- 
lichste Dank für die überaus rege Be- 
theiligung ausgesprochen! — 
Hr. WALLıs auf Dybeck in Schweden, 
ein alter Freund des Jubilars, liess die 
Photographie seines Schlosses überreichen, 
der schwedische Gartenbau-Verein er- 
nannte ihn zum auswärtigen Mitgliede. 
Um den Tag noch besonders auszuzeich- 
nen, ward am 1. April um 4 Uhr ein Fest- 
ae BAT In 0 han FREE 
essen im -Hötel Einsiedler zu Potsdam 
veranstaltet, an welchem ausser dem Ju- 
bilar und den männlichen Mitgliedern 
seiner Familie die Spitzen der Militär- 
und Civilbehörden, sowie ein grosser: 
Kreis von Frebnden theilnahm. — Wei- 
teres im nächsten Blatte. 
Eu a 7; 
ne ud 10 0 An are LH 
Miscellen. 
Die Gräfl. H. Attems’sche Samenkultur- 
Station in St. Peter bei Graz, ‚Steiermark, 
ist eine der wenigen Samenhandlungen (in 
Oesterreich wohl die einzige), welche nach 
»Gebrauchswerth« verkauft und zugleich 
neben dem praktischen auch ein- wissen- 
schaftliches Interesse verfolgt. Ihr Katalog 
ist sehr reichhaltig, besonders was Gemüse 
und landw. Sämereien (z. B. steyerischen 
Klee etc.) betrifft. 
x EN ee 
au SE a Hr a Hl En Eu a 2 on ae 
Die Firma Chr. Lorenz in Erfurt hat im 
Jahre 1883 ein halbes Jahrhundert ihres Be- 4 
stehens abgeschlossen und ist von der 
Kaiserin, vom König von Sachsen und vom 
Grossherzog von Hessen zum Hoflieferanten 
ernannt, wie aus dem ausführlichen, reich 
illustrirten Katalog ersichtlich. N 
RT EEE RT, 
Gartenbau-Ausstelunden.. 
Internationale Gartenbau-Ausstellung ’ h 
in St. Petersburg ; 
vom 5.717. bis 16./28. Mai 1884. 
A. Nachträglich! aussesetzte Preise. 
1. DerGartenbauverein fürHamburg, Altona 
und Umgegend hat seinen Vereins-Pokal im 
Werth von 200 # für No. 10 des Programmes 
(die schönste Gruppe von 50 Arten blühender 
Gewächshaus-Pflanzen) bestimmt. E 
2. Der Herr Präsident der K. Russ. Garten- 
baugesellschaft, S. A. GREIG, hat anstatt der 
von demselben im Programm Seite 21, 180, 
a, ausgestellten Medaille, einen silbernen 
Pokal bestimmt. 
3. Für Hopfen, in zum Verkauf präparirter 
Waare: u 
ı grosse, ı mittlere und ı kleine silberne 
Medaille. 
B. Anderweitige Bekanntmachungen. 
ı. Die im Jahre 1883 eingeladenen Herren 
Preisrichter, deren Einladungen auch für 
1884 gültig bleiben, wollen ihre Erklärung, 
dass sie am 3./ı5. Mai in St. Petersburg # 
eintreffen und an dem Preisgerichte, welches 
in der Michael-Manege am 4./16.Mai, Morgens 
9 Uhr, stattfindet, theilzunehmen gedenken, ä 
an Dr. E. ReceL im Kais. Botanischen Garten Be: 
einsenden. a 
2. Die Grosse Russische Eisenbahn Ci 
sellschaft (Warschau—St. Petersburg und 
br zB DE Shen ae 1 Ze ee Kal un sd bulızn 
