178 
gleich der Uebergang in der Höhe von 
einer Varietät zur andern fast nicht be- 
merkbar ist. Ausserdem sind die hinteren 
Reihen nicht unbedeutend höher als die 
vorderen gepflanzt, so dass sich das Bild 
desto schöner dem Auge des davor- 
stehenden Beschauers entrollt. 
Das hintere Beet ist auf andere Weise 
arrangirt. Fand man im vorderen nur 
einfach blühende von mittlerer Frühe, so 
sind hier neben den nicht ganz frühen 
einfachen viele doppelte und gefüllte auf- 
genommen, wovon man die spätesten 
durch geeignete Behandlung zu etwas 
früherer Entwicklung zu bringen sucht. 
Hier sind immer nur zwei Pflanzen von 
derselben Varietätneben einander gepflanzt, 
während die sechs Stück derselben Reihe 
immer verschieden sind, man hat also auf 
dem ganzen Beete 51 verschiedene Doppel- 
reihen, worauf 306 Varietäten zu finden, 
alles solche, welche nicht schon auf dem 
vorderen Beete stehen. Auch hier lässt 
man die Farben Roth, Weiss, Blau auf 
einander folgen, durch die andere Anord- 
nung zeigen sich aber die aus verschie- 
denen Varietäten bestehenden zweireihigen 
Farbenlinien in schiefer Richttung, wie 
solches sehr deutlich auf der Abbildung 
angegeben ist. 
Im Ganzen umfassen also die Beete 
ein Sortiment von mehr als 400 Va- 
rietäten, alle verschieden, und unter ihnen 
ausser den Neuheiten des Etablissements, 
welche noch nicht im Handel sind, alle 
seltenen, neuen und neuesten, welche über- 
haupt im Handel vorkommen ‘und durch 
hervorragende Eigenschaften eines Platzes 
in diesen Beeten werth erachtet werden. 
Der freie Raum des Zeltes wird an 
passenden Stellen mit Dekorationspflanzen 
ausgeschmückt, wozu natürlich nur nicht- 
blühende in dunkelgrünen Schattirungen 
gewählt werden. Die Art dieser De- 
koration wechselt jedes Jahr. 
Auch in diesem Jahre versprechen die 
jetzt im Aufblühen begriffenen Hyazinthen 
auf diesen Beeten sehr schön zu werden; 
wahrscheinlich werden dieselben während 
des ganzen Monats April bis Anfang Mai 
zur Besichtiung stehen (Vormittags von Io 
bis 12 Uhr und Nachmittags von 2—4Uhr). 
Am schönsten dürften sievom 6.—20. April 
sein. Hyazinthenfreunde, welche zu jener 
Zeit in die Gegend kommen, sollten den 
Besuch dieser Ausstellung, die einzig in 
ihrer Art, ja nicht versäumen. 
(Soeben ist uns der Spezial-Katalog 
über die diesjährigen Paradebeete zu- 
gegangen und zeigt derselbe wiederum 
eine stattliche 'Reihe schöner Sorten. 
D. Red.) 
Das SOjährige Jubiläum | 
des Kgl. Hofgarten-Direktors Hrn. 
Ferdinand Jühlke in Potsdam. 
Von 
L. WITTMACK. 
m Verfolg unseres Berichtes von. 
voriger Nummer, der übrigens ge- 
schrieben war, ehe die Feier stattfand, 
um rechtzeitig unseren Lesern zugehen zu 
können, haben wir zu erwähnen, dass der 
Kommandant von Potsdam sich vor Be- 
ginn des Festessens persönlich entschu 
diste, da er zum Diner beim Prinze 
FRIEDRICH KARL befohlen war. An de 
Tafel brachte der Oberpräsident Staats- 
minister Dr. ACHENBACH in zündender 
Rede den Toast auf Se. Majestät den 
Kaiser aus, wobei er besonders hervor- 
hob, wie die Hohenzollern von jeher be- 
ek gewesen seien, den Gartenbau z 
schirmen und zu fördern. Nachdem danr 
der Hofmarschall von ST. PAUL ILLAIRE, 
anknüpfend an die SCHILLER’schen Worte: 
»Denn, wo das Strenge mit dem Zarten 
eich die Harmonie gepriesen, die sich i 
dem Schaffen des Jubilars ausdrücke und 
so die Basis zu einem Toast auf ihn ge- 
funden, brachte der ihm folgende Red i 
ner, Hr. Kammerherr von BEHR ın 
zu Herzen gehenden Worten der Gattin 
und der Familie des Jubilars seinen Trink 
spruch dar. Hierauf dankte der Jubilar 
mit folgenden Worten: 
» VerehrteAnwesende, theureFreunde, 
werthe Kollegen und Herren! Innig 
beglückt durch die Gegenwart einer 
so zahlreichen Gesellschaft von Gärt- 
nern und Gartenfreunden, die in de 
idealen Bestrebungen des Gartenwesens 
eine Kunst des öffentlichen Lebens er- 
kennen, und unter welchen ich meinen 
verehrten Chef, die Spitzen und Ve 
treter der öffentlichen und städtischen Be 
hörden erblicke, fühlt sich mein H 
dankbar bewegt. Dankbar bewe 
wenn ich zurückblicke auf den Lebe 
weg, der mir vergönnt war, bis m 
her zurückzulegen. 
