218 
 e 
kraft im nächsten Jahre bedeutend erhöht. 
Die Töpfe nehme man nicht zu gross, 
spare aber dann während der Wachsthums- 
 periode auch nicht mit dem Giessen, be- 
‚sonders wenn man leichte, sandige Erde 
| verwendet hat. 
_ mers. 
Behandlung während des Som- 
Kann man die im Herbst ein- 
 gepflanzten Rosen in einem kalten Mist- 
 beetkasten unter Glas erst anwurzeln und 
Ge 
 . 
austreiben lassen, so ist dies ein Vortheil, 
_ weil sie reiferes Holz bilden, auch kann 
man die zuerst erscheinenden Blumen 
' noch vortheilhaft verwenden. 
' hierzu indessen keine Einrichtungen, 
bringt man die Rosen auf freigelegene, 
Hat man 
so 
sonnige Beete, gräbt sie bis an den Rand 
der Töpfe in Erde und giesst sie wäh- 
rend des Sommers recht reichlich, auch 
wiederholt mit Düngerwasser. 
- vor, die Töpfe mit kurzem Dünger oder 
Zieht man 
Erde zu überdecken, so erzielt man meist 
ein üppigeres Wachsthum, doch reift das 
Holz weniger aus, 
sich nicht so leicht und sicher treiben 
und 
die Pflanzen lassen 
ist das deshalb nicht so sehr zu 
empfehlen. — Die im Sommer sich ent- 
 wickelnden Knospen bricht man zur 
Kräftigung der Pflanzen am besten aus. 
Im Nachsommer sucht man durch mässi- 
geres Giessen dıe Pflanzen zum Abreifen 
zu bringen. Ist der Herbst nass, so hebt 
man die Töpfe aus dem Beete und stellt 
sie oben auf, später legt man sie um, 
damit die Pflanzen genügend austrocknen 
und frühzeitig abreifen; noch sicherer ist 
es, dieselben durch Auflegen von Fen- 
stern gegen überflüssige Nässe zu schützen. 
Vom frühzeitigen Abreifen hängt der Er- 
folg beim Frühtreiben ganz besonders 
ab. — Theerosen kultivirt man in Eng- 
land z. Th. ganz unter Glas. So sah ich 
Mitte Juli bei WILLIAM und bei GEORGE 
PAUL viele Theerosen in den Treibhäusern. 
Sie standen ziemlich entfernt vom Glase, 
die Häuser wurden fast geschlossen ge- 
halten, die Pflanzen mehrmals am Tage 
gespritzt, so dass die Luft stets feucht 
(tropisch) war und die Blätter nicht von 
der Milbenspinne befallen wurden. Alle 
sich bildenden Knospen werden ausge- 
brochen, wodurch sich schnell neue Neben- 
zweige entwickeln. Man erhält auf diese 
Art an jungen Pflanzen leicht 20 und 
mehr Zweige und gut ausgereiftes, zum 
Treiben geeignetes Holz. 
Die im Freien oder unter Glas vor- 
Ueber Rosentreiberet. 
bereiteten Pflanzen bringst man vor dem 
Eintritt stärkerer Fröste in einen Raum, 
zu dem man jederzeit, auch bei starkem 
Froste, Zutritt hat und wo die Pflanzen 
nicht zu sehr einfrieren oder gar erfrieren 
können, damit man sie je nach Bedarf 
zum Treiben aufstellen kann. Ein Auf- 
bewahren auf Börtern in Bretterschuppen, 
wie einige Gärtner es thun, möchte ich 
nur empfehlen, wenn man die Töpfe in 
irgend ein Material einlegt, damit die- 
selben nicht zu stark austrocknen und 
die zum späteren Treiben bestimmten 
nicht stark einschrumpfen- Ein zu star- 
kes Austrocknen ist nicht empfehlens- 
werth; ich habe oft Rosen, die den gan- 
zen Winter ihre weissen Faserwurzeln 
behalten hatten, mit Erfolg getrieben. 
Das Schneiden. Es ist nothwendig 
oder wenigstens vortheilhaft, die Treib- 
rosen so früh wie möglich zu schnei- 
den. Manche Sorten bringen, früh zurück- 
geschnitten, schneller und sicherer Blu- 
men, sie bilden nach dem Schnitt die 
oberen Augen förmlich zu Blüthenaugen 
um, ähnlich wie beim Obstbaum. Sorten 
mit wenig entwickelten, tiefliegenden 
Augen, wie Baronne de Rothschild kann 
man, wie von Einigen empfohlen wird, 
schon im September zurückschneiden; 
bei anderen Sorten, solchen mit mehr 
entwickelten Augen, wie Alfred Colomb 
und ähnlichen, muss man vorsichtiger 
sein, besonders wenn dieselben nicht sehr 
früh getrieben werden sollen; es ent- 
wickeln sich die Augen und die Knospen 
sonst leicht zu früh und liefern dann 
meistens unvollkommene Blumen. 
Ob man den kurzen oder langen Schnitt 
bei den Treibrosen anwenden soll, hängt 
davon ab, ob man früh oder spät treiben 
will und ganz besonders davon, welche 
Sorten man wählt, ja sogar oft davon, 
wie das einzelne Exemplar das Holz aus- 
gebildet hat. Hierin ist praktische Er- 
fahrung von grossem Werth. Im Allge- 
meinen hat man beim frühen Treiben 
vorsichtiger (weniger kurz) als beim spä- 
teren (in den Monaten März, April) zu 
schneiden, besonders, wenn man nicht 
ausschliesslich die bekannten sicheren Sor- 
ten, wie Jules Margottin, Anna Alexieff, 
Triomphe de l’Exposition, Louise Odier 
etc. und einige sicher blühende Thee- 
und Theehybrid-Rosen hierzu verwenden 
will. Von den weniger sicheren Sorten 
wähle man zur Frühtreiberei möglichst 
