Die Kultur von 
sammtzahl auf 219 925 Exemplare ange- | 
geben wird. 
‚Die Kultur ist nach L. CASTLE, wel: 
cher auch vorstehende Beschreibung im 
Journ. of hortic. gegeben, leicht. Eine 
gewöhnliche Warmhaus- Temperatur, ein 
guter Kompost von Wiesenlehm und Torf 
mit einer kleinen Menge gut verrotteten 
Düngerssind dieHaupterfordernisse, ferner 
halte man sie rein von Insekten, nament- 
lich von Schildläusen, die ihr Hauptfeind 
sind. 
Wasser gebe man reichlich, wenn die 
Vegetation der Pflanze fortschreitet, auch 
spritze man fleissig, um die Blätter frisch 
_ und rein zu erhalten. . 
Die Vermehrung kann-durch Ableger 
erfolgen, die beste Methode 
junge Schosse auf Stücke der Wurzel 
im April oder Mai zu pfropfen. Wenn 
man diese wie andere Wurzelschnittlinge 
warm und beschattet kultivirt, erhält man 
leicht junge und kräftige Pflanzen. An- 
fänglich glaubte man, sie könne nur durch 
importirte Samen vermehrt werden, und 
da sie Samen in England nicht ansetzte 
oder nicht reifte, so glaubte man, sie sei 
monöcisch oder diöcisch. Ein triftiger 
Grund für diese Annahme liegt nicht vor, 
da ja auch viele andere tropische (ent 
schieden zwitterige) Gewächse bei uns 
keinen Samen ansetzen. 
Die Kultur von Cyclamen europaeum 
und anderer Freiland -Alpenveilchen. 
Von 
R. MÜLLER, 
Obergärtner in Praust bei Danzig. 
AN ährend das Cye/amen persicum mit 
seinen Spielarten sich einer immer 
grösseren Vervollkommnung in seiner 
Kultur erfreut, ist unser deutsches Alpen- 
veilchen, Cyclamen europaeum, beinahe 
aus den Gärten verschwunden. Wenn 
nun auch nicht geleugnet werden kann, 
dass kräftige und gesunde in voller Blü- 
the stehende Pflanzen von Cyclamen per- 
sicum, besonders der neueren gros$- 
blumigen Sorten einen prächtigen An- 
blick gewähren, und diese Pflanzen daher 
mit Recht zu Lieblingen aller Pflanzen- 
Freunde und Freundinnen geworden sind, 
so birgt doch auch unser gemeines Alpen- 
ist ‚abe 
men europaeum.. 
veilchen Reize an Sicht welche es min- 5 
destens ungerechtfertigt erscheinen lassen, 
dasselbe so gänzlich zu nd 
Man möchte nun doch fragen, wo blei- 
ben die Hunderte und Tausende von 
Cyclamen europaeum, welche alljährlich 
von Sammlern ihrem heimathlichen Stand- 
orte entrissen und überall hin verschickt 
werden? oder die geringere Zahl, welche 
Touristen zum Andenken an die herr- 
lichen Alpen mit in die Heimath nehmen? 
Der grösste Theil derselben geht wohl 
an unrichtiger Behandlung zu Grunde. 
Um so mehr fühlt sich der Blumen- 
freund und auch der Gärtner angenehm 
überrascht, wenn er gelegentlich einmal 
auf einen Garten trifft, in welchem diese 
Pflanzen eine Heimstätte und richtige 
Pflege gefunden haben. Viele glauben 
dieselben nur im Topfe ziehen zu können, 
und gerade bei der Topfkultur werden 
.. die grössten Fehler gemacht, 
‘man das Cyclamen europaeum im Topfe 
selten schön findet. 
so dassı 
Die Kultur im freien 
Lande ist aber so einfach, leicht und“ 
dankbar, dass der Wunsch eines Jeden, 
welcher unsere Alpenveilchen einmal am 
richtigen Platze gut entwickelt, mit' Io 
hübsch gezeichneten einen Teppich bil- 
denden Blättern und unzähligen violett- 
rosa Blumen gesehen hat, auch eine An- 
zahl dieser Pflanzen zu besitzen, sich 
leicht realisiren lässt. Ich möchte daher | 
über die Behandlung von Cyelamen euro- 
peeum und einiger verwandter Arten ; 
Einiges aus meiner Erfahrung mit- f 
theilen. 
Der geeignetste Platz zur Freilandkultur : 
der Alpenveilchen ist für Norddeutschland 
der Halbschatten, am besten durch einen 
Baum oder mehrere Bäume geschaffen, 
welcher den Sonnenstrahlen im Sommer 
nur in der heissen Tageszeit von früh 
9 Uhr bis 4—5 Uhr Nachmittags den 
Zutritt wehrt. Auch eignen sie sich vor- 
züglich für feinere Gehölzgruppen zwi- 
schen, unter und vor die vorderen Sträu- 
cher. Eine Hauptsache ist, dass die” 
Knollen nicht zu flach gepflanzt werden. 
Obgleich an ihrem natürlichen Standorte 
nicht allzuwählerisch in Bezug auf den’ 
Boden, so habe ich doch eine einiger- 
massen leichte, gut durchlässsige torfige 
oder moorige Erde als die den Alpen- 
veilchen zusagendste gefünden. 
Hat man sich im Herbste oder Früh- 
jahre eine grössere oder kleinere Anzahl 
4 
