360 
Ger - Ausstellungen. 
Jener für gut erachtet, da die eigene Züc & 
tung natürlich immer nur als die möglichst 
beste gelten würde. 
(Wird fortgesetzt.) 
Internationale Ausstellung in St. Petersburg. 
Von 
M. HOFFMANN. 
(Fortsetzung.) 
Von den nachfolgenden Abtheilungen 
rührte eine Kollektion Hyazinthen von Hofg. 
GRÜNERWALD, Gatschina, sowie von Handelsg. 
LUOFF, Petersburg, den einzigen Ausstellern 
in dieser Abtheilung, her, eine Leistung zu 
dieser Zeit, welche noch mehr Anerkennung 
gefunden, hätte man die Pflanzen leichter 
aufgebunden. Daneben interessirte uns eine 
Gruppe blühender (Muguets-) Maiblumen 
von EILERS, Petersburg, eine Demonstration 
zwischen deutschen und in Petersburg kulti- 
virten Keimen; letztere, als erster Versuch, 
sind als ein ausserordentlicher Fortschritt 
russischer Kulturen zu verzeichnen. Der 
Unterschied zwischen importirten und eigen 
kultivirten war kaum erkennbar, 
leicht bezüglich des Kostenpunktes? Nun, 
EILERS ist nicht nur Gärtner, sondern auch 
Kaufmann zugleich und verdankt letzterer 
Eigenschaft nicht zum wenigsten seine gün- 
stige geschäftliche Situation. — Auffällig ge- 
ring, russischerseits gar nicht beschickt waren 
die Eriken, eine Leipziger Firma, G. _JAE- 
nıscH in Gohlis bei Leipzig, hatte eine Gruppe 
Erica persol. alba und cylindrica ausgestellt 
und fand diese Einzel-Erscheinung auch ge- 
bührende Beachtung. Lebhaft dagegen ge- 
staltete sich der Wettkampf ın Azaleen, und 
nicht Ausländer allein, wie VEUVE JEAN VER- 
VAENE, Gent, CH. VUYLSTECKE, Loochristi bei 
Gent, sondern vornehmlich auch Peters- 
burger: Hofg. SIESSMAYER, Hofg. ECKMANN, 
Hofg. VÖLKER, letztere beiden sogar mit 
speziell russischen Kulturen, waren auf dem 
Kampfplatze erschienen. Unter der Kollek- 
tion von Hofg. ECKMAnN fanden sich beson- 
ders: Ceres, weiss, Roi Leopold, lax rosa, 
Bon pour le comembre, hochroth, indess 
die gemischten Gruppen von LEUENER, Peters- 
burg, und NoiErr, Moskau, gleichfalls Aza- 
leen aufzuweisen hatten. Dass es nicht an 
Azalea mollis und pontica fehlte, namentlich 
seitens des Hofg. VÖLKER, Jelaguine, ist wohl 
natürlicb. Aber auch in Rhododendron- 
Gruppen sahen wir mehrere Konkurrenten. 
Ausser Hofg. SIESSMAYVER, in dessen Kollek- 
tion Carl Lackner, crispiflorum (helllila), 
blandianum (hochroth) und Margarethe zu- 
meist vorhanden, und einer andern von 
Hofg. VÖLKER, welche hauptsächlich aus 
Rosamunde, Gabriele Liebig (weiss mit 
rothbrauner Zeichnung), und Ludwig Leop. 
Liebig (dunkelroth) bestand, waren CH. VuyL- 
STECKE, Loochristi, sowie T. F. SEIDEL, 
>o< 
aber viel- 
Striessen bei Dresden, letzterer mit den Neu- 
heiten Rosalie Seidel (weiss), Kohinor (roth) 
und Jacob Seidel (blassroth), erschienen. Die 
zum Treiben sich vorzüglich eignende Prin- 
zess Louise, ein Sämling von Viola, war 
leider gar nicht in den einzelnen Up 
vorhanden. 
Die in den übrigen Ale folgen E 
den Gruppen: Goldlack, Winterlevkoyen, 
Reseda, Viola, 
sind schon bereits Eingangs erwähnt, 
Begonien und Pelargonien 
so 
dass uns die Rosen als die Hauptzierde der 
Ausstellung zunächst beschäftigen dürften. 
In erster Linie sind es hier C. J. Freunn- 
LICH sEn., Zarskoie-Selo, W. C. FREUNDLICH 
Jun. ıb., sowie CH. REMPEN & Sonn ib., wel- 
che um die Siegespalme rangen. Und wenn \ 
auch die beiden ersteren bezüglich der 
Fülle der Sorten dem letzteren überlegen 
waren, so stand doch die Kultur des letzte- 
ren (meist einjährige Veredlungen) hinwieder- 
um vorn an. Unter den sieben Aufgaben 
des Programms konkurrirten diese drei auf 
fünf Nummern zugleich und es war für uns 
Ausländer ein wahres Vergnügen, diesen 
Wettkampf beobachten und Vergleiche on z 
bei anstellen zu können. 
Zumal unsere berühmten Rosenkenner wie; 3 
SCHULTHEISS, KÖLLE, SOUPERT, KIESEWETTER 
und Schwartz sahen sich namentlich bei ; 
der Preisvertheilung einer grossen Aufgabe | 
gegenüber gestellt, 
bene Rosen forderten und auch erhielten. 
FREUNDLICH der Vater erhielt den Kaiser- 
preis, daneben aber wurden REMPEN & SOHN 
der 
mit der grossen goldenen Medaille der Stadt 
Zwischen diesen 
zu einer ausserordentlichen Prämirung: 
Moskau vorgeschlagen. 
grossen Leistungen standen noch EILERS, 
Petersburg, LEUBNER, Kameniostroff, Hofg. 
SPAARMANN und Hofg. SoHRT, Zarskoie-Selo, 
und waren namentlich die Treibrosen des 
letzteren von ausserordentlich guter Kultur. 
Wir lassen in nächster Nummer einige Namen 
der in der Ausstellung vorhandenen Sorten “ 
folgen. (Wird fortgesetzt.) 
Sprechsaal. 
19.L.G.inB. Wo erhält u gute Obst: 4 
pressen und Obstreiben ete.? 
Für den Handgebrauch (1—10 2 Obst au r 
pressen) sind die kleinen eisernen Pressen \ 
von G. GRAUERT, Berlin, Mohrenstrasse, zu 
empfehlen; für grössere Verhältnisse eignen 
sich aber besser die hölzernen Pressen von 
C. E. MÜLLER, Berlin N., Fennstrasse 45/46. 
Der Letztere führt auch wohl Obstreiben. 
— Beide Firmen hatten auf der Sommerobst- 
Ausstellung ausgestellt. Wir bitten unsere Le- 
ser gefl. um weitere Mittheilung von Adressen. 
und es will das um so 
mehr sagen, wenn gerade diese als Spezia- 
listen den ersten Preis der Jury für getrie- 
ie 
