WOCHENSCHRIFT 
FÜR GÄRTNER UND GARTENFREUNDE. 
Herausgegeben von 
Dr. L. WITTMACK 
Professor a. d. Universität u. der landw. Hochschule zu Berlin, General-Sekretär des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in den K. Pr.Staaten, 
Organ des ‚Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in den Königl. Preussischen Staaten‘ und der „Gesellschaft der Gartenfreunde Berlins“, 
Erscheint jeden Donnerstag. 
Preis vierteljährlich 4 Mk. 
Zu beziehen durch jede Buchhandlung oder Postanstalt. 
Verlag von PAUL PAREY, Berlin SW., 32 Wilhelmstrasse. 
Inhalt. Apfel Belle de Pontoise. Von F.C. Bınz, 
Landwirth. (Mit Abbildung.) 
Die Gemüse-Kulturen in der Umgegend von St. 
Petersburg. Vom Oekonomierath STOLL, Proskau. 
Das Bois de Vincennes bei Pars. Von L. WITT- 
MACK. (Mit einem Plan.) 
Xanthoceras sorbifolia. 
ben. Von FRANZ GOESCHKE, Proskau. 
Pomologische Notizen. Von SCHUSTER, München. 
(Fortsetzung. 
Leichte Vermehrung dersel- | 
Redaktion : Prof. Dr. L. WITTMACK, Berlin N,, 42 Invalidenstrasse, 
ANNONCEN 
werden mit 35 Pf. pro Petitspaltzeile oder deren Raum berechnet. 
Annahmein allen Annoncen-Bureaus und in der Verlagshandlung. 
Der Riesenfruchtkorb des Herrn A. SCHAEFER SOHN, 
Berlin, auf der ersten Sommerobst-Ausstellung. 
Literatur. 
Gartenbau-Ausstellungen: Erste Sommerobst- Aus- 
stellung des Vereins zur Beförderung des Garten- 
baues. Von M. HoFFMAnn. (Fortsetzung.) 
Amtliche Bekanntmachung. 
| Personal- Nachrichten. 
| Sprechsaal. 
a Gesuche —D 
Ein praktisch und theoretisch tüchtig gebildeter, 
energischer Obergärtner (hauptsächlich Landschafts- 
gärtnerei) mit langjährigen Erfahrungen, von ersten 
Meistern empfohlen, verheirathet, ohne Kinder, sucht 
sofort oder später feste Stellung, auch im Auslande. 
Gefl. Offerten nebst Bedingungen postlagernd 
Merseburg sub L. T. 703. 98 (°/,) 
Ein Gärtner, 
unverheirathet, sucht, gestützt auf nur vorzügliche 
Zeugnisse, eine dauernde selbständige Stellung, am 
liebsten in einer Privatgärtnerei zum I. October, in 
oder in der Nähe Berlins 
Derselbe fungirte die letzten 3!/, Jahre in einer | 
grösseren Gärtnerei als Obergärtner und leistet im 
Obst-, Gemüsebau und Topfpflanzencultur tüchtiges. 
Gefl. Zuschriften befördert und ist zu näheren 
Mittheilungen gern bereit 102 (?/,) 
R. Hientzsch, Berlin N., Brunnenstr. 16. 
> Angebote. =» 
Suche zum ı. September einen durchaus tüchtigen 
Gärtner, der in Baumschule, Rosenkultur gut be- 
wandert ist. Gehalt 400 Mark. freie Station. Wäre 
wünschenswerth, wenn derselbe der polnischen Sprache 
mächtig. Werthe Adr. an Gutsbesitzer K. Paprocki, 
Hotel »Drei Kronen«, Wlosslawek, Königr. Polen. | 
In Pr. Arnau bei Königsberg i. Pr. wird zum 
| 1. Oktober ein junger Gärtner gesucht, der in 
ı Obst- und Gemüsebau, sowie in Blumenzucht, Trei- 
| berei etc. sehr bewandert sein muss Derselbe kann 
verheirathet sein. Auch wird ein unverheiratheter 
ı Gärtner angenomman, und könnte derselbe, wenn er 
als brauchbar befunden, sich hier verheirathen. Nur 
Reflektanten mit den besten Zeugnissen und Angabe 
|ihrer Gehaltsansprüche werden berücksichtigt und 
werden Atteste in Abschrift erbeten vom 
Dominium Pr. Arnau b. Königsberg i. Pr. 
Gesucht ein Gärtnergehilfe, der sich zur 
selbstständigen Pflege eines kleinen Gartens und als 
Haus- u. Comptoirdiener qualificirt. Angebote 
mit Gehaltsansprüchen an MH. Gräfe’s Annoncen- 
Expedition in Halle a. $S. unter Chiffre Z. 24677. 
Gesucht ein tüchtiger Gehilfe, der selbstständig 
arbeiten kann und sich vor keiner Arbeit scheut, 
für Topfpflanzencultur und Anlagen bei dauernder 
Stellung. W. Waltemiate, 
Wulsdorf bei Geestemünde, 
Suche zum ı5. August einen jungen, kräftigen 
Gehilfen, der sich vor keiner Arbeit scheut. 
Böhl, Friedhofsgärtner, Delitzsch. 
Kaukasus. 
Kunst- und Handelsgärtnerei von Gebr. Schück in Ekatherinodar. 
Wir suchen einen durchaus tüchtigen, fleissigen, 
soliden, theoretisch wie praktisch gebildeten, militär- 
freien Gehülfen für Baumschulen. Offerten mit 
Zeugnissabschriften und Gehaltsansprüchen erbitten 
direkt Gebr. Schück. 
