416 
Hiscellen. 
Reiser entwickelten Eiche von übers 
50 cm Länge und entschieden hängendem 
Habitus. 
Was nun die Veredlung von Betula- 
Varietäten anbelangt, so muss ich ge- 
stehen, dass wir hier noch kein Glück 
mit dem Okuliren gehabt haben; ob es 
an klimatischen Ursachen liegt, steht 
dahin. Am besten gelangen Veredlungen 
durch Pelzen im Mai 
verpflanzte Unterlagen. 
Miscellen. 
Orchideen - Auktion. 
Die letzte diesjährige Berliner Orchideen- 
Auktion der Herren SANDER & Co., St. Al- 
bans bei London, am 2o. August umfasste 
598 Exemplare, ausserdem einen Posten Eu- 
charıs candıda. Die Auktion war sehr gut 
besucht und lieferte deutlich den Beweis, 
dass die Orchideen-Liebhaberei in Deutsch- 
land ausserordentliche Fortschritte macht, 
und es gewährte uns wirklich ein grosses 
Vergnügen, zu sehen, wie sich die Liebhaber 
und die Handelsgärtner aus Berlin und selbst 
aus weiter Ferne mit grossem Interesse be- 
theiligten. Es wurden diesmal ganz zufrieden- 
stellende Preise erzielt. Der höchste Preis 
wurde für Catitleya Trianae bezahlt (40 Mk.), 
welche unserem grossen Blumenfreunde und 
besonders Orchideen-Liebhaber, Herrn Baron 
KirLıscH von Horn, seine schon sehr reich- 
haltige Kollektion bereicherte. Der Durch- 
schnitts-Preis sämmtlicher Orchideen (dar- 
unter extra starke und höchst seltene Exem- 
plare) war von 5 zu zo Mk. 1%S 
Berichtigung betr. Spiraea hypericifolia var. fla- 
gellaris. 
Von einem sehr tüchtigen Gehölzkenner, 
Herrn Obergärtner GOESCHKE in Proskau, 
wurde ich darauf aufmerksam we dass 
die in Gartenztg. Nr. ı d. J. S. 9. Fig. 6 ab- 
gebildete Spiraca nicht eine Form von S. 
hypericifolia, sondern von S. crenata sei. 
Ich habe die Frage schliesslich dem besten 
Kenner der Spiraeaceen, Herrn Wirk]. Staats- 
rath von MaxımowItscH in Petersburg vor- 
gelegt, und hat dieser die Pflanze, soweit 
nach der Abbildung zu urtheilen, ebenfalls 
für S. crenata erklärt. Bei meiner Anwesen- 
heit in Petersburg habe ich die Spiraeen des 
dortigen Herbars durchgesehen und nament- 
lich ein von GRUNER im Gouvernement Orel, 
Kreis Eletz gesammeltes Exemplar der ‚52. 
crenala, sowie auch eine SP. crenala var. 
integrifolia, von Dr. KITARE zwischen Ural 
und Wolga gesammelt, sehr ähnlich gefunden. 
Es scheinen beide Arten öfter verwechselt 
zu werden. MAXIMOWITScH definirt in seinen 
auf erst kürzlich 
_ Adnotationes de Snira a) Prrebus ar | 
im Auszuge in Gard. Chron. n. ser. XII. S. 
360 beide folgendermassen: 
Sp. crenifolia C. A. Mey. Carpelle (Frucht- 
knoten) eingeschlossen, Griffel gerade, 
Doldentraube traubig, gewöhnlich mit blatt- 
artigen Deckblättern an der Basis, Blätter 
der jungen Schosse bis zur Mitte "gekerbt, 
selten ganzrandig. — MAXIMOWITSCH nennt 
sie, wie aus Obigem erhellt, nicht S. crenata, 
sondern S. crenifoha C. A. Meyer ; in »Beiträge 
zur Pflanzenkunde des Russ. Reichs« VI, 
pag. 43, und setzt als Synonyme hinzu: 
Spiraea crenata Fall. pro parte; S. hyperici- 
folla a latifoha Ledeb., lc. Plant. Ross. t 
428; S. Jasiocarpa Kar. et Kır.? 
Als Varietäten unterscheidet er: z) Pala- 
siana, Kaukasus; ß) capztata, Bulgarien, euro- 
päisches Russland, y) zongolca, Süd-Mongolei 
und China. 
Sp. hypericifolia Lam. et D. C. Flor. Franc. 
V 645, syn. S. crenata L. Carpelle heraus- 
ragend, Griffel spreizend oder zürückge- 
krümmt, Doldentraube doldenförmig, ohne 
Deckblätter an der Basis, alle Blätter ganz 
oder die der jüngeren Triebe an der Spitze 
leicht gezähnt. 
Var. au typica. — SP. Aypericifolia Di DEL, 
D. C Prodr. II 542 etc. etc. — Von Rlein- 
asien und Persien bis nach dem östlichen 
Sibirien. Hierher gehört auch .S. Ayperzei- 
fola ß longifolia Ledeb. ]. c. Pl. Ross. t 429 
(SP. oblongijolia Led. Bl. noss- 1775), eme 
Form mit gestielten Doldentrauben und be- 
blätterten Blüthenstielen. 
Var. 8, obovata Waldst. et Küt; S. Habellata 
Bertol. in Guss: Pl. rar. 205 t 40. — Spanien, 
Italien, Ungarn und Persien. 
Var. y thalictroides Led.; Sp. thalictroides 
Pall. (species) Fl. Ross. I 34 t 18. — Mongolei. 
Herr Kgl. Gartenmeister H. ZABEL, Hanno- 
versch-Münden, ebenfalls eine der ersten 
Autoritäten auf diesem Gebiete, von dem 
unsere Leser nächstens eine Uebersicht der 
kultivirten Spiraeen erhalten werden, schreibt 
uns aber über denselben Gegenstand: 
Die fragliche Spiraea hypericifolia var. 
flagellaris ın Nr. ı (1884) der Gartenzeitung 
halte auch ich für keine Aypericifolia, von 
der Lınn£ ausdrücklich »umbeilis sessılhbus« 
angiebt; auch crenaza Z., wie sie WILLDENOW 
beschrieben und in seinem Herbarium auf- 
bewahrt hat, und von der GUIMPEL und 
HavnE auf Taf. 10 eine gute, mit ungarl- 
schen Exemplaren übereinstimmende Abbil- 
dung (mit Ausschluss der nicht hierher ge- 
hörenden Figuren c und d) geben, kann es 
nicht füglich sein. Ich möchte sie für einen 
Bastard zwischen crenatfa und cana halten, 
doch ist meiner Ansicht nach die Zeichnung 
nicht korrekt genug, um ein sicheres Urtheil 
zu gestatten. Die theilweise zusammen- 
gesetzten Ebensträusse derselben scheinen 
