x 
422 
Naren 
7 
\ N 
uf 
Das Wasser im Dienste des Obstbaues. 
[GARTEN-ZEITUNG 
gleichzeitig seine Widerstandskraft ge- 
‚schwächt, er wird zu allen möglichen 
Krankheiten geneigt sein. Es ist hier 
nicht der Ort, zu entscheiden, welches 
die Ursachen von Brand und Krebs der 
Kernobstbäume sind, mögen sie in der 
Einwirkung pflanzlicher oder thierischer 
Schmarotzer, in Ernährungsfehlern, in 
den schädigenden Einflüssen der Witte- 
rung ihren Grund haben, das Eine steht 
ohne Zweifel fest, dass ein kräftiger ent- 
wickelter Baum widerstandsfähiger gegen 
alle schädigenden Einflüsse ist, als jeder 
"andere, dass die kräftige Entwicklung 
 theilweise aber von genügend vorhande- 
. nen Wassermengen abhängig ist. 
Die Sommerdürre des Laubes, bei 
welcher die Blätter verdorren, ohne ab- 
‚zufallen und dadurch die Bildung neuer 
Holzlagen, die Zuführung wichtiger Bau- 
stoffe, die Ablagerung der Reservestoffe 
beeinträchtigen, führen wir in allen Fällen 
auf Wassermangel zurück. 
Der Gummifluss der Steinobstbäume 
hat, wenn er nicht durch äussere Ver- 
letzung verursacht ist, seinen Hauptgrund 
im extremen Wechsel des Wassergehaltes 
im Boden und kann nur durch scharfes 
Ausschneiden der erkrankten Rinden- 
partien und eine möglichste Förderung 
der Vegetation geheilt werden, und zu 
dieser ist ein genügendes Vorhandensein 
von Wasser im Boden erforderlich. 
Dass der Gummifluss auch durch einen 
Wasserüberschuss, vorzüglich in schweren 
Thonböden, hervorgerufen wird, ist uns 
wohl bekannt. 
Derartige Böden halten wir überhaupt, 
wenn sie nicht entwässert werden können, 
für ganz ungeeignet zur Obstkultur, da 
die auf ihnen anstehenden Stämme so 
lange in Vegetation bleiben, dass ein 
genügendes Ausreifen des Holzes sehr 
selten erreicht, eine Beschädigung durch 
Frost immer möglich ist. 
Der Honigthau der Blätter ist immer 
eine Folge fehlenden Wassers. 
Grössere Frostbeschädigungen werden 
gehindert, wenn man vermag, die Vege- 
tation innerhalb der warmen Jahreszeit 
vorerst durch Zuführung von Wasser zu 
beschleunigen und durch spätere Wasser- 
entziehung zum Abschlusse zu bringen, 
wenn man dadurch eine kräftige Ent- 
wicklung des Stammes neben einer ge- 
nügenden Holzreife des Jahrestriebes be- 
wirkt. 
Die Ursachen der Beschädigungen 
durch Frost, darüber sind wohl alle 
Stimmen einig, sind nicht allein in hohen 
Kältegraden, sondern mehr in grösseren 
Temperaturschwankungen zu suchen, und 
treuliche Hülfe leisteten die abnormen 
Witterungsverhältnisse der Sommer dazu, 
dass die im Winter durch Frost geschla- 
genen Wunden nicht genügend zu heilen 
vermochten. Unsere Pflanzungen hatten 
gar nicht Zeit und Gelegenheit zu ge- 
sunden, sie betraten im Zustande der 
Reconvalescenz den neuen Kampfplatz, 
sie waren nicht widerstandsfähig genug, 
um selbst den Angriffen einer ganz nor- 
malen Winterwitterung Stand zu halten. 
Wassermangel und Wasserüberfluss, 
Vertrocknung der Wasserläufe und Ueber- 
schwemmungen, Maiwitterung im Februar 
und Februarwetter im Mai, Kälte in den 
Hundstagen und Wärme im November, 
das war so im Grossen und Ganzen die 
Signatur der Sommer in den letzten 12 
Jahren. 
Diese abnormen Witterungsverhält- 
nisse während der Vegetationsperiode 
machten selbstverständlich auch die Trieb- 
verhältnisse zu abnormen, veranlassten, 
dass mancher Baum im nächsten Winter 
Gesundheit und Leben verlor. 
Ein Baum, dessen Trieb im Februar 
begann, um im März einer Kälte von 
8—12° R. ausgesetzt zu werden, musste 
eine Schädigung seines Allgemeinbe- 
findens erleiden, denn: 
a) hatte er einen grösseren Theil seiner 
Reservestoffe nutzlos: verbraucht; 
b) wurden die Blätterknospen so ge- 
schädigt, dass die aus ihnen hervor- 
gehenden Blattgebilde nicht ihre volle 
Entwicklung erhielten und so nicht den 
ihnen obliegenden Funktionen in der Zeit 
der Triebperiode gerecht zu werden ver- 
mochten. 
Der endliche Austrieb wurde selbst bei 
später eintretenden günstigen Witterungs- 
verhältnissen verzögert, so dass der erste 
Trieb entweder kümmerlich sich ent- 
wickelte oder seinen Abschluss verzögerte. 
Der Beginn des zweiten Triebes fiel ge- 
wöhnlich in eine Periode grösster Hitze 
und Trockenheit, der Trieb wurde dadurch 
in seiner Entwickelung zurückgehalten, um 
sich später in der Periode, wo er dem 
Abschlusse nahe sein sollte, bei reichlich 
fallenden Regenmengen kräftig weiter zu 
entwickeln, wodurch die Triebperiode un- 
