302 BULLETIN DE l'hERBIER BOISSIER. (3) 



grichen, puisque Hedwig était mort lorsque le Species fui publié. — Pour 

 les espèces décrites par Schwsegrichen dans les Suppléments, Fétiquette 

 est écrite sur la feuille même. On trouve çà et là, quelques annotations 

 de la main de Duby, en la possession de qui, comme on le sait, passèrent 

 les collections d'Hedwig et de Schwœgrichen. 



Chaque espèce est enfermée dans une chemise en papier bleu, de 

 même dimension que les feuilles, portant également le nom de l'espèce 

 dans l'angle gauche inférieur. 



Dans les pages suivantes, j'ai disposé les espèces par ordre alphabé- 

 tique, afin de faciliter les recherches. Je reproduis textuellement pour 

 chaque espèce : 1° les indications concernant le nom, les synonymes et 

 la distribution, données dans le Species et dans les Suppléments, avec 

 renvoi au texte et aux planches; 2" l'étiquette ou les étiquettes accom- 

 pagnant les échantillons. (J'ai seulement supprimé ici le renvoi à la page 

 et à la planche du Species, cette indication se trouvant quelques hgnes 

 plus haut). On ne devra pas oublier que les étiquettes des espèces décrites 

 dans le Species de 1801 sont de la main d'Hedwig^ toutes les autres de la 

 main de Schwaegrichen. 



Pour les espèces qui ne donnent lieu à aucune remarque, je me 

 contente d'indiquer les noms sous lesquels elles sont actuellement 

 désignées. 



J'offre particulièrement mon travail à mes confrères américains, qui 

 s'occupent actuellement, avec tant de zèle et de talent, de l'étude des 

 richesses bryologiques de leur vaste continent : j'espère qu'ils l'accueil- 

 €ueilleront avec bienveillance, et je serai amplement payé de mes peines 

 s'ils le jugent de quelque utilité, 



Stenay, 25 novembre 1898. 



Arrhenopterum heterostichum Hedw. Sp. Musc, p. 198, 

 lab. XLYI, fig. 1-9. 



Bryum heteropterum pellucidum Dill. Hist. Musc, p. 352, t. 45, f. 11. 

 mala. 



Virginia, Pensilva nia circa Lancaster. 



Arrhenopterum heterostichum Schw. Suppl. I, n, p. 140. 



In Carolina et Pensilvania frequens. 



Etiquette: Arrimpterum heterostichum Sp. M. Bryum heteropterum 

 pellucidum Dill. 11. Ad Lancaster Pensylvanise lecta ac missa a Rev. 

 Muhlenberg. 



Nom actuel : Aulacomnium heterostichum B. S. 



