(59) ALFRED CHABERT. SOUVENIRS D.ANTAN. .911 



Schleichei-, qui probablemeot n'avait jamais lu Molière ni vu jouer 

 ses comédies. X plus instruit et ne supportant pas qu'on le plaisanta sur 

 sa profession, entra dans une colère épouvantable; mais son adversaire 

 ne se laissa pas intimider. 



Ce ne fut pas leur seule querelle. En 1821 Schleicher voulut faire 

 imprimer un nouveau catalogue de ses plantes et s'adressa à un de ses 

 correspondants à Turin, probablement Balbis, pour connaître le prix 

 de rimprimeur le moins cher. X., qui le sut, lui offrit de le faire 

 imprimer à meilleur marché dans la ville oii il résidait; Schleicher 

 accepta à la condition que Fimpression aurait lieu de suite, pour qu'il 

 put distribuer ce catalogue à ses correspondants avant la fin de sep- 

 tembre et qu'ils eussent la facilité de faire leurs choix. Les épreuves 

 furent expédiées très rapidement et le bon à tirer donné. Mais, peut- 

 être par la faute de l'imprimeur, le tirage n'était pas encore achevé en 

 décembre. Pendant ce temps X. déployait toute son activité, écrivait de 

 tous côtés et obtenait de nombreuses commandes de plantes des Alpes 

 au préjudice de Schleicher, qui, furieux du retard, ne voulut plus payer 

 qu'une partie du prix convenu. Le débat entre eux dura longtemps; 

 X. ayant fait la commande à l'imprimeur et étant seul responsable 

 nnvers lui, dut en acquitter la facture. Il voulait être remboursé inté- 

 gralement par Schleicher qui, fort de son droit, s'y refusa d'une 

 manière al)solue et finit par avoir raison, non sans que ces deux con- 

 currents se fussent dittamés d'une manière indigne s'accusant récipro- 

 qur-raent d"i m probité et de mauvaise foi. Les lettres suivantes exposent 

 U' commencf-nicnt de l'aflaire : 



Srlileirher à A . 



I5.-X. le 10 s."pl(>nil.iT 1821. 



Jf m Ciiiijn'ssc (II' vous n'|uiii<lfr proiiipli'iiirnl pmir \iitrc clièro IcUrc. .le suis 

 Irèsconlenl do O'Alc feuillo ilV;preiiv('» ; la seul« cliose quo j'ai àoliservercsl (|u'((ii 

 a manqiif- d« rnollr« \iu<: ^'raridc Idtrc nu (•()iiiiiif'tic<'iiiniil des tioms propres des 



«•s|»»;(VS SIlivailUfS . . 



|{c\. Ir :; diTriiduT IH2I. 



Voici, au lifu de rcccsoir liiiT par mis lui'ssa^crs, au ilciiiicr Icruic cjik; j'avais 

 ftxi«, le« (.iilalO((U(!H commis 'y. m'aUiiiduiH, je rerois par la poslo a'Xic incluse, 

 i|iii in- ri'potifl ri<'ii à ce que vinis inaNcz écril sous dalle {sic) du !2('» iiov. Si 

 vdiiH auriez, au lieu de m'écrire tant de lellres qui tie se coidiruieril pas. cl me 



