(63) ALFRED CHABERT. SOUVENIRS DANTAN. 915 



Meuse à un botaniste chez qui des troupes avaient été logées. Les 

 soldats faisaient cuire leur soupe avec les paquets de son herbier. Le 

 malheureux botaniste réclame. 



Sacrebleu. Citoyen savant, lui écrit le Commissaire, vous me croyez donc 

 bien ganache pour m'adresser une lettre pareille! A quoi sert la science, sinon 

 à augmenter le bien-être des hommes? Eh ! bien, vos plantes font cuire la soupe 

 des défenseurs de la pairie ... 



Mais en même temps que cette lettre furibonde, il envoyait un 

 planton pour faire respecter l'herbier. Je ne sais pour quelle raison 

 ^L Ileichnecker me refuse l'autorisation de la publier. Il en est de même 

 d'une autre aussi baroque écrite dans des circonstances analogues, en 

 1^«14, en Lorraine, par un général allemand. Pour celle-ci, la raison 

 m'est connue, c'est à cause de leurs liens de parenté. Des autres lettres 

 relatives aux mêmes faits et à la même époque et qui répètent toutes 

 les mêmes doléances, je ne citerai que les deux suivantes. 



Pellclicr () H. 



Orléans, le 28 février 1818. 



...J'a\ais, lors de linvasiou de la France, fait transporter par précaution à 

 la campagne toute la partie de mon herbier à laquelle j'attachai du prix. Les 

 ()récauliou8 que j'ai prises sont précisément ce qui a perdu ma collection. La 

 soldalf'S(|ue prussienne, à nulle antre pareille, inonda l'Orléanais et s'y livra à 

 ton>i les f•\«•('■>^ imaginables. Lue population de .")(), 000 âmes lui imposa, et nous 

 fùmi«, à Orléans peu vexés; mais le pillage et la dévastation des campagnes n'en 

 furent que plus grands. Mon pauvre herbier fnl semé dans les champs et tout fut 

 perdu pour moi. jusqu'aux papiers qui probablement oui tenté quelque gredin. 

 à niuins «|ue le .seul plaisir de mal faire, bien sulTisaiil pour une soldatesque 

 «;lfrénée. ne soit l'unique cause d(! cette [)erte. ipii m'a été- sensible et (|iie je ne 

 pourrai réparer ()ii'.nec lieanciiu|) de peini' et de tenqts. 



Hi'tnifiri- Il H. 



Siniileiisk. le "it (iclobr.' I8ll'. 



Miiii cher .Miinsieur, j'ai bien mis du relard à vous répondre. O n'est |)oiut 

 |)ar riégli;'e(ice. |>-s pftsiliuiis diverses dans lesipielles nous nous sommes trouves. 

 m'en >iiil olé rrétpieifuiient la possibilité. J'ai reçu votre ietlre à lierliri où j'ai 

 séjourné dix jours. Après le pas.s;ige du Niémen, mon régimeul a demeuré cam|)é 

 deux inoÎH Kur la rivo droilo pour proUigcr l'arrivage des Idliments chargés do 



