41. Jahrgang. 



Nr.l. 



5. Januar 1883. 



BOTANISCHE ZEITUNG. 



Redaction : A. de Bary. L. Just. 



New v 



BOI A.NK 



Inhalt. Oris.: Th. "W. Engelmann, Farbe und Assimilation. — H. G. Reichen bach, Spiranthes euphle- 

 bia. — Litt.: H. Vöchting, Die Bewegungen der Blüthen und Früchte. — Sammlung. — Personalnachricht. 

 — Nene Litteratur. 



Farbe und Assimilation 1 ). 



Von 



Th. W. Engelmann. 

 I. Assimilation findet nur in den 

 farbs toffh alt igen Plasmath eilchen 

 statt. 

 Seit Ingen housz 1779 auf Grund seiner 

 bekannten Versuche den Satz aussprach, dass 

 nur grüne Pflanzentheile im Stande seien, 

 fixe Luft zu dephlogistisiren, d.h. Sauerstoff 

 in einer kohlensäurehaltenden Atmosphäre zu 

 entwickeln, ist die Existenz eines absoluten 

 causalen Zusammenhanges zwischen Assimila- 

 tion und Chlorophyll nahezu unbestritten ge- 

 blieben. Einzelne Einwürfe wurden widerlegt. 

 Die Thatsache, dass auch manche nicht grüne 

 Laubblätter assimiliren, fand ihre einfache 

 Erklärung im Resultat der mikroskopischen 

 Untersuchung, dass hier echtes Chlorophyll 

 im assimilirenden Blattgewebe vorhanden, 

 aber durch einen anderen Farbstoff für das 

 unbewaffnete Auge verdeckt ist. Wo, wie bei 

 Diatomaceen. Florideen, Oscillarineen u. a. 

 auch bei mikroskopischer Prüfung das assi- 

 miUrendePiotoplasma nur einen, nichtgrünen, 

 Farbstoff zu enthalten scheint, gelang es, 

 durch chemische Mittel aus dieser gefärbten 

 frj Ma^se einen grünen Farbstoff abzusondern, 

 ^J der mit Chlorophyll die grössteUebereinstim- 

 w mang zeigte. Hier, meinte man, sei das assi- 

 i mfliiende Chlorophyll durch einen oder meh- 

 t» rere beigemengte, assimilatorisch unwirksame 

 er Farbstoffe maskirt. 



Da auch niemals Sauerstoffausscheidung bei 



* ferbatofffreien Pflanzen oder Pflanzentheilen 



hatte nac en werden können, war man 



1 Weitere A ufflhraog <:inc« am 2". Juni 1882 in der 



Sitzung der natarwiM. Abtheilung de« »Provinciaal 



i]i" gehaltenen Vortrag* nowie 



gern Titel in den ■Onderzoekingena de« 



p h y « i ■ :u Utrecht VII. p,209f. 



somit gewiss berechtigt, zwischen Assimilation 

 und Farbstoff, speciell Chlorophyll, einen 

 absoluten Zusammenhang anzunehmen. 

 Erst in letzter Zeit sind aufs neue Beden- 



ken 



diese Annahme erhoben worden. 



gegen 



Wie man weiss, glaubt Pringsheim, dass 

 das Chlorophyll nur als Lichtschirm wirke. 

 Es soll durch Absorption der Strahlen, die 

 sonst (nach Pringsh.) eine heftige Oxydation 

 im Protoplasma hervorrufen würden , diese 

 Oxydation hemmen und dadurch der Sauer- 

 stoffausscheidung das Uebergewicht ver- 

 schaffen, die auch ohne den Chlorophyllfarb- 

 stoff statthaben könne. 



In seiner ersten grossen Abhandlung ') 

 erklärt sich Pringsheim noch nicht voll- 

 kommen deutlich darüber, ob er auch das 

 ungefärbte Protoplasma ausserhalb der Chloro- 

 phyllkörper für einen Sitz der Kohlensäure- 

 zerlegung halte. Seine Worte können in die- 

 sem Sinne aufgefasst werden und sind in der 

 That von vielen in diesem Sinne aufgefasst 

 worden. Auch von mir, der ich alsbald in den 

 mittels der Bacterienmethode inzwischen 

 erhaltenen Ergebnissen eine Widerlegung der 

 Pringsheim' sehen Hypothese sehen zu 

 müssen glaubte 2 ) . Niemals hatte mit dieser 

 unerhört empfindlichen, die genaueste mikro- 

 skopische Localisation gestattenden Methode 

 Sauerstoffentwickelung an anderen als den 

 chlorophyllhaltigen Stellen des Zellenplasmas 

 entdeckt werden können. 



In einer unlängst erschienenen Abhandlung 11 ) 

 leugnet nun Pringsheim die Beweiskraft 



') Ueber J.ichtwirkung und Chlorophyllfunction in 

 d.Pflanze. 'Jahrbücher f. wins. Botanik, nerausg. v.N. 

 Pringsheim. XXI. 1881. S.288.) 



•-, Neue Methode zur Unterteilung der Sauerstoff- 

 aUMcheidung pflanzlicher und thierischerOrgani.smen. 

 Bot. Ztg. 1881. Nr.28. — Onderzoek. etc. VI. 1881. 

 p.315. I'llüger'K Archiv. XXV. S. 258. 



: ( eher Chlorophyllfunction und Lichtwirkung in 

 der Pflanze. Offene« Sehreiben u, s. w. Berlin 1882. 

 8. 101. - Jahrb. f. widH. Ilotanik. XIII. lf.lt :t. 1882. 



