5S LE JOURNAL DES ORCHIDÉES 



je ne mentionnerai même pas des erreurs accessoires à peine excusables. Ce 

 qui est plus grave, ce sont des appréciations de nature à donner aux lecteurs 

 inexpérimentés les idées les plus fausses sur l'histoire, la vie et la culture des 

 Orchidées. 



Il est dit dans la brochure en question que VOdontoglossum Alexandrae fut 

 trouvé en 1864 par John Webb en compagnie de Blunt. Tout le monde sait r 

 et il n'est pas besoin d'insister sur ce point historique, que la fameuse Orchidée 

 fut découverte en 1842 par C. T. Hartweg et J. Linden, simultanément, et 

 introduite à l'état vivant par Schlim, voyageant pour le compte de ce dernier. 



Si l'auteur de cet article est ici en retard de vingt-deux ans sur l'histoire, 

 en revanche il est singulièrement en progrès, dans d'autres endroits, sur 

 l'état actuel de la culture, et ce n'est pas exagérer de dire que ses récits 

 avancent de vingt ans. S'il fallait l'en croire, en effet, on serait arrivé dès 

 maintenant à améliorer les Orchidées par des croisements et à les soumettre 

 à la sélection ni plus ni moins que les Pensées et les Pelargonium. 



Il faut citer les phrases mêmes de l'auteur, car on a peine à croire que de 

 telles erreurs soient possibles, et j'ai dû relire deux fois ces passages : 



« N'est-ce pas merveilleux que cette variation dans les fleurs d'une même 

 « inflorescence? C'est se basant sur cette particularité si intéressante que les 

 « hybridateurs d'Orchidées se sont . mis à entrecroiser les Odontoglossum 

 « Alexandrae et à obtenir ces brillantes variétés qu'ils font couronner dans les 

 « expositions et les meetings horticoles. Toutes ces variétés de Tunique 

 « Od. Alexandrae feraient certes un tableau d'une grande richesse.... » 



Et plus loin : 



« Les habiles hybridateurs sont parvenus à perfectionner la superbe fleur » 

 (il s'agit maintenant du Miltonia vexillaria), « tant comme nuance que comme 

 « dimensions, à tel point que le type original n'a plus guère le don d'émouvoir 

 « les amateurs. Ainsi le veut le progrès ! » 



Le progrès le voudrait, sans doute. Mais nous ne sommes malheureusement 

 pas encore parvenus à cette habileté, et comme il faut plusieurs années pour 

 que le produit d'une fécondation artificielle puisse être jugé, il se passera 

 assez longtemps encore avant que les hybrides deviennent assez nombreux 

 pour pouvoir remplacer dans nos serres les espèces originales. 



En fait, combien existe-t-il d'hybrides d'Odontoglossum ? Je ne parle pas 

 d'ENTRECROiSEMENTS de VO. Alexandrae avec lui-même, ce que personne n'a 

 eu jusqu'ici la singulière idée d'entreprendre; mais en fait d'hybrides des 





