82 LE JOURNAL DES ORCHIDÉES 



les moustiques. Enfin les -hommes s'enveloppent, pendant le sommeil, d'un 

 moustiquaire fait de tulle ou de toile légère. Malgré toutes ces précautions, il 

 est encore assez difficile de pouvoir jouir d'un repos complet; heureux si l'on ne 

 se trouve pas, à son réveil, couvert de sangsues. Si les hommes ne se veillaient 

 pas entre eux, plus d'un risquerait de succomber aux blessures faites par cet 

 ennemi qui n'est nullement à dédaigner. 



Mais je m'éloigne un peu des Orchidées.... Encore un mot seulement; il est 

 rare, à Bornéo, de rencontrer une Orchidée en fleur. Dès qu'une tige florale se 

 forme, elle est dévorée par d'innombrables insectes ; les boutons n'arrivent 

 presque jamais à s'épanouir. Cette particularité diminue assurément les charmes 

 du collectage. Quel merveilleux coup d'œil offriraient ces magnifiques massifs 

 de Vanda, dont je parlais tout à l'heure, couvert de milliers de fleurs d'un 

 coloris ravissant et délicieusement parfumées ! 



Charles André 



Collecteur de L'Horticulture Internationale. 



L'EXPOSITION SPÉCIALE D'ORCHIDÉES A LA HAYE, dont nous avons 

 déjà parlé, comprendra vingt concours, tous réservés aux Orchidées, et dont 

 nous donnons ci-après les conditions : 



i° Collection d'Orchidées. — i er Prix : une médaille d'or et 200 florins. — 

 2 e prix : une médaille d'or et 100 florins. 



2 Vingt Orchidées différentes. — i er Prix : une médaille d'or et 50 florins. 



— 2 e Prix : une médaille d'or. 



3 Dix Orchidées différentes de serre chaude. — i er Prix : une médaille d'or. 



— 2 e Prix : une médaille de vermeil et 10 florins. 



4 Dix Orchidées différentes de serre tempérée et de serre froide. — i er Prix : 

 une médaille d'or. — 2 e Prix : une médaille de vermeil et 10 florins. 



5 (Exposants néerlandais seulement). Dix Cattleya et Laelia différents des 

 principales espèces ou variétés. — Prix : un objet d'art offert par le Club 

 Orchidophile néerlandais. 



6° Quinze Odontoglossum. — i er Prix : une médaille d'or. — 2 e Prix : une 

 médaille de vermeil et 10 florins. 



7 Quinze Cypripedium. — i er Prix : une médaille d'or. — 2 e Prix : une 

 médaille de vermeil et 10 florins. 



