266 LE JOURNAL DES ORCHIDÉES 



tous les genres et espèces relativement petits et modestes. Je ne vois aucune 

 raison pour que ces Orchidées ne soient pas aussi bien traitées en Belgique 

 que le sont actuellement les grandes et brillantes espèces. 



« Les seules différences matérielles que l'on puisse observer dans les pra- 

 tiques observées en Belgique sont l'emploi général des racines fibreuses de 

 Polypodium vulgare au lieu du peat, qui n'est admis nulle part dans le compost, 

 et l'emploi également général des côtes de tabac placées sur un grillage 

 de fer au-dessus des tuyaux et arrosées de temps en temps, pour chasser les 

 thrips et autres insectes. 



« En ce qui concerne le peat, tout cultivateur d'Orchidées a pu voir un 

 nombre incalculable de plantes, appartenant à peu près à tous les genres, 

 croissant admirablement dans un compost où il y en avait. La terre fibreuse, 

 néanmoins, est selon toute apparence une excellente matière de compost, 

 laissant peu de déchet, et mérite bien d'être expérimentée. Les côtes de tabac 

 répandent dans les serres, surtout quand elles sont fraîches, une odeur très 

 sensible, mais qui n'est pas désagréable, et si c'est à leur présence qu'il faut 

 attribuer la disparition des insectes, comme c'est au moins probable, leur 

 emploi est d'un grand secours au cultivateur en lui épargnant des peines 

 infinies. Les collections que j'ai vues étaient toutes remarquablement nettes de 

 vermine; mais — et ce mais a une importance considérable — le tabac sous 

 cette forme est à la fois coûteux et difficile à obtenir en quantités suffisantes 

 en Angleterre. 



« J'ai été frappé de constater qu'on donne en Belgique moins de chaleur 

 artificielle et plus d'air qu'en Angleterre; il est vrai que le temps était chaud. 

 Comme abris, les claies de bois sont presque partout employées au lieu de 

 toile; elles laissent certainement pénétrer plus de soleil, tout en l'empêchant 

 de brûler. 



« Je ne voudrais pas terminer ces notes sans exprimer mes remerciements 

 à M. Lucien Linden pour la grande courtoisie et les égards qu'il m'a témoigné 

 pendant mon séjour à Bruxelles. Grâce à lui, grâce aux dispositions qu'il avait 

 prises avec beaucoup d'obligeance, j'ai pu voir une grande partie de ce que je 

 désirais le plus voir pendant le temps limité dont je disposais. Je dois ajouter 

 que, quoique M. Linden fût un excellent cicérone, je n'ai cependant pas vu avec 

 ses yeux. Les opinions exprimées ici sont le résultat d'une observation attentive 

 et d'un jugement impartial, et elles sont partagées par mon chef d'Orchidées, 

 M. White, qui m'accompagnait. « T. L. » 



